Votre briefing du jeudi

Bonjour.

Nous couvrons agitation dans le Capitole des États-Unis bâtiment, balayage arrestations à Hong Kong Et un drame familial oligarque.

Le Capitole américain verrouillé

Des milliers de manifestants pro-Trump ont pris d’assaut le bâtiment du Capitole, interrompant la certification de la victoire du président élu Joe Biden au Congrès. Les sénateurs et les membres de la Chambre ont été enfermés dans leur chambre, le vice-président Mike Pence a été évacué et le maire de Washington a imposé un couvre-feu.

Plus tôt dans la journée, M. Trump avait rassemblé ses partisans à la Maison Blanche et s’était juré de «ne jamais concéder» avant de les exhorter à marcher vers le Capitole pour exprimer leur mécontentement.

Des policiers ont fait du porte-à-porte dans le bâtiment législatif pour ordonner aux législateurs et au personnel d’évacuer juste avant que les manifestants ne envahissent les couloirs. Des vidéos publiées sur les réseaux sociaux ont montré des manifestants traversant des barricades à l’extérieur du Capitole et affrontant des officiers.

Par terre: La représentante Nancy Mace, une recrue républicaine de Caroline du Sud, a raconté avoir vu des manifestants «attaquer la police du Capitole». Dans un Message Twitter, Mme Mace a partagé une vidéo du chaos et a écrit: «C’est faux. Ce n’est pas qui nous sommes. J’ai le cœur brisé pour notre nation aujourd’hui. »

Un dernier stand: Avant que le processus ne soit interrompu, d’anciens alliés de Trump avaient appelé à la fin de la tentative d’annuler les résultats des élections. Le sénateur Mitch McConnell, le chef républicain, a déclaré que le renversement «endommagerait notre république à jamais». Le vice-président a également rejeté la pression de M. Trump pour bloquer la certification.

Mise à jour sur la Géorgie: Dans les deux courses clés en Géorgie qui décideront qui contrôlera le Sénat, le révérend Raphael Warnock a battu le républicain sortant, Kelly Loeffler, tandis que Jon Ossoff, également démocrate, a conduit David Perdue. Les bulletins sont toujours comptés. Suivez nos dernières mises à jour ici.