Skip to content

Dans le cadre d'un verrouillage sans précédent de la vie britannique, le gouvernement a annoncé la fermeture des écoles, à l'exception des enfants des «travailleurs clés». Il a également annoncé que les gens ne devraient quitter leur domicile que pour aller travailler là où cela est absolument nécessaire. Mais qui est considéré comme un travailleur clé?

Le ministère de l'Éducation a publié une liste complète des rôles que le gouvernement considère comme «essentiels».

Voici donc ce que nous savons jusqu'à présent.

Qui sont les travailleurs clés?

Les travailleurs clés sont des personnes dont l'emploi est vital pour la santé et la sécurité publiques pendant la fermeture du coronavirus. Parce que leur travail est si vital, le gouvernement tient à garantir qu'ils soient en mesure d'exercer leur travail avec le moins de restrictions possible, ce qui signifie pouvoir scolariser leurs enfants et utiliser les liaisons de transport nécessaires.

La liste comprend:

Santé et assistance sociale

Tout le personnel du NHS, y compris les employés administratifs et de nettoyage. Le personnel de santé et de soins sociaux de première ligne, comme les médecins, les infirmières, les sages-femmes, les ambulanciers paramédicaux, ainsi que le personnel de soutien et spécialisé dans le secteur de la santé et des soins sociaux.

En outre, il comprend ceux qui travaillent dans les chaînes d'approvisionnement, y compris les producteurs et les distributeurs de médicaments et d'équipements de protection individuelle.

Éducation et garde d'enfants

Crèche, enseignants y compris les assistants d'enseignement et les travailleurs sociaux.

Nourriture et autres biens nécessaires

Travailleurs de la chaîne alimentaire, y compris ceux impliqués dans la production, la transformation, la distribution, la vente et la livraison de marchandises.

Services publics clés

Les travailleurs des postes, ceux qui sont tenus de gérer le système judiciaire, le personnel religieux et les responsables de la gestion des personnes décédées, ainsi que les journalistes assurant la radiodiffusion de service public.

Gouvernement local et national

Les fonctionnaires locaux et nationaux occupant des postes administratifs «essentiels à la prestation efficace» de la réponse Covid-19 ou à la prestation de services publics essentiels, y compris le paiement des prestations.

Travailleurs des services publics

Le personnel devait maintenir les opérations de pétrole, de gaz, d'électricité, d'eau et d'assainissement en cours. Personnel des secteurs civil nucléaire, chimique et des télécommunications. Ceux des services postaux et ceux qui travaillent pour fournir des services financiers essentiels.

Sécurité publique et sécurité nationale

Personnel de police et de soutien, personnel civil du ministère de la Défense et personnel des forces armées, personnel de lutte contre les incendies et de sauvetage, et agents chargés de la sécurité des frontières, des prisons et de la probation.

Transport

Ceux qui assurent le fonctionnement des modes de transport aérien, maritime, routier et ferroviaire de passagers et de marchandises.

Lisez la liste complète sur le site Web du Ministère.

Les enfants de travailleurs non clés peuvent-ils encore aller à l'école?

Non, ils devraient être chez eux et observer la distanciation sociale.

Les enfants vulnérables, y compris ceux qui ont un travailleur social, et les élèves qui reçoivent un soutien pour les besoins spéciaux pourront rester à l'école.

Les deux parents doivent-ils être des travailleurs clés?

Les enfants dont au moins un parent ou un tuteur est identifié comme un travailleur essentiel par le gouvernement peuvent envoyer leurs enfants à l'école si nécessaire.

Les parents seuls qui sont des travailleurs clés auront droit à une place scolaire.

Une infirmière dentaire est-elle un travailleur clé?

Certains rôles au sein du NHS, comme celui d'infirmière dentaire, dont le travail n'est pas en première ligne du traitement du coronavirus peuvent toujours être considérés comme des travailleurs clés. Cependant, cela peut dépendre de votre pratique et du type de travail que vous effectuez.

De toute évidence, il y a une zone grise sur les travailleurs clés, et il peut être difficile d'imposer des restrictions si les enfants de travailleurs non clés se présentent toujours à l'école. Mais le gouvernement demande aux gens, en des temps extraordinaires, de faire tout ce qu'ils peuvent pour protéger le plus de vies possible.

Si vous n'avez pas besoin d'emmener votre enfant à l'école parce que votre travail n'est pas essentiel à la santé et à la sécurité publiques, essayez de rester à la maison.

Je ne suis pas un travailleur clé, mais puis-je quand même utiliser les transports en commun?

Le gouvernement n'a pas l'intention de restreindre l'accès au système de transport, bien qu'il y ait un certain nombre de fermetures, en particulier à Londres. Cependant, si vous n'êtes pas un travailleur clé, essayez d'éviter de voyager en transports en commun.

Non seulement cela libère de l'espace pour les travailleurs vitaux, mais vous êtes moins susceptible d'attraper et de propager le virus. Si vous le pouvez, marchez ou pédalez pour aller au travail. Si vous n'avez pas besoin de voyager, le conseil est que vous ne devriez pas.

Que dois-je faire si je ne suis toujours pas sûr?

Un porte-parole de Downing Street a déclaré que les employés devraient parler à leurs employeurs pour vérifier s'ils devraient entrer au travail s'ils ne savent pas s'ils sont des travailleurs clés.

"Les employés devraient parler à leur employeur. Les gens qui peuvent travailler à domicile devraient, mais ceux qui sont au cœur de l'effort de lutte contre les coronavirus, nous pensons, ont été désignés comme des travailleurs clés", ont-ils déclaré.

