MUAC ferme le spectacle d’Ana Gallardo après une controverse sur une pièce sur les travailleuses du sexe

MUAC, l’un des plus grands musées d’art contemporain du Mexique, a été mêlé à une large controverse la semaine dernière après avoir été dénoncé pour avoir exposé une œuvre d’Ana Gallardo réalisée en hommage à une travailleuse du sexe âgée, beaucoup qualifiant ce geste de misogyne parce que l’œuvre utilisait des mots tels que « putain. »

Alors que le scandale se poursuivait tout au long du week-end, MUAC a d’abord défendu l’œuvre sur la base de la liberté artistique. Mais la déclaration du musée de Mexico ne semble pas avoir apaisé la colère du public à l’égard de l’œuvre, ce qui a conduit certains à taguer la façade de l’institution avec des phrases exhortant ses dirigeants à respecter les travailleuses du sexe.

« LA VIOLENCE N’EST PAS DE L’ART », lit-on dans une phrase taguée.

Selon le journal argentin en ligne InfobaeMUAC a temporairement fermé le spectacle de Gallardo hier. Le musée a dit Infobae que le spectacle resterait fermé au public « pendant qu’un processus d’examen serait mené par les autorités universitaires compétentes ».

Un porte-parole du MUAC n’a pas répondu à ARTactualitésdemande de commentaire.

Gallardo, une artiste née en Argentine qui partage son temps entre le Mexique et Buenos Aires, est bien connue en Amérique latine. Son CV comprend des expositions à la Biennale de La Havane, à la Biennale de São Paulo et à la Biennale de Venise.

Son exposition MUAC, qui a débuté en août, se concentre spécifiquement sur la manière dont elle aborde les problèmes affectant les femmes et présente des œuvres telles que Extracto para un projet fracasado (Extrait d’un projet échoué, 2011-24), un texte écrit directement sur un mur du musée. Cet article découle de ses communications avec Estela, une résidente de Casa Xochiquetzal, un refuge de Mexico pour travailleuses du sexe âgées.

L’œuvre présente des lignes de texte non ponctuées qui semblent vaguement aborder l’expérience de la visite de la Casa Xochiquetzal, qui n’est pas explicitement nommée dans l’œuvre. Certaines phrases semblent absurdes et incluent des mots tels que « pute », bien qu’il ne soit pas toujours clair quelle voix est censée prononcer ces phrases ou quelle perspective est canalisée.

Mercredi, sur sa page FacebookCasa Xochiquetzal a accusé Gallardo de ne pas avoir réussi à établir une relation significative avec Estela, ce qui, selon le refuge, transparaît dans la pièce elle-même. Si Gallardo avait créé un dialogue, écrit le refuge, « elle saurait que les mots ‘prostituée’ et ‘pute’ sont des mots douloureux pour les habitants de la maison, et maintenant, avec cette pièce, elle les revictimise. »

Casa Xochiquetzal a ensuite accusé Gallardo d’avoir « menti » sur les origines de la pièce, alléguant qu’elle avait omis de mentionner qu’on lui avait demandé de ne pas enregistrer les paroles des résidents du refuge.

Une représentante de la galerie Gallardo de Buenos Aires, Ruth Benzacar Galería de Arte, n’a pas répondu à la demande de commentaires.

Vendredi, le MUAC a répondu à la déclaration de Casa Xochiquetzal, expliquant que l’œuvre de Gallardo faisait partie intégrante d’un ensemble plus vaste d’œuvres qui « raconte ses luttes, ses rencontres, ses désaccords, ses victoires et ses frustrations face à une société qui abandonne ses personnes âgées ». Le musée a souligné son attachement à la liberté d’expression.

« Le MUAC n’est pas étranger aux sentiments de la communauté : la solidarité avec nos populations les plus vulnérables est une valeur qui guide notre travail », a déclaré le déclaration du musée dit. « Nous avons établi un contact avec Casa Xochiquetzal avec qui nous aurons une réunion qui nous permettra de lancer un appel respectueux au dialogue pour échanger des idées et des positions. »

Certains sur les réseaux sociaux ont affirmé que MUAC avait défendu indûment un artiste pour une œuvre qui en avait offensé beaucoup. « La violence des Blancs privilégiés, c’est la liberté d’expression », a supposé un utilisateur de X à la fin d’un fil qui a depuis accumulé près de 9 000 likes.

Dimanche, le musée a été tagué avec diverses phrases faisant allusion à des formes de violence et de préjugés. « MUAC PUTXFOBICO », lit-on dans un texte tagué qui utilisait une forme de mot non sexiste pour exprimer la peur des travailleuses du sexe. Ces mots ont été pulvérisés sur une sculpture de Rufino Tamayo à l’extérieur du musée, qui était également éclaboussée de ce qui semblait être du faux sang.

La page de l’exposition de Gallardo sur le site Web de MUAC indique que l’exposition se déroulera jusqu’au 13 décembre.