"Terreur la nuit, commerce le jour": L’attaque voilée de S Jaishankar contre le Pakistan

Lors d’une attaque voilée contre le Pakistan, le ministre des Affaires extérieures S Jaishankar a déclaré mercredi que l’Inde ne peut pas avoir de réunion de l’ASACR (Association sud-asiatique pour la coopération régionale) tant qu’un membre ne continue pas à se livrer à des actes de terrorisme, ajoutant que l’Inde ne tolérera pas une situation où  » le terrorisme a lieu la nuit et le commerce a lieu le jour. »

Tout en répondant à la question de ne rien entendre sur l’ASACR, M. Jaishankar du Centre international de l’Inde a déclaré : « Vous n’avez pas beaucoup entendu parler de l’ASACR car, ces dernières années, il n’y a pas grand-chose à entendre. Nous n’avons pas eu des réunions parce que vous avez un membre de la SAARC qui ne se conforme pas à toutes les exigences de base d’une bonne adhésion, et c’est aujourd’hui une réalité d’obstacle pour la SAARC à rencontrer. Vous savez, j’ai dit que nous ne pouvons pas continuer avec des actes de terrorisme et dire que la coopération se poursuivra néanmoins. »

« Donc, je pense qu’il y a des problèmes là-bas et il est temps de reconnaître la gravité de ces problèmes et de ne pas permettre au terrorisme de se produire la nuit et au commerce le jour. Je ne pense pas que le pays soit bien servi par cela », a-t-il ajouté.

Plus tôt également, M. Jaishankar avait reproché au Pakistan le fait que l’ASACR n’était pas une organisation active. En décembre 2022, S Jaishankar à Varanasi a déclaré que l’ASACR n’était actuellement pas active car un membre de l’ASACR estime que traiter avec « des voisins est compatible avec les facteurs du terrorisme transfrontalier ».

Notamment, l’ASACR est l’organisation intergouvernementale régionale de huit pays d’Asie du Sud : Bangladesh, Bhoutan, Inde, Maldives, Népal, Pakistan et Sri Lanka.

Tout en parlant d’entretenir de bonnes relations avec d’autres pays voisins mais pas avec le Pakistan, M. Jaishankar a déclaré qu’ils ne pouvaient pas avoir de relations normales à cause du terrorisme transfrontalier.

« Je dirais que le Pakistan est évidemment l’exception en ce qui concerne le voisinage. Encore une fois, cela nécessite très peu d’explications. Le fait est que nous ne pouvons pas permettre que le terrorisme soit normalisé. Nous ne pouvons pas permettre que cela devienne la base pour nous engager dans des discussions avec Pakistan. Je ne pense donc pas que ce soit une proposition de bon sens », a déclaré M. Jaishankar.

« En fait, si quoi que ce soit, je suis toujours un peu perplexe quant à la raison pour laquelle nous n’étions pas arrivés à cette position plus tôt. Mais nous y sommes arrivés maintenant. Et le problème est vraiment que jusqu’à ce qu’il y ait un départ de je dirais une abrogation de cette politique de terrorisme transfrontalier. De toute évidence, il n’est pas possible d’avoir une relation normale avec ce voisin en particulier », a-t-il ajouté.

(À l’exception du titre, cette histoire n’a pas été éditée par le personnel de NDTV et est publiée à partir d’un flux syndiqué.)