Skip to content

Si vous souhaitez recevoir des briefings bi-quotidiens comme celui-ci par e-mail, inscrivez-vous à la newsletter Front Page ici. Pour des mises à jour audio de deux minutes, essayez The Briefing – sur des podcasts, des haut-parleurs intelligents et WhatsApp.

Un délinquant sexuel allemand est le principal suspect de Madeleine

Il s'agit de la plus grande avancée dans l'enquête de 13 ans. Scotland Yard a identifié un suspect majeur dans la disparition de Madeleine McCann. Des officiers supérieurs ont révélé qu'un Allemand de 43 ans, qui est en prison dans son pays d'origine pour des délits sexuels sur des enfants, était maintenant soupçonné d'être impliqué dans la disparition de la petite fille. L'homme, qu'ils n'ont pas nommé, se trouvait à Praia da Luz le jour de la disparition de Madeleine et a reçu un appel téléphonique dans la région une heure avant sa disparition. La police a rendu public des images de deux véhicules appartenant à l'homme et a pris la mesure très inhabituelle de libérer le numéro de téléphone portable portugais qu'il utilisait à l'époque. Ce sont les données qu'ils pourraient recueillir à partir des enregistrements téléphoniques.

Les amis de Kate et Gerry McCann ont déclaré que c'était le plus grand développement dans l'affaire depuis la disparition de leur fille. Dix ans après la disparition de leur fille, ils ont lancé un nouvel appel à des informations qui ont peut-être suscité plus de sympathie que l'espoir de la plupart des spectateurs. Mais l'appel de 2017 a porté ses fruits. Gordon Rayner explique comment un avertissement a mené à une enquête transfrontalière secrète qui a identifié le suspect. Lisez le profil du couple qui refuse de perdre espoir. Et notre chronologie explique tous les rebondissements des 13 dernières années.

Covid-19 s'est échappé d'un laboratoire chinois, selon un ancien patron du MI6

Un ancien chef du MI6 a déclaré qu'il pensait que la pandémie de coronavirus "avait commencé comme un accident" lorsque la maladie s'est échappée d'un laboratoire en Chine. Dans une interview exclusive avec Le télégrapheLe nouveau podcast Planet Normal de Sir Richard Dearlove a déclaré qu'il avait vu un rapport scientifique "important" suggérant que le virus n'était pas apparu naturellement – mais qu'il avait été réalisé par des scientifiques. Il a dit que cela augmenterait la perspective que la Chine paie des "réparations" pour les morts et la catastrophe économique qui ont frappé le monde. Écoutez le podcast complet par Allison Pearson et Liam Halligan.

Attente d'un an et demi pour le remboursement des vacances en Europe

Les vacanciers peuvent devoir attendre jusqu'à 18 mois pour les remboursements sur les voyages annulés au Portugal, en Italie ou en France dans le cadre d'un programme approuvé par l'UE. Les experts en voyages ont déclaré que plusieurs pays ont publié des décrets signifiant que les hôtels réservés directement peuvent offrir des bons de crédit au lieu de remboursements en espèces pour les vacances entre mars et septembre. Ils seraient valables jusqu'au 31 décembre 2021 – après quoi l'argent devrait être remboursé. Mais Mat a trouvé une solution au dilemme des vacances dans le dessin animé d'aujourd'hui. PS: Pour les derniers conseils de vacances et les dernières nouvelles de nos experts du monde entier, inscrivez-vous à notre newsletter Voyage – qui vous est désormais envoyée trois fois par semaine. Pour un accès illimité à notre journalisme, essayez notre offre d'abonnement. Faites un essai gratuit d'un mois, puis économisez 50 pièces sur vos trois premiers mois.

En bref: plus de titres sur les coronavirus

Aussi dans l'actualité: les autres titres d'aujourd'hui

Black Lives Matter | Les manifestations à Londres sont devenues violentes la nuit dernière, des manifestants lançant des objets à la police à l'extérieur de Downing Street. Treize personnes ont été arrêtées après des dizaines de personnes portant des masques faciaux balustrades à l'échelle. Ils protestaient contre la mort d'un homme noir en garde à vue aux États-Unis, où trois anciens policiers présents lors de l'arrestation ont été inculpés hier soir de complicité de meurtre. En tant que rédacteur américain Ben Riley-Smith rapporte, un quatrième qui a cloué George Floyd par le cou a vu sa charge passer au meurtre au deuxième degré.

Vous n'êtes pas seul: sortir de la crise

  1. Le verrouillage nous a déchirés | Pourquoi la pandémie a été la goutte d'eau finale pour beaucoup
  2. «Je n'ai jamais mangé quelque chose que j'ai nommé» | William Sitwell sur l'élevage d'un cochon à manger
  3. La réalité d'être un modèle dans un lockdown | Du maquillage DIY aux shootings FaceTime

Commentaire et analyse

Galerie: La vie sous verrouillage

Pratique de division | Isabel Freeman, une assistante d'apprentissage, nettoie et divise les articles pour les paquets de papeterie des élèves individuels avant le retour d'un plus grand nombre d'enfants de la réception et de la sixième année à Muswell Hill Primary dans le nord de Londres. Voir notre galerie de la Grande-Bretagne en lock-out.