Skip to content

Le prince Andrew devrait subir de nouvelles pressions pour dire au FBI ce qu'il sait de Jeffrey Epstein alors qu'un nouveau livre explosif révèle comment le gouvernement américain a dissimulé les crimes épouvantables du milliardaire pédophile et protégé ses puissants amis.

L’étonnant récit – publié en série dans The Mail on Sunday – détaille comment les procureurs ont «comploté» avec les avocats du magnat pour cacher l’échelle industrielle de ses abus sexuels sur des enfants.

Cette nouvelle a incité certaines victimes à exiger une nouvelle fois que le duc coopère avec les enquêteurs pour sonder le réseau de traite d'Epstein. Andrew, accusé d'avoir couché avec l'un des anciens esclaves sexuels d'Epstein, a jusqu'à présent refusé de le faire.

Un livre dévastateur montre comment le gouvernement américain a caché l'ampleur épouvantable de la maltraitance des enfants par Epstein

Jeffrey Epstein et Ghislaine Maxwell en photo à Batman Forever le 13 juin 1995 à New York. Le livre révèle comment Maxwell a été une figure charnière dans le «culte du sexe» d'Epstein

La dissimulation – exposée pour la première fois en détail médico-légal par Bradley Edwards, avocat de plus de 20 des victimes – signifie que les amis riches et influents du milliardaire, y compris Andrew, ont jusqu'à présent évité tout examen minutieux.

Fondamentalement, le livre révèle également comment la socialiste Ghislaine Maxwell a été une figure pivot du «culte du sexe» d'Epstein pendant plus d'une décennie, l'aidant prétendument à recruter et à toiletter des filles mineures.

Le récit d'Edwards sur l'implication présumée de Maxwell soulève de sérieuses questions sur les raisons pour lesquelles elle n'a jamais fait face à la justice. Le sort de cet homme de 58 ans reste un mystère.

Le livre affirme également que:

  • Epstein et Maxwell ont demandé à l'accusatrice d'Andrew Virginia Roberts de porter le bébé d'Epstein – puis de leur remettre l'enfant à sa naissance;

Le pédophile «avait des liens avec la CIA»

Jeffrey Epstein semblait avoir des liens avec la CIA, selon les affirmations de son ancien garde du corps dans le nouveau livre de la bombe.

Le gardien a dit qu'il avait été envoyé au siège de l'agence d'espionnage en Virginie pour suivre des cours pendant une semaine où il a été présenté comme un «agent spécial».

Ses 44 autres camarades de classe appartenaient à la CIA ou à «une autre unité gouvernementale détenant une autorisation secrète». Ensuite, le garde du corps, un combattant russe des arts martiaux mixtes, a été invité à livrer un livre avec une note personnalisée "à Jeffrey".

La divulgation alimentera la spéculation selon laquelle Epstein aurait pu conclure son accord de plaidoyer d'une indulgence scandaleuse en 2007 en raison de liens présumés avec les agences de renseignement.

Le livre affirme également qu’il y avait des «chuchotements», dès les années 80, selon lesquels le financier «était associé à la CIA, au Mossad ou à une autre agence de renseignement».

Le garde du corps a déclaré à Bradley Edwards qu’il avait été embauché parce qu’Epstein craignait «que le père d’une fille ne tente de le tuer».

Mais le «dur à cuire de la vraie vie» a également clairement indiqué qu'il avait peur de son patron.

  • L'ancien petit-ami de Mlle Roberts a rappelé comment la jeune femme de 17 ans lui a téléphoné de Londres et lui a dit qu'elle avait été alignée par Maxwell pour avoir des relations sexuelles avec le duc – mais ne le voulait pas;
  • Au cours d'une procédure judiciaire officielle, l'avocat d'Epstein, Alan Dershowitz, a refusé de nier les allégations de Mlle Roberts selon lesquelles elle avait été payée pour avoir des relations sexuelles avec le prince Andrew. Hier soir, M. Dershowitz a déclaré qu'Edwards avait «déformé» et «déformé» ce qu'il avait dit;
  • Andrew a peut-être séjourné au manoir d'Epstein à New York en même temps qu'une femme qui, selon le livre, est devenue le «recruteur en chef» des filles du milliardaire;
  • Maxwell aurait soigné la première victime mineure d'Epstein en 1994, lorsqu'elle a approché un adolescent de 13 ans à l'extérieur d'un camp d'été aux États-Unis. La jeune fille a ensuite été agressée et violée par Epstein.
  • Epstein et Maxwell ont été surnommés «Bonnie et Clyde» par les victimes; l Au plus fort de son offense, Epstein maltraitait au moins trois filles par jour. Un témoin a indiqué à quel point son désir d’avoir des relations sexuelles avec des filles mineures était si accablant qu’il «tremblait physiquement».
  • Maxwell aurait attiré de nouvelles recrues tout en étant conduite en limousine – et parfois elle approcherait des filles de Central Park à New York;
  • Une victime qui a dénoncé Epstein et Maxwell au FBI a affirmé que Maxwell avait menacé de la faire tuer. Maxwell a toujours nié avec véhémence les allégations d'actes répréhensibles.

