Skip to content

Si vous souhaitez recevoir des informations bi-quotidiennes comme celle-ci par e-mail, inscrivez-vous à la newsletter Front Page ici. Pour des mises à jour audio de deux minutes, essayez The Briefing – sur des podcasts, des haut-parleurs intelligents et WhatsApp.

Le PM reste à l'hôpital avec des symptômes «persistants»

Le premier ministre est en panne, mais pas démis. Boris Johnson "dirige le gouvernement" depuis son lit d'hôpital, après avoir passé la journée à subir des tests de dépistage de ses symptômes "persistants" de coronavirus. On s'attend à ce qu'il soit de nouveau gardé une nuit. Le numéro 10 a souligné que le Premier ministre avait été admis à titre de précaution – et non d'urgence – après avoir omis de changer sa toux et sa température. Avec des questions quant à savoir si M. Johnson devrait se retirer de ses fonctions pour récupérer, son commandant en second Dominic Raab a déclaré ce soir lors d'une conférence de presse à Downing Street que M. Johnson "était de bonne humeur". Il a ajouté: "Il est toujours à l'hôpital sous observation. Il est régulièrement informé de l'évolution de la situation et il continue de diriger le gouvernement." Avant d'être libéré de l'hôpital, ce sont les tests que M. Johnson est susceptible de subir. Et c'est ainsi que le gouvernement fonctionnerait si M. Johnson devait prendre un siège arrière pour récupérer.

Pendant ce temps, le nombre de personnes au Royaume-Uni qui sont décédées du virus est passé à 5 373, soit 439 de plus que la veille. Utilisez notre traqueur de coronavirus en direct pour suivre la propagation de la maladie – il peut vous aider à suivre le nombre de cas confirmés dans votre région, les derniers symptômes, le nombre de tests effectués chaque jour et le taux de croissance du Royaume-Uni.

PS – Les nouvelles auxquelles vous pouvez faire confiance sont plus importantes que jamais. Restez informé avec notre blog en direct, tous les jours Bulletin de la santé mondiale, Groupe WhatsApp, podcast sur le coronavirus et page d'index avec tous nos articles. Nous avons une offre spéciale lorsque vous souscrivez un nouveau Télégraphe abonnement qui vous permet d'accéder à tous nos journaux et articles en ligne sans quitter la maison. Inscrivez-vous pour un essai gratuit d'un mois – puis économisez 50pc sur vos trois premiers mois.

Les pays européens se préparent à assouplir les blocages

Plusieurs pays européens durement touchés par le coronavirus se préparent à assouplir leurs verrouillages alors que les taux de mortalité commencent à baisser. Alors que l'Autriche a annoncé qu'elle réduirait les restrictions sociales à partir de la semaine prochaine, des responsables publics en Italie, en Espagne et en France ont suggéré que la baisse des chiffres pourrait signifier que d'autres pays emboîteraient le pas. Justin Huggler rapporte qu'il pourrait impliquer des mesures alternatives, telles que l'augmentation des tests et le port obligatoire de masques. Notre équipe de données utilise des graphiques pour expliquer les premiers signes de succès du verrouillage dans le monde. Lisez un rappel de la façon dont les règles britanniques de distanciation sociale affectent votre vie quotidienne. Et rédacteur scientifique Sarah Knapton explique les quatre stratégies de sortie potentielles du Royaume-Uni.

Comment garder vos aliments plus frais plus longtemps

Lorsque les produits frais sont plus difficiles à trouver que d'habitude, il est utile de savoir que modifier la façon dont vous stockez les fruits et légumes peut faire une énorme différence dans leur durée de conservation. Même avant le verrouillage, les chiffres des déchets alimentaires sont difficiles à avaler: chaque année, nous jetons 15 millions de tonnes au Royaume-Uni. L'une des principales raisons est que nous permettons à la nourriture de se gâter plus tôt qu'elle ne le devrait. Donc, pour éviter autant de mettre en boîte, à un moment où les aliments nutritifs comptent le plus, essayez ces astuces ingénieuses pour conserver les aliments plus longtemps.

En bref: plus de titres sur les coronavirus

Commentaire et analyse

Vous n'êtes pas seul – Survivre au verrouillage du coronavirus

  1. Jours anxieux | La clé d'une bonne nuit de sommeil pendant la pandémie
  2. Mes premières vacances quand c'est fini? | Retour au meilleur pays du monde
  3. Exclusif aux abonnés | Inscrivez-vous pour recevoir un appel de Michael Vaughan

Briefing sur les affaires et l'argent

Espoirs financiers | Les marchés ont augmenté à travers l'Europe aujourd'hui dans l'espoir que l'épidémie du continent ralentit. Suivez les mises à jour en direct.

Vidéo: conseils d'auto-isolement du monde entier

Avec de nombreux Britanniques commençant à trouver le verrouillage un défi, Télégraphe des journalistes de toute l'Europe ont donné leur avis sur la lutte contre l'auto-isolement, à commencer par le correspondant de Paris Henry Samuel. Regardez la vidéo ci-dessous pour ses trois conseils sur la façon de rester sain d'esprit.

Aussi dans l'actualité aujourd'hui

Déménagement du travail | Ed Miliband retournera au front travailliste sous Sir Keir Starmer alors que le nouveau chef a révélé un cabinet fantôme révisé qui comprend ses anciens rivaux de leadership Rebecca Long-Bailey, Lisa Nandy et Emily Thornberry. Lisez le profil de Sir Keir, l'homme de loi de haut vol qui cherche désespérément à souligner ses titres de compétence de la classe ouvrière.

Actualité mondiale: une histoire à lire

Élection américaine | Les sénateurs ont évoqué la possibilité que l'élection présidentielle se déroule uniquement par vote par correspondance, alors que les effets du coronavirus sur le vote sont à l'honneur. Rédacteur américain Ben Riley-Smith explique comment le calendrier de l'année électorale a été plongé dans le désarroi.

Et enfin…

«Des vacances pas comme les autres» | L'école est fermée pour Pâques. Sauf qu'il était déjà sorti. Il est sorti depuis déjà deux semaines et cette année le début des vacances n'a pas sa définition habituelle. Rosa Silverman explique comment passer les vacances scolaires à la maison.