Un homme de 42 ans est décédé près d’un mois après avoir été volé et abattu devant un bar de Saint-Paul.
Les procureurs ont inculpé un barman et un homme dans cette affaire la semaine dernière et ont modifié l’une des accusations mardi. Deux autres hommes sont également inculpés, mais leurs dossiers restent sous scellés jusqu’à leur arrestation.
La victime s’est rendue au Born’s Bar sur Rice Street vers 15 h 45 le 30 octobre. Il a payé ses boissons en espèces et une vidéo de surveillance a montré la barman Erica Ruth Hampton, 41 ans, sur son téléphone.
Après que la police l’a arrêtée la semaine dernière, les enquêteurs ont déclaré à Hampton que les enregistrements « semblaient montrer qu’elle informait son fils » alors qu’elle l’appelait quelques minutes avant que la victime ne quitte le bar. Hampton a déclaré qu’elle n’avait rien à voir avec l’incident. Elle a déclaré qu’elle n’avait appelé personne et ne leur avait pas parlé de l’argent que la victime avait au bar.
Edward G. Robinson, 43 ans, est également accusé dans cette affaire. Lui et Hampton ont un fils de 24 ans.
La vidéo de surveillance a montré que Robinson et un autre homme « étaient postés sur le trottoir devant le Born’s Bar », indique la plainte. Le fils de 24 ans et un autre homme étaient également présents.
La victime a quitté le bar vers 17 h 45 et Robinson a commencé à se battre avec lui, avec d’autres personnes se joignant à lui, selon la plainte. Un homme de 39 ans a tiré sur la victime au torse.
La police a trouvé au sol un pendentif croix et des colliers en argent et en or brisés. La victime a déclaré à la police qu’il pensait avoir environ 4 500 $ en espèces parce qu’il avait prévu d’acheter « un petit vélo ».
Le fils de Robinson « ne s’est pas activement impliqué dans la bagarre », mais a retiré des objets de la victime et a ramassé de l’argent par terre lorsqu’il est tombé de sa poche, selon les plaintes contre ses parents. Un autre homme et une femme ont également ramassé de l’argent par terre.
La victime a été transportée à l’hôpital et opérée, et a parlé aux enquêteurs de l’hôpital le lendemain. Il a dit qu’en sortant du bar, un homme qu’il ne connaissait pas mais qu’il avait vu dans les environs lui a demandé une cigarette. Les personnes qui accompagnaient l’homme portaient leur capuche, ce qu’il a noté car il ne faisait pas froid.
Le 1er novembre, l’épouse de la victime a contacté les enquêteurs et a signalé qu’il avait du liquide dans les poumons et du sang dans l’estomac. Il a fait un arrêt cardiaque, mais les médecins l’ont réanimé. Il était sous assistance respiratoire. Sa femme a laissé un message vocal à l’enquêteur tôt mardi matin disant que son mari était décédé à l’hôpital après avoir été retiré du système de réanimation.
La police n’a pas immédiatement divulgué le nom de la victime mardi.
Une accusation d’agression contre Robinson a été modifiée en émeute au premier degré entraînant la mort. Il est également accusé de deux chefs d’accusation de complicité de vol qualifié au premier degré. L’accusation portée contre Hampton reste la même : avoir aidé un délinquant en étant complice après coup.
La plainte indique que le propriétaire du bar l’a rappelée au travail « parce qu’il se passait quelque chose entre son fils et son père ». Elle a déclaré qu’elle s’était précipitée vers le bar et avait regardé des images de surveillance avec le propriétaire.
Hampton a déclaré qu’un officier avait demandé au propriétaire s’il reconnaissait quelqu’un dans la vidéo de surveillance.
« Elle n’a pas répondu à la question du policier parce qu’elle n’avait rien à voir avec cela », indique la plainte à propos de sa réponse à la police.
Edwards et Hampton sont restés mardi dans la prison du comté de Ramsey. Un avocat n’a pas pu être contacté dans l’immédiat pour commenter.