Simon Cowell se remet d’une opération après s’être cassé le dos alors qu’il testait son nouveau vélo électrique.
Le magnat du divertissement était chez lui en Californie lorsqu’il s’est cassé le dos à plusieurs endroits, selon un représentant.
Ils ont ajouté que Cowell «allait bien» après la procédure de six heures et est toujours sous observation après l’opération dans un hôpital non identifié.
L’opération comprenait la mise en place d’une tige métallique.
La compagne de 60 ans, Lauren Silverman, l’a accompagné à l’hôpital et a pu le voir brièvement.
Cowell est le créateur de America’s Got Talent et sert de juge à l’émission.
Il a également été juge pour Britain’s Got Talent, The X Factor et American Idol.
S’exprimant plus tôt à propos de l’incident, le porte-parole de Cowell a déclaré au site Web de divertissement Deadline: « Simon est tombé de son vélo samedi après-midi alors qu’il testait son nouveau vélo électrique dans la cour de sa maison à Malibu avec sa famille. »
Le mois dernier, il est apparu que Cowell avait acheté la participation de Sony Music Entertainment dans des programmes télévisés, notamment Britain’s Got Talent et The X Factor.
Cette décision lui permet d’acquérir la propriété de toutes les versions internationales des programmes The X Factor et Got Talent.
Le format Got Talent est diffusé sur 76 marchés, tandis que The X Factor est diffusé dans plus de 130 territoires.
:: Écoutez le podcast Backstage sur Apple Podcasts, Google Podcasts, Spotify, Spreaker
La part de Sony Music dans l’entreprise a été transférée à Syco Entertainment, une société appartenant uniquement à Cowell.
Le tournage de la prochaine étape de Britain’s Got Talent de cette année a été reporté en raison de la crise des coronavirus, mais ITV a déclaré qu’il espérait continuer la série plus tard cette année.