Bien qu'il ait identifié 40 femmes victimes, le gouvernement américain a secrètement conclu un accord en 2007 pour ne pas poursuivre Epstein pour avoir abusé sexuellement de filles mineures à son domicile de Floride. Le livre révèle comment les agents du FBI ont compilé une montagne de preuves contre Epstein qui l'auraient vu emprisonné à vie. Mais au lieu de cela, il a été autorisé à plaider coupable à des accusations moindres de sollicitation pour prostitution et de recrutement d'un mineur pour prostitution, et a été condamné à 18 mois de prison, bien qu'il n'en ait purgé que 13.

Incroyablement, révèle le livre, Epstein a été autorisé à passer une grande partie de ce temps à travailler dans son bureau de Floride, où il a continué à organiser des vols pour les femmes. Le livre, intitulé Relentless Pursuit, détaille également comment les victimes ont été tenues dans l'ignorance de l'accord sur le plaidoyer et ont été amenées à croire que la police enquêtait toujours sur les crimes d'Epstein.

L'accord signifiait l'ampleur grotesque de son infraction – et les affirmations explosives selon lesquelles les filles étaient forcées d'avoir des relations sexuelles avec ses puissants amis – n'ont été révélées que des années plus tard.

De grandes sections du livre se concentrent sur Mlle Roberts, qui a passé trois ans comme esclave sexuelle d'Epstein. Elle prétend avoir été forcée d'avoir des relations sexuelles avec Andrew à trois reprises.

Il y a quatre ans, au plus fort de son enquête sur Epstein, Edwards a pris une déclaration officielle sur les allégations de Mlle Roberts d'Alan Dershowitz, l'avocat de haut niveau du magnat.

Edwards affirme que M. Dershowitz a refusé de nier l'allégation spécifique selon laquelle Mlle Roberts avait été payée pour avoir des relations sexuelles avec le prince et a plutôt attaqué son personnage, en disant: “ Si elle était payée 15000 $ pour avoir des relations sexuelles avec le prince Andrew à l'âge de 17 ans en Angleterre , elle serait coupable de prostitution.

Edwards ajoute dans son livre: «Je ne l'ai pas laissé décrocher. "Ma question est, mentait-elle quand elle dit qu'elle a été payée pour avoir des relations sexuelles avec le prince Andrew?"

Un livre dévastateur montre comment le gouvernement américain a caché l'ampleur épouvantable de la maltraitance des enfants par Epstein

Le récit d'Edwards sur l'implication présumée de Maxwell soulève de sérieuses questions sur les raisons pour lesquelles elle n'a jamais fait face à la justice (photo: Epstein et Maxwell)

"Piégé avec nulle part où aller, il a répondu:" Je n'en ai aucune idée. ""

M. Dershowitz a déclaré hier soir qu’il n’avait jamais vu le duc agir de manière inappropriée et qu’il ne croyait pas aux accusations de Mlle Roberts contre Andrew. Il a ajouté: «Edwards a mal interprété mon témoignage. J'espère que vous rapporterez qu'il l'a dénaturé. Depuis lors, j’ai appris que rien d’elle (Mlle Roberts) ne devrait être crédité. »

Le livre soulève de nouvelles questions sur le séjour controversé d'Andrew au manoir d'Epstein à New York en décembre 2010. La nouvelle qu'il avait visité Epstein – alors un délinquant sexuel condamné – a tourmenté le deuxième fils de la reine depuis. L'année dernière, The Mail on Sunday a révélé des images vidéo étonnantes du duc regardant de la grande porte d'entrée du manoir et saluant une jolie brune pendant son séjour d'au moins six jours.

En mai 2016, selon le livre, Jean-Luc Brunel, qui dirigeait une agence de mannequins et a été accusé d’avoir recruté des filles pour Epstein, a déclaré à Edwards que "le nouveau recruteur en chef d’Epstein était une femme russe de vingt-deux ans".

"Selon Brunel, elle utilisait ses relations pour importer des jeunes filles aux États-Unis sous prétexte qu'elles étaient des modèles", écrit Edwards.

Elle aurait été photographiée quittant le manoir d'Epstein pendant le séjour d'Andrew en décembre 2010 et elle a de nouveau été prise hors de la maison en 2016.

Un livre dévastateur montre comment le gouvernement américain a caché l'ampleur épouvantable de la maltraitance des enfants par Epstein

Image fatidique: le prince Andrew, le duc d'York, avec Virginia Roberts en 2001. M. Dershowitz a déclaré hier soir qu'il n'avait jamais vu le duc agir de manière inappropriée

Andrew a dit que pendant le temps qu'il a passé avec Epstein, il n'a été témoin d'aucun comportement suspect, mais la suggestion qu'il pourrait être resté au manoir en même temps qu'un recruteur alimentera encore plus les demandes pour que le duc coopère avec le FBI .

Plus tôt ce mois-ci, le procureur américain Geoffrey Berman a affirmé que le duc avait «complètement fermé la porte» à l'enquête.

