Qui-Gon et Obi-Wan ont presque changé leurs noms dans The Phantom Menace, mais George Lucas l’a changé
Un artiste de Star Wars a révélé un changement de dernière minute apporté par George Lucas à La Menace Fantôme qui aurait des implications assez importantes pour l’Obi-Wan Kenobi que nous connaissons aujourd’hui.
L’artiste concept et storyboard Iain McCaig a accordé une longue interview à StarWars.com en l’honneur du 25e anniversaire de The Phantom Menace, il a révélé que Qui-Gon et Obi-Wan avaient initialement échangé leurs noms – mais il y a une raison à cela. Il explique :
« Pendant un temps, le plus vieux Le Jedi s’appelait Obi-Wan et le plus jeune Le Jedi s’appelait Qui-Gon. C’était très poignant qu’à la fin, alors qu’Obi-Wan meurt et que Qui-Gon bat Dark Maul et reste avec son maître alors qu’il décède, il assume non seulement la quête de son maître, mais il prend également son nom. Qui-Gon devient Obi-Wan. C’est pourquoi quand tu vois Alec Guinness dans Un nouvel espoiril baisse sa capuche et dit : ‘Obi-Wan ? Voilà un nom que je n’ai pas entendu….’ Parce qu’il n’est pas Obi-Wan, c’est Qui-Gon. Et juste à la fin, George l’a changé.
Cette information est surtout intéressante dans la façon dont je vais voir la scène d’Alec Guinness dans A New Hope un peu différemment maintenant, mais c’est aussi amusant de penser à ce que cela aurait signifié pour le personnage d’Obi-Wan pour l’intégralité de la série. La mort de Qui-Gon aux mains de Dark Maul était déjà un moment important pour le personnage d’Obi-Wan, mais l’impact de cet événement s’étend-il même à la façon dont Obi-Wan s’identifie ? Aie.
Le reste de l’interview regorge d’autres petits détails intéressants, touchant également à la création de Dark Maul et à la manière quelque peu hilarante et décontractée de Lucas de le présenter à McCaig. « George est juste arrivé et a dit : ‘Dark Maul, c’est notre nouveau Seigneur Sith’, et il s’est éloigné », se souvient-il. « Je ne savais pas si Maul était un homme ou une femme, un extraterrestre, quoi que ce soit. Au début, ça m’a fait flipper de ne pas avoir reçu beaucoup de directives. » Heureusement, il a fini par comprendre.
Il y a eu de nombreux retours sur La menace fantôme alors qu’elle fêtait ses 25 ans cette année, Disney ayant ramené la préquelle en salles en mai dernier. Pour nos propres réflexions à ce sujet, consultez notre chronique expliquant pourquoi vous pouvez remercier (et blâmer) The Phantom Menace pour le blockbuster moderne.
Alex Stedman est rédacteur en chef principal de l’actualité chez IGN, supervisant les reportages sur le divertissement. Lorsqu’elle n’écrit pas ou n’édite pas, vous pouvez la trouver en train de lire des romans fantastiques ou de jouer à Donjons & Dragons.
