(Reuters) – Les plages et les trottoirs de bois du New Jersey, rendus célèbres par la musique de Bruce Springsteen, rouvriront pour le week-end du Memorial Day alors que l'État qui était parmi les plus durement touchés par le coronavirus émerge de l'isolement, a déclaré le gouverneur Phil Murphy Jeudi.

PHOTO DE FICHIER: Miss Amérique 2016 Betty Cantrell de Géorgie pose pour des photos de l'océan après avoir remporté le 95e concours Miss Amérique hier soir au Boardwalk Hall, à Atlantic City, New Jersey, le 14 septembre 2015. REUTERS / Mark Makela / File Photo

Alors que les amateurs de plage devront garder leurs distances les uns des autres, l'ouverture du rivage de Jersey à temps pour le traditionnel début d'été du 23 au 25 mai permettra à l'État de mettre en marche un moteur économique clé et de présenter l'un de ses joyaux de la couronne.

"La côte du Jersey, après tout, est l'endroit où les souvenirs sont faits", a déclaré Murphy lors de sa conférence de presse quotidienne. "La dernière chose que nous voulions, c'était qu'un été sur la côte soit un souvenir."

L’interdiction imposée par l’État aux rassemblements de plus de 10 personnes et l’obligation de distanciation sociale de six pieds (1,83 m) resteront en vigueur, sauf pour les familles, les couples et les membres du ménage, a déclaré Murphy.

"Nous vous recommandons fortement de porter un couvre-visage, en particulier lorsque l'éloignement social est difficile à maintenir, comme faire la queue pour une tranche de pizza sur la promenade", a-t-il ajouté.

La décision, suite à la réouverture limitée des magasins de détail non essentiels prévue pour lundi, a été prise en coordination avec plus de deux douzaines de maires de la communauté côtière qui contrôlent réellement l'accès à la plage, a déclaré Murphy.

Les États voisins du Connecticut, de New York et du Delaware, qui ont tous des communautés de plage, ont également été consultés, a déclaré Murphy.

Le bord de l'océan et les promenades du New Jersey ont servi de cadre à l'émission de télé-réalité "Jersey Shore" et à la série de gangsters BoardWalk Empire des années 1920, qui ont reçu une notoriété mondiale dans plusieurs chansons enregistrées par Springsteen, un fils natif qui a fait référence à bon nombre de ses monuments dans son recueil de chansons.

Les villes côtières qui parsèment la côte de 130 miles (209 km) de l’État entre les phares de Sandy Hook et Cape May sont «un formidable moteur d’emplois et de revenus locaux», a déclaré Murphy.

Les propriétaires de petites entreprises qui avaient fait pression pour la réouverture, ont été acclamés par la décision, selon Leonard Desiderio, un élu du comté de Cape May et maire de Sea Isle City.

"À Cape May, et en particulier à Sea Isle, ils me font maintenant signe avec cinq doigts", a déclaré Desiderio, qui était avec Murphy lors de son briefing.

Bien que plusieurs mesures clés contre les coronavirus montrent que l'épidémie a reculé récemment, le New Jersey est toujours deuxième derrière New York pour les infections et le nombre total de décès, et arrive en tête du pays dans son taux d'hospitalisations au COVID-19 et de décès récemment signalés.

Rapport de Peter Szekely; Montage par David Gregorio et Dan Grebler

Nos normes:Les principes du Thomson Reuters Trust.

Toutes les actualités du site n'expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d'un éditeur humain.