Saffiyah Khan: De la photo du virus de la JEL aux spécialités

0 96

La lecture multimédia n'est pas prise en charge sur votre appareil

l'étiquetage des médiasSaffiyah Khan: "C'était une étrange expérience de devenir viral"

Cela fait moins de deux ans que le sourire calme de Saffiyah Khan, à quelques centimètres du visage d'un activiste de la Ligue de la défense anglaise, a fait les gros titres de la presse. Mais depuis lors, elle a eu une activité frénétique qui a tout pris, des défilés au film de la BBC, en passant par le revival ska The Specials.

Lorsque la jeune femme âgée de 20 ans a défendu une femme lors d'une manifestation devant la bibliothèque de Birmingham le 8 avril 2017, elle était sur le point de devenir virale.

Cette photo de son baiser cool avec un manifestant a été vue par des milliers de personnes et décrite dans The Guardian comme un symbole de la ville "défiant le groupe extrémiste de droite".

Ce que l’on sait moins, c’est que Khan est clairement vu sous un angle différent dans un t-shirt spécial. En quelques heures, le groupe avait offert ses billets pour un de leurs concerts.

Mais c'est une note de bas de page lointaine à l'histoire. Elle apparaît maintenant sur le nouvel album de The Specials "Encore" avec Ten Commandments – un rapport personnel qu'elle a écrit sur la base d'un titre de l'un des ancêtres de Ska, Prince Buster.

droit à l'image
Pennsylvanie

description de l'image

Le groupe s'est tourné vers Khan peu après le tournage

"Je viens de rouler", dit Khan de Acocks Green à Birmingham. "J'ai quitté l'école sans diplôme, alors je n'avais pas le choix."

C'est avec ce même sentiment de vie qu'elle est apparue sur scène pour la première fois et a joué la piste avec le groupe qu'elle a vu vendredi dernier en tant que famille au London 100 Club.

C’est aussi la première fois depuis presque 40 ans – depuis la sortie de More Specials en 1980 – que le groupe apporte de nouveaux éléments à la voix avec Terry Hall.

Le groupe lui a dit à quel point elle était excitée. C’est toutefois après avoir découvert que The Specials & Ten Commandments & # 39; sur la même console de mixage où Exodus a été produit par Bob Marley & The Wailers en 1977. Qu'attendaient-ils alors?

"Je m'en foutais, pensais-je," je ne referai jamais ça ", dit-elle.

droit à l'image
PHOEBE REBECCA FOX

description de l'image

Le jeune homme de 20 ans a joué sur scène pour la première fois vendredi dernier

Les Dix commandements ont été un succès aux États-Unis en 1965 pour Prince Buster. Mais certaines de ses paroles, telles que "Tu ne me provoqueras pas par la colère, ou ma colère viendra sur toi" – sont des yeux de lecture déplaisants du XXIe siècle.

Horace Panter, bassiste et membre fondateur de The Specials, admet heureusement que le prince a eu une grande influence sur la raison de son départ.

"Le groupe avait une reprise de Enjoy Yourself et avait échantillonné Al Capone sur des gangsters", se souvient-il.

"Dix commandements, cependant, n’avaient pas très bien voyagé, et lorsqu’on les réécoutait, il était important de faire une version contemporaine.

"Le problème est que nos tentatives ressemblaient à des versions comiques de la chanson."

Cela a conduit à l'idée de "renverser la situation" en faisant chanter le chant par une femme et en faisant participer Khan à un véritable enthousiasme.

"Et vous savez quoi, elle lui a coupé les mains", dit Panter.

droit à l'image
Getty Images

description de l'image

Terry Hall et Horace Panter ont quitté l'usine et ont chanté en 1980 avec The Specials

Après avoir masqué son enthousiasme face à l'appel de Hall, Khan se retrouva soudainement confrontée aux mots justes.

Elle a répondu aux paroles en disant: "Deux, vous ne devriez encourager personne à vous aimer … car je suis votre mari, un homme très jaloux, et il est prêt à laisser tomber tout autre homme qui envahit notre amour. "

Cependant, elle a eu un blocage mental pendant des mois avant de trouver les mots justes: "Vous ne devriez pas entendre que le prince Buster ou un autre homme donne des conseils amicaux concernant mon comportement."

"Je n'ai écrit les paroles que la nuit précédant l'enregistrement", dit-elle.

"Je leur dis depuis des lustres que j'ai été trié." Mais je ne suis pas près de mon ordinateur pour le moment et je ne peux pas vous l'envoyer. "

"J'avais beaucoup d'idées, mais ça a essayé de le faire fonctionner dans une chanson."

droit à l'image
Larry Ellis / Getty Images

description de l'image

Le chanteur et compositeur-interprète jamaïcain Prince Buster a influencé les artistes du reggae et du ska

droit à l'image
Pennsylvanie

description de l'image

C'est la première fois en presque 40 ans que le groupe et Terry Hall apportent un nouveau matériel au chant

En dépit de la référence évidente au prince sexiste déclaré de Buster, Khan déclare rapidement que sa version n’est pas une "piste de manhass".

"C'est [also] Ne dites pas aux femmes: "Maquillez-vous et devenez une féministe militante", dit-elle.

"De quoi s'agit-il, comment nous traitons les uns avec les autres."

Vous pourriez aussi être intéressé par ceci:

Un jour l'été dernier, après cinq ou six prises, Khan résuma la piste en studio. C'était une histoire très similaire dans le 100 Club, une performance dirigée à la fin de la Semaine des scènes indépendantes de BBC 6Music, dirigée par le DJ Steve Lamacq.

"Quand elle est arrivée pour la première fois, Saffiyah a déclaré:" Je ne l'avais jamais fait auparavant, je ne sais pas comment cela fonctionne ", a déclaré Panter.

"Nous avons dit, ne vous inquiétez pas, nous ne savons pas comment cela va fonctionner."

Mais personne n’a eu à s’inquiéter car la piste a été l’un des points forts du set d’une heure.

"Quand nous nous sommes levés pour le petit-déjeuner samedi, nous avions toujours le sourire aux lèvres – c'était génial", ajoute Panter.

droit à l'image
Universal Music Operations Ltd

description de l'image

Khan a dit qu'elle avait d'abord eu du mal à trouver les mots justes, mais qu'elle avait été inspirée la nuit précédant la session d'enregistrement.

Depuis sa sortie la semaine dernière, le morceau a partagé l’opinion. De manière surprenante, Panter souligne qu’elle a particulièrement bien diminué aux États-Unis.

"Si les gens le trouvent trop radical, trop féministe, trop libéral, nombreux sont ceux qui disent que ce n'est pas assez radical", a déclaré Khan.

Le fait que cela ait provoqué de vives réactions de part et d'autre montre qu'il est urgent d'agir dans le climat politique actuel.

Votre présence constante semble également importante. Khan vient de confirmer que la performance du 100 Club lui avait permis de s'assurer une place dans la tournée à venir des Specials aux États-Unis, en Europe et au Royaume-Uni.

Panter avertit les gens de ne pas être induits en erreur en tant que représentant de la "jeune génération".

"La plupart des jeunes ne pensent pas à la politique, mais Saffiyah est vraiment au courant de quelque chose", dit-il.

"Elle fait [all this]tandis que la majorité des gens de leur âge se mettent la tête dans leurs téléphones portables et prennent des selfies. "

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More