Un ex-marine s’excuse pour la tirade sur la messagerie vocale « bouleversée, en colère et stressée » lors de l’épreuve en Afghanistan

L’ANCIEN TÊTE DE L’ARMÉE BRITANNIQUE DIT « NOUS aurions DU FAIRE MIEUX »

Un ancien chef de l’armée britannique a déclaré qu’il était « incompréhensible pourquoi il semblerait que le gouvernement dormait de quart » en ce qui concerne la protection des Afghans qui ont aidé les soldats et les responsables.

S’exprimant sur Times Radio, le général Lord Richard Dannatt a déclaré: «Sur la question particulière de ceux que nous savions en danger, des personnes qui avaient travaillé pour nous, des interprètes, d’anciens civils engagés localement, cette question a été dans les médias.

«Cette question est sur les bureaux des politiciens depuis deux ou trois ans et, certainement, elle l’a été au cours de cette année.

« Je veux dire, vous vous en souvenez peut-être, en juillet, 45 officiers supérieurs ont écrit au gouvernement, une lettre ouverte au gouvernement, disant qu’il y a des gens qui nous préoccupent et que si nous ne faisons pas ce qu’il faut, leur sang sera sur nos mains. Il est incompréhensible pourquoi il semblerait que le gouvernement dormait de quart.

« Je pense que la question de l’Afghanistan est restée en veilleuse. Peut-être qu’il a commencé à se manifester. Mais alors, tout à coup, lorsque les talibans ont pris le contrôle du pays de la manière précipitée comme ils l’ont fait, il est tombé de la cuisinière directement sur le sol de la cuisine et nous avons… eu cette extraction chaotique.

« Nous aurions dû faire mieux, nous aurions pu faire mieux. Il nous incombe absolument de découvrir pourquoi le gouvernement n’a pas agi plus rapidement. »

Toutes les actualités du site n'expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d'un éditeur humain.

Comments