Skip to content

Une élève de «grade A», qui a reconnu avoir agressé Katherine Jenkins pour son iPhone à 500 £, a déclaré qu'elle était disposée à s'excuser auprès d'elle.

La jeune fille de 15 ans a attaqué la chanteuse d'opéra après que la star soit intervenue pour aider une femme lors d'un vol dans la rue sur la riche Kings Road à Chelsea, à l'ouest de Londres, le mois dernier.

La mezzo-soprano était dans la capitale pour chanter lors du concert carol de charité Henry van Straubenzee à l'église St Luke le jour de l'incident du 4 décembre.

Une élève de «Grade A», 15 ans, admet avoir agressé Katherine Jenkins et dit qu'elle est prête à s'excuser auprès de la chanteuse | UK News
Image:
Jenkins a elle-même été agressée après être intervenue dans un vol de rue à Chelsea

Elle n'était pas devant le tribunal pour l'audience, mais dans un communiqué le mois dernier, son agent a déclaré: "Sur le chemin de la répétition, elle a vu une dame âgée être brutalement agressée et est intervenue pour l'aider.

"Suite à son intervention, Katherine a ensuite été agressée elle-même.

"Cependant, elle a aidé la police à identifier l'agresseur et la jeune femme a été arrêtée peu après".

Le procureur Robert Simpson a déclaré au tribunal pour adolescents de Highbury Corner que Jenkins avait une tasse dans une main et son téléphone dans l'autre lorsqu'elle a repéré une «lutte avec une dame» qui tentait d'empêcher le vol de son sac à main.

Sabrina Fitzgerald, l'avocate de la jeune fille, a déclaré que l'adolescente avait pris le téléphone "parce qu'elle pensait qu'elle était filmée".

M. Simpson a ajouté que l'écran du téléphone était cassé et qu'il y avait eu "une tentative maladroite de retirer la carte SIM".

Des membres du public sont venus en aide au chanteur, puis la police est arrivée sur les lieux.

Imposant une ordonnance de renvoi (un contrat de réhabilitation) de six mois, la juge de district Susan Williams a déclaré à la cour: "C'est un vrai choc quand on se fait agresser comme ça.

Une élève de «Grade A», 15 ans, admet avoir agressé Katherine Jenkins et dit qu'elle est prête à s'excuser auprès de la chanteuse | UK News
Image:
La fille, qui ne peut être nommée, a déclaré qu'elle était prête à présenter des excuses à Jenkins

"Cela m'est arrivé. C'est arrivé à cette dame."

Lorsqu'on lui a demandé ce qu'elle pouvait faire pour aider la victime à se sentir mieux, la jeune a répondu: "Je m'excuse probablement", ajoutant: "Je sais que cela ne compensera pas ce que j'ai fait" – en disant qu'elle serait prête à dire pardon dans une lettre ou face à face.

Lors de l'audience, M. Simpson a déclaré: "J'ai noté au dossier qu'elle était disposée à s'excuser".

La mère de la jeune fille a également été condamnée à verser une indemnité de 20 £.

L'adolescente a également plaidé coupable de voies de fait en battant un travailleur d'urgence, en ce qu'elle a reconnu avoir agressé un agent de police.

Le tribunal a entendu que la jeune, qui ne peut être nommée en raison de son âge, est en voie d'obtenir les meilleures notes dans ses GCSE.

Comments

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *