Skip to content

Un avocat défenseur des droits de l'homme emprisonné pour avoir craché sur le personnel de cabine qui avait refusé de lui servir une quatrième bouteille de vin a été retrouvé mort après avoir apparemment perdu la vie quelques jours après son départ de la prison.

Simone Burns, 50 ans, de Hove, a été condamnée à six mois d'avril pour son discours raciste à l'encontre du personnel d'Air India lors d'un vol en provenance de Mumbai l'année dernière.

Burns a été retrouvé mort au pied de Beachy Head, dans l'est du Sussex, le 1er juin, moins de deux semaines après avoir été libéré de la prison pour femmes de Bronzefield.

Un avocat, âgé de 50 ans, emprisonné pour avoir craché sur le personnel d'Air India, est retrouvé mort

Un avocat, âgé de 50 ans, emprisonné pour avoir craché sur le personnel d'Air India, est retrouvé mort

Simone Burns (à gauche, devant la Crown Court de la Couronne, en avril) a été arrêtée en novembre 2018 pour avoir maltraité le personnel d'Air India à bord d'un vol (à droite).

Une amie a déclaré que le "monde" de Burns s'était "effondré" après sa condamnation, ce qui en faisait une cible pour les trolls, selon le Daily Telegraph.

Une vidéo de l'incident montrait Burns qui demandait à parler au pilote après que l'équipage de cabine lui ait refusé une autre bouteille de vin en raison de son état d'intoxication.

La passagère de la classe affaires a initialement reçu trois bouteilles de vin, mais a été déclarée "avocate internationale", alors qu'elle se voyait refuser davantage de vols AI131 d'Air India le 11 novembre 2018.

Elle a également appelé le personnel 'Indien, qui s'était emparé de l'argent, et avait fumé une cigarette dans les toilettes pendant la tirade, ce qui avait choqué les autres passagers'.

Burns a plaidé coupable d'avoir été ivre dans un avion et d'avoir été agressé par un passage à tabac devant le tribunal de première instance d'Uxbridge.

Poursuivant son procès, Lauren Smith a déclaré que le vol de neuf heures avait décollé à 4h10 du matin alors que Burns était assise en classe affaires avec 17 autres passagers.

On lui a donné trois bouteilles de vin avec le petit-déjeuner «immédiatement après le décollage», mais elle a commencé à se plaindre quand on lui en a refusé plus.

Miss Smith a déclaré: «Elle s'est levée et a commencé à jurer et à crier. Elle criait qu'elle était un "avocat international" et leur disait de "foutre".

Elle a également crié: "Vous êtes un **********************************."

Burns est ensuite allé dans les toilettes pour essayer d'allumer une cigarette avant qu'un avertissement verbal ne lui ait été donné trois heures après le début du vol, a annoncé le tribunal.

Mlle Smith a déclaré: «Son comportement a continué. Le capitaine lui a alors donné un avertissement écrit. Cela n'a également fait aucune différence dans le comportement de Miss Burns.

Burns s'est ensuite déchaîné: "F ****** Air India est inutile, je dirai ce que je veux".

Le personnel navigant a alors découvert des preuves qu’elle avait fumé dans les toilettes et qu’il y avait «une odeur de cigarette qui venait de l’intérieur».

Un avocat, âgé de 50 ans, emprisonné pour avoir craché sur le personnel d'Air India, est retrouvé mort

Burns a été retrouvé mort au pied de Beachy Head, dans l'est du Sussex, le 1er juin, moins de deux semaines après avoir été libéré de la prison pour femmes de Bronzefield.

«Je suis un avocat international f ******! Tirade raciste choquante qui a conduit à la prison de Burns pendant six mois

Au début, Burns avait reçu trois bouteilles de vin mais avait déclaré «Je suis un avocat international international» quand elle s'était vu refuser davantage de renseignements sur le vol AI131 d'Air India, le 11 novembre 2018.

La procureure Lauren Smith a décrit le reste de la diatribe lors du procès de Burns devant la Crown Court de l'Isleworth.

Miss Smith a déclaré: «Elle s'est levée et a commencé à jurer et à crier. Elle criait qu'elle était un "avocat international" et leur disait de "foutre".

Un avocat, âgé de 50 ans, emprisonné pour avoir craché sur le personnel d'Air India, est retrouvé mort

Un avocat, âgé de 50 ans, emprisonné pour avoir craché sur le personnel d'Air India, est retrouvé mort

Burns est visible sur une photo non datée (à gauche) et devant le tribunal de première instance d'Uxbridge le 6 mars

Elle a également crié: "Vous êtes un **********************************."

Burns s'est ensuite rendue aux toilettes, où elle a fumé une cigarette, avant de regagner la région où l'alcool était servi et exigeant davantage.

Burns a alors crié: «F ****** Air India est inutile, je vais dire ce que je veux.

"J'ai tant fait pour vous, Indiens ****** et Pakistanais, vous devriez me remercier."

Sa tirade a continué plus loin dans le vol alors qu'elle se levait de son siège et se dirigeait vers la zone où de l'alcool était servi pour en redemander encore, a déclaré le tribunal.

Elle a crié: "J'ai tant fait pour vous, Indiens ****** et Pakistanais, vous devriez me remercier."

Dastur Pervin, une surveillante de la cabine, a tenté d'intervenir mais on lui a également dit de "foutre", de montrer le majeur et de se faire agresser, a précisé Mlle Smith.

Elle a ajouté: "Mlle Burns avait raison dans son visage et elle a eu peur et quand elle a refusé de donner à Miss Burns plus d'alcool, Miss Burns a craché au visage."

Burns l'a également saisie par le bras droit et l'a serré avant de continuer à maltraiter les autres membres de l'équipage et les passagers.

Après l'atterrissage, elle a été arrêtée à Londres par des agents de la police métropolitaine.

L’avocat, qui est né à Belfast et a également utilisé le nom de famille O'Broin, a insisté sur le fait que ses actions n’avaient aucun caractère.

Elle a déclaré qu'ils avaient été entraînés par un «mélange d'altitude, de consommation de boisson et d'anxiété», ainsi que par le fait qu'elle risquait de manquer l'enterrement d'un oncle.

Un avocat, âgé de 50 ans, emprisonné pour avoir craché sur le personnel d'Air India, est retrouvé mort

Burns voyageait en classe affaires et a été fouetté après que l'équipage ait refusé de lui servir plus d'alcool pendant le vol, car elle était «très saoule».

Un avocat, âgé de 50 ans, emprisonné pour avoir craché sur le personnel d'Air India, est retrouvé mort

Un avocat, âgé de 50 ans, emprisonné pour avoir craché sur le personnel d'Air India, est retrouvé mort

Surpris devant la caméra: les passagers de la classe affaires ont également été écoutés, et Burns les a accusés de ne pas "se tenir debout contre l'injustice"

Burns a été admis au barreau en 1992 et représentait des réfugiés du monde entier.

Elle a reçu un diagnostic de cancer de la peau il y a 18 ans et a dû subir plusieurs interventions chirurgicales.

Lors de son procès, elle est apparue avec un pansement sur le nez alors qu'elle attendait une prothèse.

Un porte-parole de la police de Sussex a déclaré: 'Le corps d'une femme trouvée à Beachy Head le 1er juin a été identifié comme étant Simone Burns de Hove.

'Le décès n'est pas considéré comme suspect et les proches parents ont été informés. La question a été transmise à l'officier du coroner.

Pour obtenir un support confidentiel, appelez les Samaritains au 116123 ou visitez une succursale de Samaritains locale, visitez le site www.samaritans.org pour plus de détails.

Source

Heliabrine Monaco

Comments

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *