Skip to content

La juge Ruth Bader Ginsburg, de la Cour suprême, est de retour sur pied et fait des blagues lors de sa première comparution publique depuis qu'elle a révélé qu'elle avait achevé trois semaines de traitement pour le cancer du pancréas.

La femme de 86 ans a accepté lundi un diplôme honorifique SUNY de l'Université de Buffalo, quelques jours après que la Cour suprême ait annoncé qu'elle avait été "traitée définitivement" pour une tumeur découverte le mois dernier.

La juge de la Cour suprême a achevé son traitement vendredi, un jour après que des photos exclusives de DailyMail.com montraient que Ginsburg s'appuyait sur un marshal américain alors qu'elle quittait l'hôpital Memorial Sloan Kettering à New York, où elle était soignée.

Lundi, Ginsburg était de bonne humeur, déclarant à la foule: «C’était au-delà de mon imagination la plus folle que je deviendrais un jour le fameux RBG.

«J'ai maintenant 86 ans et pourtant, les gens de tous les âges veulent prendre leur photo avec moi. Incroyable.'

Elle a fait un bref commentaire sur son état de santé, affirmant qu'elle avait promis d'y assister en juillet 2018 et qu'elle "ne s'est pas retirée lorsque mes propres problèmes de santé posaient des problèmes".

Trois fois déjà, on a diagnostiqué un cancer à Ginsburg: cancer du côlon en 1999, cancer du pancréas en 2009 et cancer du poumon en 2018.

Ruth Bader Ginsburg fait sa première apparition depuis qu'un traitement contre le cancer du pancréas a été révélé

La juge Ruth Bader Ginsburg, 86 ans, de la Cour suprême, est de retour aujourd'hui dans sa première comparution publique depuis qu'elle a révélé qu'elle avait achevé trois semaines de traitement pour le cancer du pancréas. Elle a accepté un diplôme honorifique SUNY de l'Université de Buffalo

Ruth Bader Ginsburg fait sa première apparition depuis qu'un traitement contre le cancer du pancréas a été révélé

La juge de la Cour suprême a achevé son traitement vendredi, un jour après que des photos exclusives de DailyMail.com aient montré que Ginsburg s'appuyait sur un marshal américain alors qu'elle quittait l'hôpital Memorial Sloan Kettering à New York, où elle avait été soignée (photo).

Après la cérémonie lundi matin, Ginsburg s'est assise sur un panneau pour parler de son travail et de l'égalité des sexes.

Jeudi, on a vu Ginsburg soutenue par un maréchal américain alors qu'elle quittait l'hôpital et pénétrait dans une résidence privée située dans l'Upper East Side.

Elle portait un châle noir par-dessus une chemise à pois et un pantalon blanc associé à des mules blanches assorties. Elle compléta le look avec des boucles d'oreilles en larme noires.

Ruth Bader Ginsburg fait sa première apparition depuis qu'un traitement contre le cancer du pancréas a été révélé

Trois fois déjà, on a diagnostiqué un cancer à Ginsburg: cancer du côlon en 1999, cancer du pancréas en 2009 et cancer du poumon en 2018.

Un maréchal américain l’aida à monter les marches tandis qu’un autre portait son sac à dos violet.

Dans un communiqué officiel rendu public vendredi, la Cour suprême des États-Unis a déclaré: «La juge Ruth Bader Ginsburg a terminé aujourd'hui un cours de radiothérapie stéréotaxique ablative de trois semaines au Memorial Sloan Kettering Cancer Center à New York.

«La radiothérapie ciblée a débuté le 5 août et a été administrée en consultation externe pour traiter une tumeur au pancréas. Cette anomalie a été détectée pour la première fois après un test sanguin de routine début juillet, et une biopsie réalisée le 31 juillet à Sloan Kettering a confirmé une tumeur maligne localisée.

«Dans le cadre de son traitement, un stent biliaire a été mis en place. La justice a bien toléré le traitement. Elle a annulé sa visite estivale annuelle à Santa Fe, mais a par ailleurs maintenu un emploi du temps chargé.

«La tumeur a été traitée définitivement et il n’ya aucune preuve de maladie ailleurs dans le corps. Le juge Ginsburg continuera à subir des tests sanguins et des analyses de sang périodiques. Aucun autre traitement n'est nécessaire pour le moment.

Ginsburg est la plus ancienne juge de la Cour suprême des États-Unis et a déclaré que son rêve était de siéger à la Cour suprême aussi longtemps que l'ex-juge John Paul Stevens, qui a servi pendant 35 ans. Ginsburg a servi pendant 26 ans jusqu'à présent.

