tremblement de terre de magnitude 5,5, grande réplique a frappé le nord de la Californie ; dégâts mineurs signalés
EAST SHORE, Californie (AP) – Des tremblements de terre ont secoué une grande partie du nord de la Californie cette semaine, mais seuls des dommages mineurs ont été immédiatement signalés.
Un séisme de magnitude 5,5 centré dans la région de villégiature du lac Almanor de la Sierra Nevada a frappé à 16h19 jeudi et une réplique de magnitude 5,2 s’est produite à 3h18 vendredi, selon l’US Geological Survey.
ABC10 a rapporté que des entreprises locales nettoyaient des dégâts mineurs dans la région à environ 290 kilomètres au nord-est de San Francisco.
« Beaucoup de verre brisé, beaucoup de vaisselle cassée, beaucoup d’alcool cassé à l’étage », a déclaré Stephanie Hughes, gérante d’un restaurant local, à la station après le tremblement de terre de jeudi après-midi.
« Tout tremblait. Les clients fuyaient sur la pelouse », a déclaré Hughes.
Les gens ont rapporté avoir ressenti le tremblement de terre jusqu’à Sacramento, à environ 260 kilomètres au sud.
Le séisme de magnitude 5,5 était le plus important en Californie depuis la séquence de magnitude 7,1 Ridgecrest en 2019, selon l’ancienne sismologue de l’USGS Lucy Jones, qui dirige maintenant un centre visant à rendre les communautés plus résistantes aux catastrophes.
The Associated Press