Skip to content

Sanditon d'ITV est transformé en jeu de Jane Austen I Spy: Un auteur révèle qu'il a caché 35 références à d'autres œuvres de l'auteur dans une nouvelle série basée sur son dernier roman inachevé

  • Le chef décorateur Grant Montgomery dit que la série est une "grande lettre d'amour à Jane"
  • Les rues sont nommées d'après les personnages d'Austen et autres hommages au travail de l'écrivain
  • Il y a un livre Pride and Prejudice sur une étagère et une scène avec des pommiers en fleurs
  • Les arbres font référence à son roman Emma et les rues utilisent les noms Sense And Sensibility

Sanditon d'ITV se transforme en Jane Austen I Spy: un écrivain révèle 35 références à l'œuvre de l'auteur

"C'est comme les plus grands succès de Jane Austen": Grant Montgomery, chef décorateur, dit que la série est une "énorme lettre d'amour à Jane" avec toutes les références cachées

Lorsque l'écrivain Andrew Davies a annoncé qu'il adaptait Sanditon, le dernier roman inachevé de Jane Austen, à une série en huit épisodes pour la première fois, les fans de littérature étaient naturellement ravis.

Et maintenant, il semble qu'ils aient encore plus de raisons de s'accorder.

Le créateur de la production Grant Montgomery, fan d’Austen, a révélé qu’il avait caché 35 références à ses autres œuvres tout au long de la série pour que les téléspectateurs puissent jouer à un jeu littéraire de I Spy.

Il a déclaré: «C’est une énorme lettre d’amour à Jane. Je pensais que ce serait vraiment génial de le faire. C’est censé être amusant et vous êtes censé en profiter. C’est comme les plus grands succès de Jane Austen. »

Une référence cachée est une carte des rues du bureau de l'architecte municipal Tom Parker, interprétée par Kris Marshall, acteur de Love Actually, dans laquelle de nombreuses rues portent le nom de personnages d'Austen. Darcy Place a été nommé d'après M. Darcy de Pride And Prejudice, et Ferrars Gardens est une référence à Edward Ferrars de Sense And Sensibility.

Sanditon d'ITV se transforme en Jane Austen I Spy: un écrivain révèle 35 références à l'œuvre de l'auteur

Le plan de la série de la série d'architectes Tom Park est une référence secrète aux véritables œuvres de Jane Austen – avec Darcy Place, faisant référence à M. Darcey dans Pride and Prejudice.

Sanditon d'ITV se transforme en Jane Austen I Spy: un écrivain révèle 35 références à l'œuvre de l'auteur

Jane Austen I Spy: La carte de Sanditon est l’une des 35 références à l’auteur figurant dans la série

Sanditon d'ITV se transforme en Jane Austen I Spy: un écrivain révèle 35 références à l'œuvre de l'auteur

Le nouveau travail du scénariste Andrew Davies est basé sur le roman inachevé Sanditon, commencé l'année de la mort d'Austen en 1817

De même, le libraire de la ville a été nommé Austen en l'honneur de l'auteur, tandis que les personnages du colonel Brandon de Sense And Sensibility et de Charles Bingley de Pride And Prejudice ont respectivement prêté leur nom aux barbiers et bouchers de la ville.

Une autre référence en matière de clin d'œil – vous manquerez – comprend un exemplaire de Pride And Prejudice, qui a été placé de manière stratégique sur une bibliothèque. Des allusions encore plus discrètes sont peut-être réservées aux fidèles d'Austen. Une scène de fête dans l'épisode six est remplie de pommiers – une référence aux pommiers en fleurs d'Emma. Et un autre épisode montre un courrier avec London, Sanditon et Chawton écrits sur le côté. Austen a passé les huit dernières années de sa vie à Chawton, un village du Hampshire.

Montgomery a déclaré qu’il était certain que les fanatiques d’Austen approuveraient: "La société Jane Austen a visité le plateau et ne pouvait s’empêcher de rire de toutes les blagues d’Austen figurant sur certaines des affiches de la ville."

La série, qui met en vedette Rose Williams dans le rôle de Charlotte Heywood et Theo James dans le rôle de Sidney Parker, se poursuit à 21 heures ce soir sur ITV.

Sanditon d'ITV se transforme en Jane Austen I Spy: un écrivain révèle 35 références à l'œuvre de l'auteur

Rose Williams joue Charlotte Haywood dans la série dramatique Sanditon, basée sur les onze chapitres existants de l'œuvre de Jane Austen.

Sanditon d'ITV se transforme en Jane Austen I Spy: un écrivain révèle 35 références à l'œuvre de l'auteur

Elle joue aux côtés de Kris Marshall et Anne Reid (assise sur la chaise longue). Ils ont reçu des visites de la société Jane Austen et «ne pouvaient s’empêcher de rire de toutes les blagues d’Austen figurant sur certaines affiches de la ville».

Sanditon d'ITV se transforme en Jane Austen I Spy: un écrivain révèle 35 références à l'œuvre de l'auteur

En 1811, l'inconnue Austen était sur le point de publier son premier roman Sense And Sensibility, mais de manière anonyme avec la page de titre de la première édition disant "Par une femme".

Publicité

Source

Heliabrine Monaco

Comments

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *