[This story contains spoilers from the first two episodes of The Agency.]
La série télévisée mettant en vedette Michael Fassbender L’Agencecomme beaucoup d’autres thrillers politiques récents, se déroule dans le contexte d’événements géopolitiques réels comme la guerre Ukraine-Russie, le conflit alimentant les points clés de l’intrigue de la série.
Mais avec le drame de la CIA, qui met également en vedette Richard Gere, qui fait ses débuts sur Paramount+ avec Showtime quelques semaines seulement après l’élection présidentielle américaine de 2024 qui pourrait inaugurer changements de politique étrangère via le deuxième mandat de Donald Trumpil est possible que la situation en Europe de l’Est change considérablement en 2025.
Heureusement, L’Agence déjà pris des mesures pour isoler le monde du spectacle. Parler à Le journaliste hollywoodien à L’AgenceLors de la première de New York le mois dernier, le réalisateur et producteur exécutif Joe Wright a expliqué dès le début, comme L’Agence l’équipe travaillait sur la réalisation de sa version américaine de la série française Le Bureau des Légendesessayant de mettre à jour la série vieille de près de 10 ans, « les événements ont continué à nous dépasser ».
« Nous avons donc réalisé que nous devions être plus précis et planter notre épingle quelque part, nous avons donc opté pour avril 2023 », a déclaré Wright, qui a réalisé les deux premiers épisodes de la série, à propos de la série à un moment précis de l’histoire récente.
La sélection de cette heure aide également avec un autre élément de L’Agencele contexte géopolitique de la guerre au Soudancar la série se déroule avant une attaque à Khartoum qui aurait radicalement modifié l’environnement et le scénario de la série.
« L’un de nos personnages se rend à Khartoum pour y être conférencier. Si nous l’avions fixé à septembre 2023, il n’y aurait plus d’université », a expliqué Wright.
Les troubles internationaux ne sont pas la seule solution L’Agence reflète la vraie vie. Fassbender et Saura Lightfoot-Leon, qui incarne le jeune agent stagiaire Danny, ont travaillé avec de vrais agents de la CIA pour tenter de comprendre leurs personnages infiltrés.
Alors que Lightfoot-Leon a déclaré avoir parlé à des gens de la CIA et effectué des « recherches universitaires » en écoutant « de nombreux podcasts » et en lisant de manière approfondie l’actualité mondiale, Fassbender a expliqué que les personnes à qui il a parlé l’ont aidé à comprendre la composition psychologique de son mystérieux personnage, Martien.
«J’ai parlé à quelqu’un qui était impliqué dans l’agence, puis j’ai parlé à quelqu’un d’autre. Cette personne m’a en fait été très utile parce que j’essayais de définir le genre de personnage qu’était le Martien, et il y a certainement des éléments sociopathiques dans le personnage, mais je pense qu’il essaie de lutter avec le type de personne qu’il aurait pu être. avant », a expliqué Fassbender. « Ce qui est inhabituel avec ce personnage, c’est qu’il est sur le terrain depuis six ans, de manière non officielle, cela n’arrive pas vraiment. Ce serait une chose très rare. Vous reviendrez certainement fragmenté après une absence aussi longue. D’une certaine manière, il est son propre patron, donc il contrôle son propre destin, et quand il revient, il doit être réinstitutionnalisé dans l’agence, et c’est difficile parce que maintenant il doit répondre aux gens. Encore une fois ces tendances sociopathiques où les règles conviennent aux autres mais ne s’appliquent pas à lui. [come into play]. La bataille pour son âme est ce dont j’ai toujours pensé qu’il s’agissait entre son intérêt amoureux pour Sami [Jodie Turner-Smith] et la relation avec sa fille qui a souffert – ces éléments humains en lui qui ont été brisés de nombreuses manières et il essaie de les reconstituer.
Pendant ce temps, Harriet Sansom Harris, qui incarne le Dr Blake, une psychologue comportementale envoyée pour évaluer la santé mentale des agents, n’a pas choisi d’étudier ses homologues réels de la CIA. Au lieu de cela, elle s’est éloignée de la personnalité des membres de sa famille d’avocats.
« Elle est vraiment juste là pour se mettre sous la peau des gens et non pas pour affaiblir mais pour révéler et découvrir la vérité », a déclaré Harris. « Il y a beaucoup d’avocats dans ma famille, donc j’ai en quelque sorte grandi avec cette attitude de poursuivre. Et tu ne cèdes pas. Et je ne pense pas qu’il soit nécessaire de lire beaucoup d’histoires sur ce genre de personne. Vous vous en fichez s’ils vous aiment.
Fassbender, Turner-Smith et d’autres acteurs familiers avec la série française ont également eu ce projet antérieur comme moyen d’accéder à leurs personnages.
« J’avais en quelque sorte le modèle de la série française, donc j’ai dû vraiment regarder ça et penser où ça va aller, qu’est-ce que ça va être, mais évidemment [writers] Jez et John-Henry [Butterworth] y apportent leur propre touche », a déclaré Turner-Smith. « Oui, ce sera très similaire à l’émission française. Ce sera notre point de vue avec ce casting. Les producteurs ont toujours été très transparents sur ce qu’ils voulaient et où cela allait, et ils ont été très collaboratifs et très encourageants. »
Fassbender, qui a regardé Le Bureau pendant la pandémie, même s’il n’a pu retracer que les deux premières saisons, il a estimé qu’il ne pouvait pas échapper à l’original.
«C’était toujours là», dit-il. Mais, finalement, L’Agence est devenu sa propre chose.
«J’ai adoré Mathieu [Kassovitz] », a déclaré Fassbender. « Ce que j’ai aimé dans ce qu’il a fait, c’est que vous ne pouvez pas repérer un espion. Ils doivent en quelque sorte être indescriptibles, rien de très mémorable dans ce qu’ils font. Et j’aime ça chez lui. C’est la personne dans la pièce que vous ne soupçonneriez pas. Maintenant, je pense que mon Martien est un peu plus agressif envers l’ego, si c’est seulement une expression, mais il y avait là un plan que je pouvais respecter et des éléments que je pensais: « Eh bien, c’était vraiment intelligent ce qu’il a fait. » Et puis au fur et à mesure, cela a commencé à se suicider de manière organique, ce que je faisais. Je n’ai pas trop intellectualisé les choses, je travaillais juste en étroite collaboration avec le scénario, avec beaucoup de répétitions et j’essayais simplement de distiller les personnages de la page.
Alex Reznik, qui incarne l’agent infiltré Coyote basé en Biélorussie, a noté qu’il existe un homologue français à son personnage. Mais tout comme Fassbender, il s’est retrouvé davantage concentré sur les années pénibles où il a été « isolé de sa vie antérieure et de sa famille » qui incarnent son personnage.
« Dans le cas de Martian, il est parti depuis six ans et maintenant il peut rentrer à la maison. Dans mon cas, je suis dans les tranchées depuis quatre ou cinq ans. Je n’ai pas parlé à ma famille depuis tant d’années. La seule information que je reçois est celle que mon gestionnaire, joué par John Magaro, me donne. Donc, tout cet élément de ce que signifie vivre dans ce monde solitaire et isolé et où le mensonge se confond avec la réalité, je pense, va être une partie amusante et intéressante à regarder au fur et à mesure que la série progresse.
Les deux premiers épisodes de L’Agence sont désormais diffusés sur Paramount+ avec Showtime. Les épisodes sont diffusés chaque semaine, diffusés le vendredi, puis sur le réseau câblé Showtime à 21 heures le dimanche soir.