Sky History a supprimé sa nouvelle émission de menuiserie The Chop alors qu’elle enquêtait sur les tatouages d’un concurrent après que les téléspectateurs aient rapporté qu’ils semblaient avoir des liens avec le nazisme et les suprémacistes blancs.
Le nouveau concours, qui cherche «le meilleur menuisier de Grande-Bretagne» dans le style de The Great British Bake Off, est animé par les présentateurs Lee Mack et Rick Edwards.
Mais après la publication d’un clip promotionnel mettant en vedette le candidat fortement tatoué Darren Lumsden, les utilisateurs des médias sociaux ont souligné que plusieurs chiffres écrits sur lui avaient des liens apparents avec la suprématie blanche.
Ils incluent le numéro 88 – que les suprémacistes blancs utilisent comme code pour « Heil Hitler » – H étant la huitième lettre de l’alphabet – selon l’Anti-Defamation League (ADL).
Les chiffres 23 et 16 sont également tatoués sur le côté de sa tête – un symbole numérique utilisé par les suprémacistes blancs pour signifier «pouvoir blanc», et se référant également à la position des lettres dans l’alphabet, dit l’ADL.
Sky History a d’abord insisté sur le fait que les tatouages «dénotaient des événements importants» dans la vie de M. Lumsden «et n’avaient aucune signification politique ou idéologique», mais a ensuite publié une déclaration confirmant que l’émission avait été retirée pendant son enquête.
La chaîne a déclaré: «Pendant que nous enquêtons sur la nature et la signification des tatouages de Darren, nous avons supprimé la vidéo le mettant en scène de nos médias sociaux et ne diffuserons aucun épisode de The Chop tant que nous n’aurons pas conclu cette enquête.
« Sky History est contre le racisme et les discours de haine de toutes sortes. »
Après la diffusion de la bande-annonce, l’historienne Dr Elizabeth Boyle de l’Université de Maynooth en Irlande a déclaré qu’elle avait vu « au moins cinq tatouages nazis / blancs reconnus sur le visage de ce type ».
Le groupe Campagne contre l’antisémitisme a également critiqué Sky History, affirmant qu’il avait commis « une terrible erreur » en incluant un concurrent « orné de ce qui semble être des tatouages néonazis sans fournir de preuves sérieuses pour montrer que les tatouages signifiaient autre chose que leur apparence. « .
« Ces tatouages seront clairement visibles pour les téléspectateurs de l’émission, y compris les jeunes téléspectateurs, ce qui est inacceptable », a-t-il déclaré.
« Si Sky History est effectivement » intolérante au racisme « comme elle le prétend, alors elle doit de toute urgence fournir une clarification crédible ou retirer le candidat du programme. »
Lorsqu’on lui a demandé si Mack ou M. Lumsden feraient des commentaires, Sky History a renvoyé Sky News à sa déclaration précédente.
Le comédien Lee Mack présente l’émission Sky History The Chop. Pic: Réseaux de télévision Sky UK / A & E
Avant de confirmer que The Chop avait été retiré, la chaîne avait publié plusieurs tweets – qui ont depuis été supprimés – qui disaient: «Les tatouages de Darren dénotent des événements importants de sa vie et n’ont aucune signification politique ou idéologique.
«Parmi les différents tatouages numériques sur son corps, 1988 est l’année de la mort de son père.
«L’équipe de production a effectué des vérifications approfondies des antécédents de tous les menuisiers participant à l’émission, ce qui a confirmé que Darren n’avait aucune affiliation ou aucun lien avec des groupes, opinions ou commentaires racistes.
« Sky History est intolérante au racisme et à toutes les formes de haine et toute utilisation de symboles ou de chiffres est entièrement accessoire et ne vise pas à causer un préjudice ou une offense. »