Mlle Roberts, maintenant âgée de 36 ans et s'appelant Giuffre, son mari marié, affirme qu'elle a été contrainte à avoir des relations sexuelles avec Andrew au domicile de Maxwell à Londres en mars 2001. En 2016, Edwards a interrogé l'ex-petit ami de Mlle Roberts, Tony Figueroa, qui a soutenu son allégation.

“ Tony se souvenait même que Virginia l'avait appelé lorsque Ghislaine l'avait rencontrée avec le prince Andrew à Londres et lui avait expliqué par téléphone comment elle ne voulait pas coucher avec lui, mais cela faisait partie de ce qu'elle devait faire pour continuer leur style de vie '', a déclaré Edwards. écrit.

Le duc a nié à plusieurs reprises et vigoureusement les affirmations de Mlle Roberts. En novembre dernier, il a déclaré à Emily Maitlis de Newsnight dans une interview: "Je ne me souviens pas avoir jamais rencontré cette dame, absolument aucune."

Le livre trace pour la première fois l'ampleur de l'implication présumée de Ghislaine Maxwell, l'une des amies les plus proches d'Andrew, dans la faute d'Epstein. Epstein et Maxwell ont été invités par le prince au château de Windsor pour aider à célébrer le 18e anniversaire de sa fille Beatrice en 2006.

Incroyablement, un an plus tôt, la police de Floride avait découvert qu'Epstein maltraitait trois filles par jour dans sa propriété de Palm Beach et avait identifié 23 victimes mineures. Selon le livre, Maxwell a gardé les noms des filles qui étaient maltraitées par Epstein sur son ordinateur.

Un livre dévastateur montre comment le gouvernement américain a caché l'ampleur épouvantable de la maltraitance des enfants par Epstein

Visite à New York: le prince Andrew salue une brune mystère de la maison d'Epstein à Manhattan en 2010. Le livre soulève de nouvelles questions sur le séjour controversé d'Andrew au manoir d'Epstein

Edwards écrit comment «Epstein avait un appétit insatiable pour les jeunes filles, et Ghislaine avait le don de les trouver.»

La paire avait commencé une relation au début des années 1990. L'ancienne gouvernante d'Epstein, Juan Alessi, a déclaré à Edwards que Maxwell avait ordonné au personnel du manoir de Palm Beach de traiter le milliardaire comme un roi et de ne jamais le regarder dans les yeux. Dès que Maxwell a emménagé, des "masseuses" féminines ont commencé à rendre visite à "qui n'avaient pas l'air professionnelles et semblaient trop jeunes", a déclaré M. Alessi.

En plus de soigner Miss Roberts, Maxwell aurait recruté la première victime connue d'Epstein en 1994, une chanteuse talentueuse de 13 ans qu'Edwards appelle «Kat».

"Dans le cadre de leur processus de toilettage, Ghislaine et Jeffrey parleraient fréquemment de relations sexuelles avec elle", écrit Edwards.

«Au moment où Kat avait 14 ans, Epstein la harcelait régulièrement et Maxwell continuait de lui rappeler tout ce qu'Epstein faisait pour sa carrière. Quand Kat avait 17 ans, Jeffrey Epstein l'a violée de force, lui enlevant sa virginité. »

Une autre victime, Maria Farmer, qui prétend avoir été tâtonnée par Epstein et Maxwell en 1996, a raconté à l'auteur comment “ parfois elle montait dans la voiture avec chauffeur de Ghislaine lorsque Ghislaine voyait une fille, arrêtait la voiture, sortait et la conduisait à Jeffrey. "

Un livre dévastateur montre comment le gouvernement américain a caché l'ampleur épouvantable de la maltraitance des enfants par Epstein

Le duc d'York avec Emily Maitlis, qui l'a interviewé pour un spécial de la BBC Newsnight. Le prince Andrew a nié à maintes reprises et vigoureusement les allégations de Mlle Roberts

Edwards ajoute: «Parfois, lorsque Maria et Ghislaine traversaient Central Park, Ghislaine abordait une fille s'occupant de ses affaires sur un banc de parc et, en quelques minutes, la convaincait de renoncer à son numéro de téléphone.»

On prétend qu'après que Maria se soit plainte au FBI d'avoir été agressée, elle a été téléphonée par Maxwell, qui aurait prévenu: "Si vous nous dénoncez à nouveau à la police, je vous ferai tuer."

La semaine dernière, il est apparu que Maxwell cherchait de l'argent dans la succession d'Epstein de 550 millions de livres sterling pour payer ses frais juridiques – une décision qui a provoqué la colère des victimes.

La nuit dernière, Edwards a exigé que le prince Andrew accepte d'être interrogé dans le cadre d'une action en justice intentée par cinq de ses clients contre le vaste domaine d'Epstein.

Pendant ce temps, Gloria Allred, une avocate américaine représentant plusieurs autres victimes, a déclaré: «À moins qu'il n'accepte de parler au FBI et ne réponde honnêtement à leurs questions, les victimes et les forces de l'ordre continueront de le poursuivre. Je peux lui assurer qu’aucune armure légale ou garde du Palais ne le protégera de ses tentatives de déjouer la justice et la vérité. »

Une porte-parole du duc d'York a refusé de commenter.