Mode de vie

Style de vie poétique et paysages de récoltes dorées à Qingpu, un véritable délice pour les expatriés

Jiang Xiaowei / BRILLER

Les participants expatriés et les organisateurs posent ensemble pour la famille CNS dans le village de Linjia du district de Qingpu.

Au milieu des douces brises d’automne, du parfum du riz et d’un magnifique tapis doré de rizières, 16 expatriés se sont lancés dans un voyage mêlé d’art, de culture, de tourisme et de plaisir culinaire dans le village de Linjia du district de Qingpu pendant le week-end.

Le programme « Famille CNS : Récolte en saison » a été organisé conjointement par le Département de la publicité du district de Qingpu et le Shanghai Daily.

Des invités étrangers venus de pays tels que les États-Unis, la France, la Hongrie, le Mozambique et l’Inde ont pris l’emblématique bus touristique rouge à deux étages de la ville, arborant le logo City News Service (CNS), pour se rendre au village samedi après-midi.

À l’approche de la 6e édition de l’Exposition internationale d’importation de Chine, Qingpu, qui abrite le Centre national des expositions et des congrès (Shanghai) comme lieu d’exposition, est en pleine effervescence. L’événement a été un signe d’accueil chaleureux pour les invités du monde entier.

C’est la plus belle saison du village situé dans la ville de Zhujiajiao, connu pour ses vastes rizières et son mode de vie agricole poétique.

Style de vie poétique et paysages de récoltes dorées à Qingpu, un véritable délice pour les expatriés

Jiang Xiaowei / BRILLER

Un bus touristique à deux étages portant le logo du City News Service (CNS) s’arrête parmi les fleurs du village de Linjia, dans le district de Qingpu.

Style de vie poétique et paysages de récoltes dorées à Qingpu, un véritable délice pour les expatriés

Jiang Xiaowei / BRILLER

Le trajet en bus est rempli de rires.

Il a été baigné de brillantes teintes automnales de plantes rouges et vertes et de parcelles de rizières dorées entrecoupées de murs blancs et de carrelages gris des résidences locales, créant une peinture à l’huile de la nature.

Au cours de la visite, les expatriés ont apprécié le paysage rural enchanteur du village de Linjia, ont découvert des objets du patrimoine culturel immatériel tels que la fabrication Zanggaoun gâteau de riz typique de Qingpu et de la médecine traditionnelle chinoise, ont visité un bazar local et essayé la récolte du riz.

Le voyage a été rempli de joie et de rires.

Style de vie poétique et paysages de récoltes dorées à Qingpu, un véritable délice pour les expatriés

Jiang Xiaowei / BRILLER

Une belle et fière vitrine de peintures représentant le paysage du village de Linjia.

“Cette journée a été formidable et nous avons découvert une facette de Shanghai que nous ne connaissions pas en vivant au centre-ville”, a déclaré la Française Prométhée Nicolas Evangele Spathis.

“L’organisation était bonne et nous avons le plaisir de voir la campagne de Shanghai. C’était très excitant ! Toutes les activités étaient incroyables. Nous avons fait beaucoup de choses par nous-mêmes. La galette de riz était délicieuse… C’est ma première fois voyager à Qingpu. Je vois beaucoup d’histoire. Le paysage est très beau. Les gens sont super accueillants. Il y avait tellement d’activités et de belles photos à prendre”, a-t-il déclaré.

Nasir Memon, des États-Unis, a déclaré : « Je ne suis jamais venu ici, et c’est tellement beau, très calme et paisible. Ce que j’ai le plus apprécié, c’est simplement de regarder la magnifique rizière. J’apprécie aussi beaucoup le spectacle et la foire. Je recommanderai cet endroit à mes amis et je suis sûr qu’ils l’apprécieront également.

“Ce fut une expérience très heureuse et satisfaisante”, a déclaré Memon.

Style de vie poétique et paysages de récoltes dorées à Qingpu, un véritable délice pour les expatriés

Jiang Xiaowei / BRILLER

Les participants profitent d’un banquet composé des spécialités emblématiques de Qingpu.

Style de vie poétique et paysages de récoltes dorées à Qingpu, un véritable délice pour les expatriés

Jiang Xiaowei / BRILLER

“C’est la première fois que je visite le village et cela me rappelle mon chez-moi”, a déclaré Umar Ayaz Lone, originaire d’Inde. “J’ai le même sentiment et c’est vraiment sympa. Je recommanderai certainement cet endroit à mes amis, en leur disant de le visiter au moins une fois. J’adorerais visiter cet endroit à nouveau ! La rizière est magnifique et les gens sont sympathiques. Tout est très bien ici. »

Il aimait faire Zanggao beaucoup.

“J’aime préparer le dessert et le processus de remplissage de ces jolies boîtes est très intéressant”, a-t-il déclaré. “C’est vraiment une bonne expérience pour tous.”

Style de vie poétique et paysages de récoltes dorées à Qingpu, un véritable délice pour les expatriés

Jiang Xiaowei / BRILLER

Savourez la joie des vendanges.

Style de vie poétique et paysages de récoltes dorées à Qingpu, un véritable délice pour les expatriés

Jiang Xiaowei / BRILLER

Ils ont également apprécié une performance immersive et une exposition de peintures à la librairie Bohexiang (littéralement parfum de menthe), considérée comme la plus belle librairie rurale de Shanghai.

La librairie expose une superbe collection d’œuvres de peinture de Xu Fengying, un peintre paysan légendaire que certains chinois surnomment « grand-mère Moïse », une référence à l’artiste populaire américain qui a commencé sérieusement à peindre à l’âge de 78 ans.

Xu a commencé à peindre à l’âge de 70 ans. Elle peint des scènes rurales et un monde intérieur plein d’imagination. Fleurs, terres agricoles, rivières, maisons de comté, oiseaux, gens locaux. Elle crée une histoire pour chacun d’eux sur toile.

Sylviane Lo-Man, une peintre française, a présenté à Xu lors de la tournée son travail représentant la scène des récoltes du village.

La visite comprenait également une visite à l’atelier du célèbre sculpteur Yang Dongbai, le village de Linjia étant devenu un pôle d’attraction pour les artistes.

Style de vie poétique et paysages de récoltes dorées à Qingpu, un véritable délice pour les expatriés

Jiang Xiaowei / BRILLER

Une visite à la librairie Bohexiang (littéralement parfum de menthe).

Style de vie poétique et paysages de récoltes dorées à Qingpu, un véritable délice pour les expatriés

Jiang Xiaowei / BRILLER

Un précieux cadeau est offert à Xu (au centre).

Céline Chanut, une passionnée d’art française, a été fascinée par la tournée.

« J’ai été surprise par la combinaison magique de l’art et de la ferme dans le village de Linjia », a-t-elle déclaré. “‘Grand-mère Xu est très douée en art et j’adore ses peintures.

“Ses œuvres sont d’une pure beauté et s’adaptent parfaitement à l’environnement local, ce qui est incroyable.”

Céline connaît Qingpu car beaucoup de ses amis français s’y sont installés.

“Je suis déjà allée au musée du district de Qingpu et j’adore ça”, a-t-elle déclaré. “Je l’ai recommandé à mes amis.”

“L’expérience est très agréable et je l’ai beaucoup appréciée.”

Style de vie poétique et paysages de récoltes dorées à Qingpu, un véritable délice pour les expatriés

Jiang Xiaowei / BRILLER

Une touche artistique dans le village de Linjia.

Un trésor du patrimoine culturel immatériel de Qingpu – Jiangnan (région au sud du cours inférieur du fleuve Yangtze) tubu (tissu fait maison) a également suscité l’intérêt des participants lors de la tenue d’une exposition.

Sacs, chaussures, jouets et sachets en tubu sont exposés.

Le voyage s’est terminé par un banquet alléchant composé d’ingrédients alimentaires locaux de Qingpu. Le plaisir culinaire comprenait du canard à la sauce brune, du zharou ou des galettes de porc, de crevettes et de riz enveloppées de paille.

Les galettes de riz portent des logos et des éléments de la 6e Exposition internationale d’importation de Chine.

“J’adore ces plats faits maison, et nous avons la chance de découvrir tellement de plats que je ne connaissais pas”, a déclaré Spathis. “Il y a tellement de types de plats et de préparations différents. Ils étaient super délicieux.”

Style de vie poétique et paysages de récoltes dorées à Qingpu, un véritable délice pour les expatriés

Jiang Xiaowei / BRILLER

Le plaisir de faire des gâteaux de riz.

Style de vie poétique et paysages de récoltes dorées à Qingpu, un véritable délice pour les expatriés

Jiang Xiaowei / BRILLER

Les expatriés célèbrent le succès de la préparation du Zanggao, un gâteau de riz typique de Qingpu.

L’activité fait le lien entre le programme « Le champ de l’espoir » lancé par le Shanghai Daily, qui s’est rendu dans le district de Qingpu pour goûter des saveurs locales originales en 2021, et une célébration et un événement de réchauffement pour le premier anniversaire du City News Service (CNS), qui aura lieu le 8 novembre. .

Depuis son lancement l’année dernière, CNS est devenu le guichet unique pour tous les services externes d’actualité et d’information à Shanghai. Son programme de sous-marque CNS Family invite les familles expatriées à Shanghai à explorer la ville le week-end avec diverses expériences culturelles et touristiques.

Style de vie poétique et paysages de récoltes dorées à Qingpu, un véritable délice pour les expatriés

Jiang Xiaowei / BRILLER

Les sculptures de Yang Dongbai suscitent l’intérêt des expatriés.

“Je suis devenu un membre fidèle du CNS”, a déclaré Lone. “Je participerais à plus d’activités à l’avenir.”

Spathis a déclaré : “C’est ma première participation aux activités du CNS et je peux vous garantir que je reviendrai dans le futur car tout était si bien organisé.

“Nous avons découvert tellement de choses. C’était très instructif et nous pouvons ainsi découvrir beaucoup de choses sur Shanghai.”

En tant que lieu d’accueil permanent de la CIIE, Qingpu attire un nombre croissant d’amis internationaux pour travailler et s’installer dans le district, ont déclaré des responsables du département de publicité du district de Qingpu.

Qingpu invite davantage d’amis étrangers à se promener dans le quartier et à découvrir son charme unique, ont indiqué des responsables.

Style de vie poétique et paysages de récoltes dorées à Qingpu, un véritable délice pour les expatriés

Jiang Xiaowei / BRILLER

Bravo pour quelques nouveaux amis.

Style de vie poétique et paysages de récoltes dorées à Qingpu, un véritable délice pour les expatriés

Jiang Xiaowei / BRILLER

Kristina Nicole Relos Zhu du Mozambique chante sur scène.