Une lettre d’excuses retrouvée après la mort de citoyens américains au Mexique

CIUDAD VICTORIA, Mexique (AP) – Une lettre prétendant provenir du cartel de la drogue mexicain accusé d’avoir enlevé quatre Américains et tué deux d’entre eux a condamné la violence et a déclaré que le gang avait remis aux autorités ses propres membres responsables.

Dans une lettre obtenue par l’Associated Press par l’intermédiaire d’une source d’application de la loi de l’État de Tamaulipas, la faction Scorpions du cartel du Golfe a présenté ses excuses aux habitants de Matamoros où les Américains ont été kidnappés, la Mexicaine décédée dans la fusillade, et les quatre Américains et leurs des familles.

Les cartels de la drogue sont connus pour publier des communiqués pour intimider leurs rivaux et les autorités, mais aussi, à des moments comme ceux-ci, pour faire du travail de relations publiques afin d’essayer d’aplanir les situations qui pourraient affecter leurs affaires.

« Nous avons décidé de renvoyer ceux qui étaient directement impliqués et responsables des événements, qui ont à tout moment agi sous leur propre décision et leur manque de discipline », indique la lettre, ajoutant que ces personnes avaient enfreint les règles du cartel, qui incluent « le respect de la vie et du bien-être des innocents ».

Une photographie de cinq hommes face contre terre sur le trottoir et ligotés accompagnait la lettre, qui a été partagée avec l’Associated Press par la source à condition qu’ils restent anonymes car ils n’étaient pas autorisés à partager le document.

Les responsables de l’État n’ont pas immédiatement confirmé publiquement la détention de nouveaux suspects.

Un autre responsable de la sécurité de l’État a déclaré que cinq hommes avaient été retrouvés ligotés à l’intérieur d’un des véhicules recherchés par les autorités, ainsi que la lettre. Ce fonctionnaire a également parlé sous le couvert de l’anonymat parce qu’il n’était pas autorisé à parler de l’affaire.

Vendredi dernier, quatre Américains sont passés à Matamoros depuis le Texas pour que l’un d’eux puisse subir une chirurgie esthétique. Vers midi, ils ont essuyé des tirs dans le centre-ville de Matamoros, puis ont été chargés dans une camionnette.

Un autre ami, resté à Brownsville, avait appelé la police après avoir été incapable de joindre le groupe qui avait franchi la frontière vendredi matin.

Le porte-parole du département de police de Brownsville, Martin Sandoval, a déclaré jeudi que les agents avaient suivi le protocole en vérifiant les hôpitaux et les prisons locaux après avoir reçu le rapport des personnes disparues. Un détective a été affecté à l’affaire dans l’heure, puis a alerté le FBI après avoir réalisé que les personnes étaient entrées au Mexique. Peu de temps après, le FBI a repris l’affaire alors que des vidéos sur les réseaux sociaux ont commencé à montrer une fusillade avec les victimes correspondant à la description des personnes disparues.

Les autorités les ont localisés mardi matin aux abords de la ville, gardés par un homme qui a été interpellé. Deux des Américains étaient morts, un était blessé et l’autre était indemne.

Jeudi également, le bureau du procureur de l’État de Tamaulipas a déclaré avoir saisi une ambulance et une clinique médicale à Matamoros qui auraient été utilisées pour soigner les Américains après la fusillade.

Les Américains ont déclaré aux enquêteurs qu’ils avaient été emmenés à la clinique dans une ambulance pour recevoir les premiers soins, selon le communiqué. En examinant la vidéo de surveillance de la police dans toute la ville, les autorités ont pu identifier l’ambulance et trouver la clinique. Aucune arrestation n’a été effectuée à la clinique, selon le communiqué.

___

L’écrivain AP Acacia Coronado à Austin, au Texas, a contribué à ce rapport.

Alfredo Peña, The Associated Press