Un diplomate britannique a été salué comme un héros en Chine après avoir sauté dans une rivière pour sauver une femme de la noyade.
Stephen Ellison, le nouveau consul général britannique à Chongqing, était en visite dans une ancienne ville samedi lorsqu’un autre touriste est tombé accidentellement à l’eau.
M. Ellison, un triathlète champion de 61 ans, a sauté dans la rivière sans arrière-pensée pour sauver la femme, qui était déjà inconsciente, selon le consulat général britannique à Chongqing.
Des images sur les réseaux sociaux montrent Stephen Ellison, le nouveau consul général britannique à Chongqing, sautant dans une rivière pour sauver une femme après qu’elle soit tombée accidentellement dans la voie navigable
M. Ellison a vécu et travaillé en Chine pendant neuf ans et sera le nouveau consul général à Chongqing. Il avait travaillé comme ingénieur avant de rejoindre l’ambassade britannique à Pékin en 2014
L’incident a eu lieu le 14 novembre dans la ville touristique de Zhongshan à Chongqing, dans le sud-ouest de la Chine.
Des images de médias sociaux montrent une femme tombant accidentellement dans une rivière à courant rapide alors qu’elle se tenait sur la rive glissante.
Les spectateurs peuvent être entendus crier en voyant l’accident, mais personne ne prend des mesures pour la sauver.
Au début, la femme se débat désespérément en étant bousculée par les forts courants. Mais peu de temps après, elle commence à flotter dans la rivière, apparemment immobile.
La vidéo tendance montre une femme tombant accidentellement dans une rivière à courant rapide alors qu’elle se tenait sur la rive glissante. La femme se débat désespérément en étant poussée par les courants
M. Ellison est filmé en train de saisir la femme avant de la traîner vers la sécurité à l’aide d’un anneau en caoutchouc jeté par les spectateurs. Les internautes chinois ont salué le courage de M. Ellison
Le clip montre alors un homme qui saute dans la rivière depuis la rive et nage vers la femme.
Il l’attrape avant de la traîner vers la sécurité à l’aide d’un anneau en caoutchouc jeté par les spectateurs.
Le consulat général britannique à Chongqing a confirmé lundi que le bon samaritain était Stephen Ellison, le prochain consul général à Chongqing.
M. Ellison a tiré la femme sur le rivage en toute sécurité et lui a donné les premiers soins avec l’aide de passants, a déclaré la mission diplomatique dans un communiqué sur les réseaux sociaux.
La femme a rapidement repris conscience et a commencé à respirer. Elle n’a pas subi de blessures graves, a indiqué le poste.
Le consulat général britannique à Chongqing a déclaré via les médias sociaux que la femme avait repris conscience et avait commencé à respirer peu de temps après avoir été sauvée par M. Ellison (à droite, en violet)
La vidéo de l’événement a suscité des centaines de commentaires sur les plateformes de médias sociaux chinoises, la plupart des gens louant M. Ellison pour son courage.
Les médias d’État, tels que Xinhua et le Global Times, ont également afflué pour rendre compte de l’action courageuse de M. Ellison.
Sur Weibo, l’équivalent chinois de Twitter, un commentaire disait: « Merci, le consul général britannique à Chongqing. »
Une autre personne a fait l’éloge: ‘[He] est en effet très gentil et très courageux.
Un troisième spectateur aux yeux d’aigle a souligné un détail: ‘[He] n’a même pas eu le temps d’enlever sa montre avant de sauter. Gloire.’
M. Ellison, un ancien ingénieur, a travaillé avec des pairs chinois pour la première fois en 1984 (photo)
Certains internautes ont critiqué les passants qui se tenaient là et regardaient.
Un de ces commentateurs a écrit: ‘[I am] furieux. Plus [people] prenaient des vidéos, et seule une poignée a sauvé la personne, et le premier était un étranger.
Selon le consulat général britannique à Chongqing, M. Ellison a vécu et travaillé en Chine pendant neuf ans.
Né à Newcastle, M. Ellison, parlant mandarin, avait travaillé comme ingénieur pendant trois décennies avant de rejoindre le département du commerce international de l’ambassade britannique à Pékin en 2014.
Il aime le sport et a été le champion de son groupe d’âge au triathlon international de Beijing 2019.