Le secrétaire des communautés, Robert Jendrick, a fourni cette liste de contrôle pour aider les travailleurs à décider s'ils doivent rester à la maison ou non:

  1. Si vous pouvez travailler à domicile, vous devez le faire
  2. Si c'est impossible, vous pouvez aller travailler
  3. Si vous êtes sur le lieu de travail, vous devez respecter les directives de distanciation sociale
  4. Si ce n'est pas possible, les entreprises devraient envisager de cesser leurs activités

Qui décide qui peut travailler à domicile?

Les gens devraient utiliser leur bon sens pour décider s'ils doivent quitter la maison pour aller travailler. Matt Hancock, le secrétaire à la Santé, a déclaré que "les conseils sont clairs – vous devez rester à la maison", sauf si vous aviez l'une des principales raisons de sortir: faire de l'exercice, faire du shopping, pour des besoins médicaux ou pour faire du travail, ce travail ne peut pas être fait à la maison.

Que doit faire le personnel s'il doit se rendre au travail?

Le gouvernement souhaite que les chefs d'entreprise réfléchissent à différentes manières d'encourager le personnel à faire son travail en minimisant les distanciations sociales. Jenny Harries, le médecin hygiéniste en chef adjoint, a déclaré que les gens devraient essayer de pratiquer la "distance en toute sécurité au travail" s'ils sont tenus d'être au bureau, le décrivant comme un "principe de bon sens". Elle a déclaré: "Nous encourageons nos employeurs à réfléchir très attentivement à la façon dont ils peuvent innover dans la façon dont leur personnel travaille et s'ils ont besoin d'être au bureau juste pour diffuser les gens."

Un porte-parole du numéro 10 a déclaré: «Des conseils concernant toute personne qui craint de présenter des symptômes ou qui que ce soit dans sa maison pourrait présenter des symptômes – ils devraient rester à la maison. Nous avons besoin que les gens restent à la maison, car en fin de compte, cela sauvera des vies. "

Le personnel devrait-il refuser d'aller travailler s'il s'inquiète du coronavirus?

Le conseil du gouvernement est de faire part de ses préoccupations concernant leur lieu de travail aux gestionnaires. Mme Harries a déclaré: "Si les gens ne se sentent pas en sécurité dans leur environnement de travail, ils devraient toujours soulever ces préoccupations.

"La majorité des employeurs font preuve de beaucoup de sens et de soutien et il y a eu un énorme soutien pour le personnel et la population en général." Mme Harries a déclaré que le gouvernement ne pouvait "pas couvrir individuellement chaque scénario, que ce soit sur le lieu de travail ou dans la famille. Il revient à appliquer les principes. Si les individus peuvent travailler en toute sécurité, ils peuvent garder une distance".

Puis-je quitter la maison pour trouver un emploi?

Les conseils ne disent pas si les gens peuvent quitter leur domicile pour chercher un emploi. Cependant, une source de Downing Street a déclaré que les gens devraient essayer de chercher un emploi en ligne plutôt que de sortir. La source a déclaré que les employeurs devraient être "flexibles dans la mesure du possible et être prêts à mener un entretien en ligne, par téléphone ou via Skype". La question clé était de respecter la règle de rester à deux mètres ou six pieds l'un de l'autre.




Le gouvernement conseille aux gens de travailler à domicile s'ils le peuvent et, dans le cas contraire, de rester à deux mètres des autres personnes.


Crédit: PA

Pourquoi les travailleurs de la construction sont-ils toujours autorisés à aller travailler?

La position du gouvernement est que les chantiers devraient rester ouverts si les travailleurs peuvent rester à six pieds l'un de l'autre. De nouvelles directives ont également été publiées mardi par le Conseil de l'industrie de la construction. Le numéro 10 a déclaré mardi que les chantiers de construction "devraient continuer là où cela peut se produire d'une manière qui suit les directives de Santé publique Angleterre et de l'industrie".

Une déclaration disait: "Nous exhortons les employeurs à faire preuve de bon sens lorsqu'ils gèrent des projets en direct et veillent à ce que les employés puissent suivre les conseils du gouvernement et pratiquer une distanciation sociale en toute sécurité sur place." Cependant, il y avait une certaine confusion, avec Nicola Sturgeon, le premier ministre écossais, disant aux sites de construction de fermer. Sadiq Khan, le maire de Londres, a affirmé qu'il avait été "annulé par le Premier ministre qui ne pense pas que les travailleurs de la construction devraient être chez eux" lorsqu'il a demandé de fermer des sites.

Pourquoi les trains du métro de Londres dans la capitale roulent-ils avec des voitures surpeuplées?

Le transport pour Londres a réduit le nombre de trains du métro de Londres qui traversent la capitale en raison de pénuries de personnel. Cependant, la congestion a été causée par des constructeurs se rendant au travail en même temps que des agents de santé et d'autres travailleurs clés, ainsi que par moins de trains. Une idée pourrait être que les chantiers commencent à travailler plus tard pour éviter le surpeuplement tôt le matin. Le numéro 10 a déclaré que Boris Johnson, le Premier ministre, avait pressé M. Khan – qui préside Transport for London – sur la question de "la réduction des services sur le métro et son impact sur les personnes essayant de se rendre au travail". De nouveaux entretiens ont eu lieu entre M. Khan et Grant Shapps, le secrétaire aux Transports, pour s'assurer que "les horaires appropriés sont en place pour garantir la sécurité de ceux qui ont besoin de se rendre au travail car ils ne peuvent pas le faire depuis chez eux", 10 Downing Street. m'a dit.