Trump fera une déposition dans le cadre d’un procès concernant les allégations d’agression de manifestants

L’ancien président américain Donald Trump quitte la Trump Tower à Manhattan le 18 mai 2021 à New York.

James Devaney | Images du GC | Getty Images

L’ancien président Donald Trump doit être déposé la semaine prochaine à New York pour un procès intenté par des manifestants qui allèguent avoir été « violemment attaqués » par ses agents de sécurité sur le trottoir à l’extérieur de la Trump Tower en septembre 2015.

La déposition filmée de Trump lundi matin aura lieu dans la Trump Tower elle-même, située sur la Cinquième Avenue dans le quartier Midtown de Manhattan.

Il y sera interrogé par les avocats des plaignants dans la plainte civile, qui est en instance devant la Cour suprême du Bronx.

« Il s’agit d’une affaire concernant des agents de sécurité de Donald Trump agressant des manifestants pacifiques sur un trottoir public », a déclaré Benjamin Dictor, avocat des plaignants.

« Nous allons entendre le témoignage de Donald Trump, sous serment, lundi après des années de tentatives dilatoires des accusés pour le protéger de cet interrogatoire. Nous sommes impatients de présenter la vidéo du témoignage de M. Trump à un jury lors de son procès . »

CNBC Politique

En savoir plus sur la couverture politique de CNBC :

Le témoignage enregistré sur bande vidéo de Trump sera présenté à un jury à la suite d’une ordonnance judiciaire préalable qui a permis au président de l’époque d’éviter d’avoir à témoigner en personne pendant son service à la Maison Blanche.

Une porte-parole de Trump n’a pas immédiatement répondu à une demande de commentaire.

Trump en juillet a été ordonné par la juge de la Cour suprême du Bronx, Doris Gonzalez, de siéger pour la déposition, qui devait être programmée à une date ultérieure.

Lui et les plaignants ont ensuite convenu qu’il serait déposé le 24 septembre, mais cela a été reporté après le retour de ses avocats et a déclaré que Trump n’était plus disponible pour cette date, selon une ordonnance de Gonzalez la semaine dernière.

Le moment de la déposition de lundi a été convenu par Trump et les plaignants, selon cet ordre, qui a d’abord été rapporté jeudi par ABC News.

En plus de Trump, les accusés dans le procès comprennent sa campagne présidentielle de 2016, la Trump Organization et Keith Schiller, qui avait agi pendant des années en tant que garde du corps de Trump.

La poursuite demande des dommages-intérêts pour les actions du personnel de sécurité de Trump, lors de la manifestation du 3 septembre 2015, devant la Trump Tower, des mois après que Trump a annoncé sa candidature à l’investiture présidentielle républicaine.

Les plaignants, qui sont des militants des droits humains d’origine mexicaine, disent avoir été agressés par les gardes de Trump et avoir leurs pancartes détruites par les gardes pendant l’événement, ce qui protestait contre ce qu’ils considéraient comme le racisme anti-immigré mexicain de Trump.

Le chef de la sécurité de l’époque de Trump, Schiller, est accusé d’avoir frappé l’un des manifestants, Efrain Galicia, à la tête après que la Galice ait tenté de récupérer un signe que Schiller lui avait arraché des mains.

Toutes les actualités du site n'expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d'un éditeur humain.

Comments