NDLR : Cette histoire fait référence à des crimes sexuels contre des enfants. Des ressources ont été incluses.
Un ancien procureur adjoint en chef du 8e district judiciaire a été condamné lundi pour avoir abusé sexuellement d’une adolescente stagiaire dans le bureau du procureur à la fin des années 1990.
Daniel Quinn, aujourd’hui âgé de 71 ans, a été condamné lundi à une peine de quatre ans avec sursis après avoir plaidé coupable de contact sexuel sans consentement, un délit de classe 1. Quinn sera supervisé par le programme de probation intensif supervisé pour délinquants sexuels du comté de Weld, poursuivra son traitement pour délinquants sexuels et s’inscrira en tant que délinquant sexuel dans le cadre de l’accord de plaidoyer.
Une peine différée signifie que cette affaire pourrait être rayée du casier judiciaire de Quinn s’il respecte toutes les conditions fixées par le juge lors de la détermination de la peine.
L’avocate de la défense de Quinn, Stephanie Stout, a déclaré qu’ils avaient décidé d’accepter l’accord de plaidoyer pour éviter le risque d’une condamnation au procès. L’accord de plaidoyer obligeait Quinn à plaider pour une accusation moindre d’agression sexuelle délictuelle, tandis que deux accusations d’agression sexuelle sur un enfant alors qu’il occupait une position de confiance, un crime de classe 3, ont été rejetées.
Quinn était procureur adjoint en chef du comté de Larimer en 1998 et 1999, lorsque la victime dans cette affaire travaillait comme stagiaire au bureau du procureur dans le cadre d’un programme du district scolaire de Poudre.
Le Coloradoan ne nomme généralement pas les victimes d’abus sexuels.
Plus: Victime d’abus sexuels alors qu’une adolescente stagiaire dans le bureau du procureur partage son histoire
La femme a déclaré aux enquêteurs des services de police de Fort Collins qu’elle avait connu « une progression constante de son comportement, qu’elle a reconnu en tant qu’adulte comme étant du toilettage », selon les documents d’arrestation de Quinn.
Lors de l’audience de détermination de la peine de lundi, la femme a déclaré au juge principal John R. Lowenbach que la conduite inappropriée de Quinn avait commencé lorsqu’elle avait 16 ans, peu de temps après avoir commencé à travailler au bureau. Il l’a embrassée pour la première fois en septembre 1999, alors qu’elle avait 17 ans, a déclaré la victime. À cette époque, ses parents avaient récemment divorcé et elle a emménagé chez un ami de longue date de la famille.
« Inutile de dire que j’étais extrêmement vulnérable », a-t-elle déclaré.
La victime a déclaré que plusieurs autres avocats du bureau du procureur de la République à l’époque avaient remarqué le comportement inapproprié de Quinn, et que certains l’avaient même confronté à ce sujet, mais que le comportement ne s’était pas arrêté. Lorsque le district scolaire de Poudre a découvert les abus et en a informé le bureau du procureur, Quinn a été autorisé à démissionner tandis que la victime a été licenciée et forcée de trouver un nouveau stage, a déclaré la victime. Les abus n’ont pas été signalés à la police.
« Personne au pouvoir au bureau du procureur n’a finalement arrêté ce qui se passait », a-t-elle déclaré au juge.
Le procureur chargé de l’affaire, la procureure adjointe du comté de Weld, Arynn Clark, a déclaré qu’en tant qu’avocat, Quinn avait été formé pour persuader les gens. Il pratiquait cette compétence depuis des années en tant que procureur, et il l’utilisait pour préparer la victime, a déclaré Clark.
« Lorsque ce persuasif expérimenté avait un enfant de 16 ans qui l’admirait, il n’y avait pas de consentement, il n’y avait aucune possibilité d’obtenir un consentement », a déclaré Clark.
La victime a intenté une action civile contre le comté de Larimer, qui a été réglée pour 300 000 $ en mars 2023. Le dépôt de l’action civile a incité le bureau du procureur du 8e district judiciaire à examiner l’affaire, selon un communiqué de presse du bureau du procureur de district.
À la suite de l’enquête civile, le bureau du procureur a renvoyé l’affaire à la police de Fort Collins, et leur enquête a conduit au dépôt d’accusations d’agression sexuelle contre Quinn. L’affaire a été transférée au comté de Weld après que Stout ait déposé une requête pour nommer un procureur spécial, craignant l’existence d’un conflit en raison du règlement civil, selon le communiqué de presse.
Aucun employé actuel du bureau du procureur du 8e district judiciaire n’était employé au bureau au moment de cette affaire, selon le communiqué de presse.
Dans une déclaration au juge, la fille de Quinn a déclaré que Quinn était un père et un grand-père formidable et qu’il faisait « partie intégrante » du monde de ses petits-enfants. Dans le cadre de l’accord de plaidoyer, Quinn continuera d’être autorisé à avoir des contacts avec ses petits-enfants.
« Nous continuerons tous à le soutenir, à l’aimer et à le soutenir », a-t-elle déclaré.
La famille et les amis de la victime ont également assisté au prononcé de la peine lundi, et ceux qui ont pris la parole ont expliqué au juge comment ces abus – et le sentiment qu’elle devait le cacher – l’avaient impactée au cours des 25 dernières années.
Ces abus lui ont « volé certaines choses très importantes dans sa vie », a déclaré une de ses amies. Un autre ami a déclaré que la victime est et était « brillante, confiante et motivée, et il lui a fait ça malgré ces choses », ajoutant que la communauté devrait faire davantage pour montrer que les victimes d’abus sexuels sont crues et entendues.
« Rien ne peut ramener les années que j’ai perdues et les opportunités que j’ai perdues », a déclaré la victime.
La victime a déclaré qu’elle avait subi de nombreux reproches depuis qu’elle avait signalé les abus qu’elle avait subis, notamment de la part de Quinn et Stout. Elle a déclaré qu’elle avait été critiquée pour ne pas avoir signalé les abus plus tôt et qu’elle avait été qualifiée de « vengeresse ».
La relation de Quinn avec la victime s’est poursuivie sous une forme ou une autre après ses 18 ans, selon Stout et les documents d’arrestation de l’affaire. Stout a soutenu qu’il était important de considérer Quinn et la relation entre Quinn et la victime dans son intégralité, mais Clark a soutenu que cette audience de détermination de la peine devrait se concentrer uniquement sur la conduite inappropriée de Quinn lorsque la victime était une enfant.
« Tout ce qui s’est passé dans sa vie est dû soit à ce qui s’est passé avec M. Quinn, soit malgré ce qui s’est passé avec M. Quinn, mais jamais sans cela », a déclaré Clark.
Lowenbach a déclaré qu’il ne lui semblait pas que Quinn assume ses responsabilités dans cette affaire.
« Il y a une victime dans cette affaire, et ce n’est pas M. Quinn », a déclaré Lowenbach.
Lowenbach a déclaré qu’il était entièrement de la responsabilité de Quinn de se comporter de manière appropriée, et il a estimé que l’argument de la défense selon lequel leur relation se serait poursuivie après que la victime ait eu 18 ans n’était pas pertinent.
« C’était inapproprié dès le début et cela a tout influencé par la suite, et il n’y a aucun moyen de retirer cela de l’équation », a déclaré Lowenbach, ajoutant plus tard que toute relation continue « était entachée depuis le début ».
Ressources pour les victimes d’abus sexuels
Le Centre SAVA fournit une intervention en cas de crise, un plaidoyer et des conseils aux personnes touchées par des abus sexuels dans le nord du Colorado, ainsi que des programmes de prévention par le biais de la sensibilisation et de l’éducation communautaires.
-
Emplacement de Fort Collins : 970-472-4204
-
Emplacement de Loveland : 970-775-2962
Sécurité des enfants soutient les enfants et les adultes victimes de maltraitance pendant l’enfance et fournit un soutien aux membres de la famille non délinquants de ces victimes.
Le Centre de défense des enfants Crawford travaille à prévenir la maltraitance des enfants en fournissant des services pour aider les travailleurs sociaux et les enquêteurs à arrêter les auteurs, à protéger les victimes et à soutenir les survivants et leurs familles.
Défenseurs de la crise d’Estes Valley fournit une variété de services gratuits et confidentiels aux survivants de crimes et de traumatismes.
Partenaires de santé SummitStone fournit des conseils pour les problèmes psychologiques, émotionnels et comportementaux ; les victimes de violence domestique et d’abus sexuels; et les problèmes de drogue et d’alcool. Il propose des thérapies individuelles, de groupe et familiales.
Cet article a été initialement publié sur Fort Collins Coloradoan : Un ancien procureur adjoint du comté de Larimer condamné pour avoir abusé sexuellement d’un adolescent stagiaire