Skip to content

HONG KONG (Reuters) – Un jeu vidéo Nintendo Switch a été retiré des plates-formes de commerce électronique du marché gris de la Chine, montrent les chèques de Reuters, après que l'activiste de Hong Kong Joshua Wong a utilisé le jeu pour protester contre la domination de Pékin sur le territoire chinois.

Un jeu Nintendo retiré des plateformes chinoises après la manifestation de Hong Kong

PHOTO DE DOSSIER: Joshua Wong, militant en faveur de la démocratie, s'adresse aux journalistes après avoir été empêché de se présenter aux élections des conseils locaux de Hong Kong, Chine. 29 octobre 2019. REUTERS / Tyrone Siu / File Photo

Le jeu, «Animal Crossing: New Horizons», est un simulateur social coloré dans lequel les joueurs peuvent décorer leur propre île et inviter d'autres personnes à visiter. Il est devenu un succès instantané après son lancement le mois dernier et a été utilisé par de nombreux joueurs pour interagir et simuler des scénarios réels alors qu'ils sont bloqués à la maison en raison de mesures visant à freiner l'épidémie de coronavirus.

Joshua Wong, un activiste de la démocratie à Hong Kong, a manifesté contre le jeu la semaine dernière et a publié sur Twitter une capture d'écran de son île décorée d'une bannière disant: "Libérez Hong Kong, révolution maintenant."

La Chine a des règles strictes sur le contenu, des jeux vidéo aux films et à la musique, censurant tout ce qui, selon elle, viole les valeurs socialistes fondamentales. Les sociétés de jeux doivent également demander des licences pour les jeux qu'elles souhaitent publier.

Nintendo a lancé des ventes de consoles en Chine avec le géant de la technologie Tencent en décembre, mais les joueurs en Chine ne peuvent accéder aux connexions multijoueurs que pour des jeux comme Animal Crossing via des éditions étrangères disponibles sur le marché gris via des plateformes telles que Pinduoduo et Taobao.

Cependant, depuis la publication de Joshua Wong sur Twitter, les recherches de "Animal Crossing: New Horizons" n'ont donné aucun résultat sur Pinduoduo. Sur Taobao d'Alibaba, certains fournisseurs tentent de contourner la répression en dirigeant les acheteurs potentiels vers des annonces qui vendent le jeu sans utiliser son titre dans la description.

Certains joueurs d'Animal Crossing en Chine ont créé des scénarios qui reflètent le monde réel, avec des points de contrôle de la température et des avatars portant des masques faciaux.

Joshua Wong a depuis partagé des photos de son île montrant des portraits du président chinois Xi Jinping et du chef de l'Organisation mondiale de la santé Tedros Adhanom lors d'une simulation de funérailles avec un panneau disant "Pneumonie de Wuhan".

"C'est ce que nous faisons dans #AnimalCrossing … c'est peut-être pourquoi ces gens sont si impatients de revenir au jeu !!" dit-il sur Twitter.

Il n’est pas clair si le retrait du jeu est une directive du régulateur chinois du contenu ou un acte volontaire de plateformes de commerce électronique politiquement sensibles.

Vendredi après-midi, les représentants d'Alibaba et de Pinduoduo n'étaient pas disponibles pour commenter.

En février, le jeu vidéo "Plague Inc", où les joueurs créent un agent pathogène pour détruire le monde, a été retiré de l'App Store chinois d'Apple après que les régulateurs ont déclaré qu'il contenait du contenu illégal.

Reportage de Pei Li; Montage par David Goodman

Nos normes:Les principes du Thomson Reuters Trust.