JANICE WEI / NATIONAL PARK SERVICE Une famille de trois personnes regarde le sommet du Kilauea et le cratère Halemaumau après la pause de la dernière éruption. Un garçon a couru dans une zone fermée mercredi au Kilauea Overlook.
JANICE WEI / NATIONAL PARK SERVICE Une famille de trois personnes regarde le sommet du Kilauea et le cratère Halemaumau après la pause de la dernière éruption. Un garçon a couru dans une zone fermée mercredi au Kilauea Overlook.
Un garçon d’environ 2 à 3 ans s’est précipité mercredi dans une zone fermée au Kilauea Overlook, à moins d’un pied du bord de Kaluapele, la caldeira sommitale, avant que sa mère ne parvienne à le mettre en sécurité.
Jessica Ferracane, spécialiste des affaires publiques du parc national des volcans d’Hawaï, se trouvait sur place et a été témoin de la scène choquante juste avant le coucher du soleil le jour de Noël.
Ferracane a déclaré qu’elle était sur le point de dire à une femme qui criait de sortir de la zone fermée au-delà d’une barrière de poteaux et de câbles lorsqu’elle s’est rendu compte que la femme – la mère de l’enfant – était en train d’attraper le garçon, juste à temps.
Ferracane a déclaré que s’il avait dépassé le bord, cela aurait été une chute fatale de 400 pieds dans Kaluapele, la caldeira sommitale du volcan, et « une horrible façon de se souvenir de Noël ».
« Nous disons toujours aux visiteurs de garder leurs enfants près de nous, mais quand vous voyez quelque chose comme ça se produire et que quelqu’un manque de mourir, c’est vraiment une expérience bouleversante pour tout le monde là-bas », a-t-elle déclaré.
La famille a été clairement secouée, mais un silence s’est installé parmi les dizaines de personnes rassemblées là-bas, a déclaré Ferracane.
Ne manquez pas ce qui se passe !
Restez en contact avec les principales actualités, au fur et à mesure, facilement dans votre boîte de réception e-mail. C’est GRATUIT !
Email 28141 Inscription En cliquant pour vous inscrire, vous acceptez les conditions d’utilisation de Star-Advertiser et de Google et. Ce formulaire est protégé par reCAPTCHA.
Les visiteurs ont afflué au Kilauea après le début de son éruption le 23 décembre, et les fontaines de lave ont été actives ces derniers jours.
Il y a eu une deuxième pause vers 11 heures mercredi, mais l’observatoire du volcan hawaïen USGS affirme que l’éruption pourrait reprendre à tout moment et que les émissions de gaz toxiques sont toujours élevées.
La lueur de Halemaumau, le lac de lave, qui fait partie de Kaluapele, toute la caldeira sommitale, est visible depuis le belvédère. Le lac de lave s’est étendu à 600 acres depuis l’éruption majeure de 2018. Avant le grand effondrement, le lac de lave ne faisait que 10 acres.
Le service du parc et les gardes du parc rappellent aux visiteurs de rester sur le sentier, de rester en dehors des zones fermées et de garder leurs enfants à proximité, en particulier lorsqu’ils observent le Kilauea depuis les points de vue le long du sentier Crater Rim.
Ferracane a déclaré qu’il y avait environ six ou sept adultes dans la famille debout dans un espace ouvert.
« Ils n’ont pas fait attention et l’enfant s’est promené dans la zone fermée », a-t-elle déclaré.
Ils ne parlaient pas anglais, a-t-elle expliqué, et n’ont pas pu leur parler car ils sont également partis immédiatement après l’incident.
« Les dangers qui coïncident avec une éruption sont dangereux et nous avons mis en place des mesures de sécurité, notamment des zones fermées, des barrières, des panneaux de fermeture et une gestion de la circulation », a déclaré la surintendante du parc Rhonda Loh dans une déclaration écrite. « Votre sécurité est notre plus grande préoccupation, mais nous comptons sur chacun pour recréer de manière responsable. Les parcs nationaux mettent en valeur la splendeur de la nature, mais ce ne sont pas des terrains de jeux.»
Des particules volcaniques vitreuses appelées tephra recouvrent la partie fermée de Crater Rim Drive sous le vent des fontaines de lave.
Les visiteurs doivent vérifier la qualité de l’air avant leur visite. Les personnes souffrant de problèmes respiratoires ou cardiaques, ainsi que les femmes enceintes et les enfants, sont particulièrement sensibles aux gaz volcaniques, indique le service du parc.
1 Commentaires En participant aux discussions en ligne, vous reconnaissez que vous avez accepté le. Une discussion approfondie des idées et des points de vue est encouragée, mais les commentaires doivent être civils et de bon goût, sans attaques personnelles. Si vos commentaires sont inappropriés, vous pourriez être banni de toute publication. Signalez les commentaires si vous pensez qu’ils ne suivent pas notre.
Vous rencontrez des difficultés avec les commentaires ? .