Le Sénat s’ajourne tôt après une odeur nauséabonde dans le bâtiment

Le Sénat a ajourné mardi en début d’après-midi après qu’une odeur nauséabonde dans le bâtiment a provoqué des maux de tête dans la chambre et perturbé les débats.

« Je ne sais pas trop comment aborder cela, mais nous avons une odeur très, très difficile dans cette salle, comme nous l’avons eu dans tout le bâtiment presque toute la matinée », a déclaré le chef de l’opposition au Sénat, Don Plett. « En tant qu’ancien plombier, je travaillais assez souvent avec cette odeur. En tant que sénateur, je ne l’ai pas fait aussi souvent. »

« Je ne suis certainement pas en train de proposer l’ajournement du Sénat, mais je voudrais au moins vous demander votre avis et peut-être l’avis d’autres collègues », a demandé Plett au président du Sénat, George Furey.

Furey a ensuite suspendu le Sénat pendant cinq minutes pour permettre aux dirigeants de la chambre de « voir s’ils peuvent parvenir à un accord quelconque sur ce que nous ferons pour le reste de la journée ».

« Je comprends qu’un certain nombre de sénateurs se sont plaints de maux de tête et d’autres malaises avec cette odeur que nous pouvons sentir pendant que nous sommes ici dans la chambre. Je comprends que ce n’est pas seulement dans la chambre mais aussi dans d’autres parties du bâtiment.  » dit Fury.

Après la suspension de cinq minutes, les sénateurs ont voté pour ajourner pour la journée. Le Sénat se réunira de nouveau mercredi.

Un porte-parole du Sénat a déclaré à CTV News Ottawa que l’ouverture des écluses de Rideau, situées à quelques pas de l’édifice du Sénat, avait provoqué la circulation d’eau stagnante, entraînant une odeur de soufre dans la région.

« La qualité de l’air est surveillée. Un changement d’air complet sera effectué dans le bâtiment avant qu’il ne soit occupé demain », a déclaré le porte-parole.


Avec des fichiers de CTV News Ottawa.