Votre briefing du lundi

Bonjour.

Nous couvrons préoccupations croissantes concernant les nouvelles variantes du coronavirus, le menace de l’extrême droite mondiale et le mortel art de la plongée au homard.


La divulgation par la Grande-Bretagne vendredi qu’une nouvelle variante du virus pourrait être plus meurtrière que l’original a fait taire ceux qui avaient appelé à un retour rapide à la vie comme elle l’était autrefois.

Le gouvernement britannique devrait annoncer dans les prochains jours qu’il prolongera et resserrera le verrouillage national imposé par le Premier ministre Boris Johnson ce mois-ci. Les écoles peuvent rester fermées jusqu’à Pâques, tandis que les voyageurs en provenance de l’étranger pourraient être tenus de mettre en quarantaine dans les hôtels pendant 10 jours.

Pour M. Johnson, qui a fait face à des pressions incessantes de la part des membres de son propre parti conservateur pour commencer à assouplir les restrictions, l’avertissement concernant la variante était un argument puissant selon lequel la Grande-Bretagne pourrait être au milieu d’une nouvelle phase sévère de la pandémie – et que la détente les restrictions maintenant pourraient être calamiteuses.

Répercussions: Bien que les scientifiques conviennent que la preuve de la plus grande létalité de la variante est préliminaire, ils ont déclaré que cela servait néanmoins les objectifs du gouvernement dans le débat sur les verrouillages, dans lequel M. Johnson, tiré entre la science et la politique, a souvent montré une aversion pour prendre des mesures difficiles.

Voici les dernières mises à jour et cartes de la pandémie.

Dans d’autres développements:

  • Larry King, qui a interviewé des présidents, des stars de cinéma et des personnes de tous horizons, est décédé samedi à Los Angeles à l’âge de 87 ans. Il avait récemment été traité pour Covid-19.

  • Israël arrêtera la plupart des voyages aériens à l’intérieur et à l’extérieur du pays pendant au moins une semaine à partir de minuit lundi, dans un effort pour bloquer l’invasion de variantes émergentes.

  • L’Égypte a commencé dimanche à vacciner les travailleurs de la santé dans les centres d’isolement, les hôpitaux de pneumologie et les salles de fièvre, lors de la première vague de déploiement des vaccins dans le pays.

  • Dimanche, des manifestants aux Pays-Bas se sont affrontés avec la police dans deux villes et un centre de test de coronavirus a été incendié samedi, alors que la colère contre un verrouillage national devenait plus violente.

  • L’Union européenne a déclaré qu’elle engagerait des poursuites judiciaires si nécessaire pour garantir que les entreprises pharmaceutiques remplissent les contrats de fourniture de vaccins au bloc, après que les fabricants ont annoncé d’éventuels retards.