Une troisième personne ayant des liens avec le comté de Polk risque une peine de prison pour des crimes liés à l’attaque du Capitole américain du 6 janvier 2021.
Un jury du tribunal de district américain du district de Columbia a condamné jeudi l’ancien résident de Lakeland, Thomas Osborne, pour un crime de troubles civils et trois chefs de délits : entrée et séjour dans un bâtiment ou un terrain à accès restreint ; conduite désordonnée et perturbatrice dans un bâtiment ou un terrain à accès restreint ; et conduite désordonnée dans un bâtiment ou un terrain du Capitole.
Osborne, 40 ans, vivait à North Lakeland au moment de son arrestation en février. Il réside en Pennsylvanie après avoir été libéré par son père et sa sœur, selon les archives judiciaires.
Il est le troisième résident actuel ou ancien du comté de Polk à être reconnu coupable ou à plaider coupable des accusations du 6 janvier. Cinq autres attendent toujours leur procès.
Osborne s’est rendu à Washington, DC, et a assisté au rassemblement « Stop the Steal » de l’ancien président Donald Trump au Capitol Ellipse avec des membres de la famille Pollock, selon les archives judiciaires. Deux des Pollock, les frères et sœurs Jonathan et Olivia, attendent leur procès pour plusieurs chefs d’accusation, notamment celui d’avoir agressé ou gêné des policiers au Capitole.
Le FBI a identifié Osborne à partir d’une liste de personnes capturées sur des photos lors de l’émeute du 6 janvier. La police du Capitole des États-Unis et le département de la police métropolitaine ont aidé à identifier Osborne, a indiqué le ministère de la Justice dans un communiqué de presse.
Les procureurs fédéraux ont déclaré qu’Osborne travaillait à temps partiel dans une armurerie de North Lakeland appartenant à Gabriel Pollock, le frère de Jonathan et Olivia, et qu’il participait à un groupe de prière avec la famille Pollock. En rejetant la demande initiale de libération d’Osborne après son arrestation, un juge d’instance a écrit que les parents d’Olivia et Jonathan Pollock « agissent comme une famille de substitution pour M. Osborne ».
Jonathan Pollock a échappé à l’arrestation après son inculpation en 2021 et est resté un fugitif jusqu’à sa capture par des agents du FBI en janvier dans un ranch du comté de Lake. Les agents ont également capturé Olivia Pollock et l’ami de la famille Joseph Hutchinson III, qui ont tous deux désactivé leurs moniteurs GPS quelques jours avant leur procès prévu en mars 2023, a indiqué le ministère de la Justice.
Un report demandé, citant Trump
Après l’élection de Trump en novembre, Osborne est devenu l’un des nombreux accusés à avoir cité la promesse de grâce du président élu pour les accusés du 6 janvier pour demander un report de son procès.
L’avocat d’Osborne, Jeffrey G. Brown de Tampa, a déposé une requête moins d’une semaine après les élections demandant au juge de district américain Amit P. Mehta du district de Columbia soit de suspendre son procès, soit de retarder son procès.
Dans la motion, Brown a écrit : « Le président élu Trump a juré dans plusieurs déclarations publiques et médiatiques que lorsqu’il sera président, il ordonnera au ministère de la Justice de ne plus poursuivre, de commuer les peines et de gracier les accusés du 6 janvier comme M. Osborne.
L’avocat a ajouté : « Il y a une forte probabilité que M. Osborne bénéficiera d’une présidence Trump dans cette poursuite ou, en d’autres termes, il y a une forte probabilité que M. Osborne obtienne gain de cause sur le fond et que son affaire en cours soit rejetée ou finalement rejetée. libéré ou gracié, tout dépend de l’endroit où (son) dossier se trouve dans le système d’ici le 20 janvier 2025. »
Le détective du shérif de Polk reçoit une ordonnance de formation pour traiter la plainte pour viol d’une jeune fille en 2016
Osborne pourrait être reconnu coupable puis détenu dans une prison fédérale en attendant la condamnation jusqu’à ce que Trump prenne ses fonctions, date à laquelle la condamnation pourrait être annulée, a écrit Brown. Ce serait « une perte de ressources, d’argent et de temps (sans parler du temps passé par les jurés à entendre l’affaire) », a écrit l’avocat.
Mehta, nommé par l’ancien président Barack Obama, a rejeté la motion d’Osborne.
« Cette affaire est en suspens depuis le 21 février 2024 », a écrit Mehta. « Le public a un vif intérêt dans une décision rapide sur cette affaire, et les spéculations de l’accusé selon lesquelles il pourrait obtenir une grâce ne peuvent pas vaincre la force de cet intérêt. »
A hébergé un autre accusé
Osborne a été libéré en mars et placé en détention à domicile dans des conditions consistant notamment à éviter tout contact avec les membres de la famille Pollock et à rendre ses armes et son passeport.
Un procureur avait fait valoir lors d’une précédente audience devant un tribunal fédéral de Tampa qu’Osborne présentait un risque de fuite, soulignant ses liens avec la famille Pollock et le fait qu’il hébergeait un accusé le 6 janvier. Christophe Worrellà son domicile de Lakeland.
Worrell, reconnu coupable à l’issue d’un procès, a désactivé son moniteur GPS et est resté en fuite pendant environ six semaines, a indiqué le procureur. Worrell purge actuellement une peine de 10 ans.
Un procureur a déclaré que les agents avaient trouvé un nombre « étonnant » d’armes chargées dans la maison d’Osborne à Lakeland, indiquant cela comme une base pour l’arrêter.
Les défenseurs publics ont fait valoir que les procureurs s’étaient livrés à une « culpabilité par association » en s’opposant à la libération d’Osborne. Une requête de la défense a déclaré qu’Osborne avait fait l’objet d’une enquête en 2021 et n’avait pas fui, mais s’était plutôt rendu aux agents du FBI et avait accepté des entretiens.
La condamnation d’Osborne fait suite à celle de Joshua Doolin de Polk City, qui a été reconnu coupable en mars 2023 d’un crime et de trois délits. Un juge a condamné Doolin à 18 mois de prison, mais sa peine a ensuite été réduite et il a été libéré après avoir purgé environ 10 mois.
Corinne Montoni, anciennement de Lakeland, a plaidé coupable à une accusation de troubles civils et a purgé 30 jours de prison.
Outre Jonathan, Olivia Pollock et Hutchinson, deux autres personnes ayant des liens avec le comté de Polk attendent toujours leur procès pour les accusations du 6 janvier : Brian Boele de Lakeland et Christopher Madison de Winter Haven.
Gary White peut être contacté à [email protected] ou au 863-802-7518. Suivez sur X @garywhite13.
Cet article a été initialement publié sur The Ledger : Le jury condamne un ancien résident de Lakeland pour les accusations du 6 janvier