Ruth Bader Ginsburg fait sa première apparition depuis qu'un traitement contre le cancer du pancréas a été révélé

Ginsburg a commenté sur sa santé tout en acceptant le diplôme, affirmant qu'elle avait promis d'assister à l'événement en juillet 2018 et qu'elle "ne s'est pas retirée lorsque mes propres problèmes de santé présentaient des défis".

Le mois dernier, Ginsburg a écarté les inquiétudes concernant sa santé lors d'une interview avec NPR, se moquant d'un sénateur qui a prétendu qu'elle serait morte peu après son diagnostic de cancer du pancréas en 2009.

«Il y avait un sénateur, je pense que c'était après mon cancer du pancréas, qui a annoncé avec joie que je serais mort dans six mois», a-t-elle rappelé.

«Ce sénateur, dont j'ai oublié le nom, est maintenant lui-même mort, a ri Ginsburg et l'intervieweur. Et je suis très vivant.

Le cancer du pancréas est l’un des cancers les plus mortels et n’a que 20% de taux de survie la première année après le diagnostic et 7% de taux de survie à cinq ans.

Bien que Ginsburg ne se souvienne pas du nom du sénateur qui lui souhaitait la mort, il semble qu'elle parle de l'ancien sénateur de Kentucky, Jim Bunning.

En février 2009, la même année, on diagnostiqua un cancer du pancréas à Ginsburg. Bunning suggéra lors du dîner du parti républicain organisé dans le Kentucky, dans le Kentucky, que Ginsburg serait bientôt remplacé.

Il a dit que Ginsburg avait «un cancer grave». Le genre dont on ne va pas mieux.

"Même si elle a été opérée, généralement, neuf mois sont la période la plus longue qui soit", a déclaré Bunning à l'époque.

Ruth Bader Ginsburg fait sa première apparition depuis qu'un traitement contre le cancer du pancréas a été révélé

Jeudi, Ginsburg a été vue en train de se faire assister par un maréchal américain alors qu'elle quittait l'hôpital et pénétrait dans une résidence privée de l'Upper East Side. Elle portait un châle noir par-dessus une chemise à pois et un pantalon blanc associé à des mules blanches assorties.

Ruth Bader Ginsburg fait sa première apparition depuis qu'un traitement contre le cancer du pancréas a été révélé

Ruth Bader Ginsburg fait sa première apparition depuis qu'un traitement contre le cancer du pancréas a été révélé

Ginsburg est la plus ancienne juge de la Cour suprême des États-Unis et a déclaré que son rêve était de siéger à la Cour suprême aussi longtemps que l'ex-juge John Paul Stevens, qui a servi pendant 35 ans. Ginsburg a servi pendant 26 ans jusqu'à présent

Ruth Bader Ginsburg fait sa première apparition depuis qu'un traitement contre le cancer du pancréas a été révélé

L'année dernière, on a diagnostiqué un cancer du poumon et subi une opération chirurgicale pour enlever les tumeurs cancéreuses. Selon certaines rumeurs, le président Donald Trump pourrait avoir sa troisième chance d'influencer la composition de la Cour suprême.

Le dîner du Lincoln Day avait lieu un samedi et Ginsburg était de retour au travail ce lundi-là.

En 2017, sept ans après sa retraite du Sénat, Bunning a été victime d'un accident vasculaire cérébral et est décédée à l'âge de 85 ans – un an de moins que Ginsburg.

L'année dernière, on a diagnostiqué un cancer du poumon et subi une opération chirurgicale pour enlever les tumeurs cancéreuses. Selon certaines rumeurs, le président Donald Trump pourrait avoir sa troisième chance d'influencer la composition de la Cour suprême.

Dès son entrée en fonction, il a nommé Neil Gorsuch à la place du défunt juge Antonin Scalia. En 2018, Bret Kavanaugh a été nommé après que le juge Anthony Kennedy de l'époque ait annoncé qu'il se retirait de la Haute Cour.

Ginsburg a déclaré à NPR que chaque fois qu'elle avait un cancer, c'était son travail à la Cour suprême qui l'avait "sauvée".

"Je devais me concentrer sur la lecture des mémoires, rédiger un projet d'avis et je savais que cela devait être fait", a-t-elle déclaré. 'Donc, je devais surmonter toutes les douleurs que je ressentais juste pour faire le travail.'

Source

Comments

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *