Skip to content

Une infirmière a tué un retraité lors d'un accident de tête après avoir pris de puissants analgésiques et perdu le contrôle de sa camionnette à 71 mph, a déclaré un tribunal.

Cerys Price conduisait avec son petit ami de l'époque, Jack Tinklin, en tant que passager lorsqu'elle a “ chuté sur le volant '' avant de labourer la réserve centrale sur le chemin d'une voiture conduite par Robert Dean, 65 ans, selon les procureurs.

L'homme de 28 ans nie avoir causé la mort par conduite dangereuse au cours de l'incident du 15 juillet 2016, qui a également gravement blessé M. Tinklin.

Une infirmière de 28 ans «a tué un retraité dans un fracas de front après avoir pris des analgésiques puissants»

Une infirmière de 28 ans «a tué un retraité dans un fracas de front après avoir pris des analgésiques puissants»

Cerys Price conduisait avec son petit ami de l'époque, Jack Tinklin, en tant que passager lorsqu'elle a “ chuté sur le volant '' avant de heurter une voiture, Cardiff Crown Court (où elle est représentée, y compris à droite, aujourd'hui) a entendu

Ouvrant le dossier, le procureur Timothy Evans a déclaré que Price avait pris un analgésique appelé Tramadol avant l'incident.

Il a déclaré à Cardiff Crown Court: "Le dossier de poursuite est que Mme Price était une infirmière diplômée et aurait dû savoir à quel point il était dangereux pour elle de conduire dans cet état."

Le tribunal a appris que l'incident s'était produit sur l'A467 à Newport vers 16h30 alors qu'il faisait beau, sec et clair. Price conduisait une camionnette Isuzu D-Max, avec M. Tinklin comme passager.

M. Evans a déclaré au tribunal que le couple s'était disputé et Price s'était retourné pour rentrer chez lui plutôt que de partir en camping qu'ils avaient prévu.

Décrivant le récit de l'accusation sur ce qui s'est passé ensuite, il a déclaré: “ Elle est devenue raide et semblait avoir perdu le contrôle ou la pleine conscience. Ils se sont écrasés sur la réserve centrale.

M. Dean conduisait une Vauxhall Astra en direction sud sur la route à deux voies A467 entre l'intersection Rogerstone et le rond-point Bassaleg.

M. Evans a déclaré: «Soudain, l'Isuzu a viré à droite, au-dessus de la réserve centrale et dans la chaussée opposée. Il a manqué de peu un camion, mais a frappé de front Astra de M. Deans.

Une infirmière de 28 ans «a tué un retraité dans un fracas de front après avoir pris des analgésiques puissants»

L'homme de 28 ans nie avoir tué M. Dean (photo) en conduisant dangereusement au cours de l'incident du 15 juillet 2016, qui a également gravement blessé M. Tinklin

Le tribunal a entendu un employé de Royal Mail et un étudiant en médecine sont allés aider M. Dean, qui était «inconscient» et «saignait de la bouche et du nez». Il est mort sur les lieux.

M. Tinklin a subi des blessures à la colonne vertébrale et à l'abdomen, ainsi qu'une blessure aux tissus mous au poignet.

Dans son témoignage, M. Tinklin a déclaré: «Elle semblait avoir eu une crise. Elle a fait un drôle de bruit puis elle s'est effondrée sur le volant. Nous étions sur le point de heurter un camion.

L'ordinateur du pick-up a montré qu'il se déplaçait à 71 mph peu de temps avant la collision.

On a constaté que Price avait des fractures au dos et au bras. Elle a également souffert de gonflement et de sensibilité à l'épaule, de gonflement à la cheville et de sensibilité au dos.

Elle a consenti à faire prélever un échantillon de sang et il s'est avéré qu'elle contenait du tramadol dans son sang à une concentration de 1 803 microgrammes par litre.

M. Evans a déclaré: «C'est le dossier de l'accusation selon lequel, ayant pris cette quantité de ce médicament, non prescrite par un médecin, elle n'était en aucun cas apte à conduire une voiture.

«Sa perte de contrôle doit être due au fait qu'elle a choisi volontairement et dangereusement de conduire dans cet état de drogué.»

Une infirmière de 28 ans «a tué un retraité dans un fracas de front après avoir pris des analgésiques puissants»

On a constaté que Price avait des fractures au dos et au bras. Elle a également souffert de gonflement et de sensibilité à l'épaule, de gonflement à la cheville et de sensibilité au dos.

Le tribunal a entendu que les effets secondaires du tramadol peuvent, à des doses normales, inclure des étourdissements, de la confusion et un manque de coordination. Des doses plus élevées sont associées à des spasmes musculaires, des convulsions et un coma.

Lorsqu'elle a été interrogée par la police, l'accusé a déclaré qu'elle ne se souvenait pas de ce qui s'était passé avant la collision.

Lors de son premier entretien, elle a évoqué la prise d'un antidépresseur appelé Citalopram. Elle a ensuite déclaré à la police qu'elle avait acheté Tramadol au Mexique.

Price a déclaré qu'elle avait pris le tramadol pour la dernière fois environ deux jours avant l'incident et avait généralement pris un comprimé. C'est son cas, elle a eu une crise d'épilepsie.

M. Evans a déclaré: "L'accusation n'accepte pas son compte rendu sur le montant qu'elle a pris".

Il a ajouté: «Le dossier de l'accusation est que Mme Price était une infirmière diplômée et aurait dû savoir à quel point il était dangereux pour elle de conduire dans cet État.

«Pour ce faire, il tombe bien en dessous des normes appropriées attendues des conducteurs sur nos routes. Elle a perdu le contrôle dans cet état.

«Un homme complètement innocent, qui s'occupait simplement de ses propres affaires en conduisant de l'autre côté de la route, a perdu la vie.

«Son petit ami a subi de graves blessures. Vous pouvez être sûr que ces terribles conséquences ont été directement causées par sa conduite dangereuse.

Price, de Nantyglo, Brynmawr, nie avoir causé la mort et des blessures graves en conduisant dangereusement.

L'affaire, qui devrait durer deux semaines, se déroule devant le juge Michael Fitton QC et un jury de sept hommes et cinq femmes.

Le procès se poursuit.

Comments

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *