«Il y a eu une erreur dans notre salle de contrôle, mais nous y arrivons», a déclaré Banks. « C’est la télévision en direct, non? C’est la folie de la télévision en direct. »
Finalement, Aldama et Chmerkovskiy ont été déclarés totalement à l’abri de l’élimination cette semaine, tandis que l’autre couple parmi les deux derniers, Anne Heche et son partenaire de danse Keo Motsepe, ont été renvoyés chez eux.
Une partie du public s’est adressée à Twitter pour demander que les banques soient renvoyées pour l’erreur.
Banks s’est excusée et a dit qu’on lui avait donné les mauvais noms. Elle a également tweeté et est allée sur des histoires Instagram pour expliquer sur Instagram ce qu’elle a dit être une «difficulté technique».
« Wowzers. Live TV. Mauvais nom sur les cartes », a tweeté Banks. « Tellement difficile de gérer des moments comme ceux-ci. Mais nous réussissons. »