MONTRÉAL — Lorsqu’Austin Kaiser arrive à une étape du circuit de la PGA, il commence par faire ses devoirs :…