Skip to content
Winging it: la galerie de Paris sépare les visiteurs avec des chapeaux d'extension

Les artistes portent des "chapeaux de déconfinement" colorés en papier mâché et inspirés des couvre-chefs de la dynastie Song, pour la distanciation sociale, à la galerie 59 Rivoli à Paris alors qu'elle prépare une réouverture générale plus tard dans la semaine, après le déclenchement de la maladie des coronavirus (COVID-19 ) en France, le 3 juin 2020. REUTERS / Benoit Tessier

PARIS (Reuters) – Une galerie d'art à Paris a cherché l'inspiration dans la Chine ancienne pour l'aider à imposer la distanciation sociale, en fournissant des chapeaux avec des extensions ailées pour les visiteurs.

Les chapeaux en papier mâché colorés sont calqués sur des coiffures de la dynastie Song, qui a gouverné la Chine entre 960 et 1279, avec des extensions juste assez longues pour garder les porteurs à un mètre (trois pieds) les uns des autres, comme le stipule la réglementation COVID-19 de la France.

Le premier empereur Song aurait ordonné à ses fonctionnaires de porter des chapeaux ailés afin qu'ils ne puissent pas bavarder sans être entendus.

"À l'époque, ils étaient portés pour empêcher les fonctionnaires de chuchoter", a déclaré à Reuters Dominique Pouzol, qui a conçu les chapeaux de la galerie 59 Rivoli. "Et donc, il y avait déjà alors cette notion de distanciation sociale."

Certaines créations de Pouzol portent également un message politique, peintes aux couleurs de l'arc-en-ciel, un clin d'œil aux droits des homosexuels.

"Les chapeaux sont pour nous protéger du COVID-19", a déclaré Pouzol. "Mais je me suis dit qu'ils pourraient peut-être aussi nous protéger de … la méchanceté humaine, des gens de petite taille."