L’ambassade de Russie à Séoul a dénoncé le sketch publié dans le Korea Herald comme étant une plaisanterie ignoble et offensante.
Le journal Korea Herald a présenté ses excuses pour la publication d’un dessin se moquant des victimes de l’attaque terroriste de la semaine dernière au Crocus City Concert Hall, qui a tué plus de 140 personnes. Les excuses présentées par le journal sud-coréen de langue anglaise ont été partagées vendredi par l’ambassade de Russie à Séoul, qui s’était précédemment déclarée indignée par ce croquis.
Le Korea Herald a exprimé « sincères condoléances » aux victimes de la fusillade, ajoutant qu’il « partage une tristesse insondable » des personnes touchées par la tragédie.
« À ce titre, nous regrettons profondément la publication d’un dessin animé dans l’édition du 27 mars. Nous regrettons cet oubli et reconnaissons et respectons les sentiments authentiques de tous ceux qui ont été offensés », a déclaré le journal, ajoutant qu’il reconnaît que ses documents doivent répondre « normes de décence commune ».
Cela s’est produit après que l’ambassade de Moscou s’en est prise jeudi au journal pour ce qu’elle a qualifié de « Caricature blasphématoire sur l’attaque terroriste en Russie » affirmant que cet article épouvantable insultait la mémoire des victimes.
L’ambassade se demandait également si le journal était enclin à se moquer des tragédies survenues dans d’autres pays ou si « des blagues si viles [were] réservé uniquement à la Russie et à ses citoyens, à qui leurs auteurs et ceux qui propagent de telles calomnies n’étendent apparemment pas les normes de la société humaine.
Il a en outre souligné qu’il était sûr que cela « Cet acte cynique offense également les sentiments des citoyens sud-coréens » partager le chagrin du peuple russe.
L’attaque de l’hôtel de ville de Crocus s’est produite vendredi dernier lorsqu’un groupe d’hommes armés d’armes automatiques ont pris d’assaut la salle populaire avant un concert de rock, tirant sans discernement sur les gens et incendiant l’endroit. Cet acte terroriste, le pire commis en Russie depuis le début des années 2000, a jusqu’à présent fait 144 morts et près de 200 blessés. Le président russe Vladimir Poutine a déclaré que les suspects – qu’il a décrits comme des islamistes radicaux – avaient été arrêtés alors qu’ils fuyaient vers l’Ukraine, où, selon lui, certaines dispositions avaient été prises pour les aider à traverser la frontière.
Malgré les relations tendues entre la Russie et l’Occident à propos du conflit ukrainien, l’attaque a suscité une condamnation universelle et une vague de condoléances. Des gens du monde entier ont afflué vers les missions diplomatiques russes locales avec des couronnes et des fleurs pour honorer la mémoire des victimes, la Corée du Sud ne faisant pas exception.
