Patti Smith remet le dossier sur une chute qu’elle a pris sur scène au Brésil, expliquant que les rapports sur l’incident ont été « largement exagérés » et disant qu’elle va très bien.
L’auteur-compositeur-interprète s’est rendue sur Instagram jeudi après que des informations sur son automne mercredi à São Paulo se sont répandues sur les réseaux sociaux.
« Cela fait savoir à tout le monde que je vais bien », a-t-elle écrit dans le post, partageant une photo d’elle-même semblant faire signe à la caméra. « Un compte largement exagéré est réparti par la presse et les médias sociaux. »
La rockeuse de 78 ans a déclaré qu’elle avait des «étourdissements post-migraine» et avait quitté la scène après le «petit incident». Elle est revenue 10 minutes plus tard et a terminé son set.
« [I] a parlé aux gens, leur a dit que j’allais bien et les a chantés et parce que la nuit », a-t-elle écrit. «J’ai été consulté par un excellent médecin et je me trouvais absolument bien. Veuillez n’accepter aucune autre histoire. Avec toutes les conflits du monde, cet incident explicable ne mérite pas autant d’attention. Merci à tous pour votre inquiétude. Croyez-moi, je vais bien.
Selon Auteur-compositeur américainla chanteuse de «Redondo Beach» était sur scène mercredi soir avec le collectif Soundwalk à São Paulo et serait tombé en arrière et aurait frappé sa tête sur le sol. Le titre et l’histoire ont qualifié la chute de «s’effondrer». Les membres du public ont déclaré au point de vente qu’elle avait été escortée hors scène dans un fauteuil roulant alors retourné sur scène sur la chaise pour interpréter «Parce que la nuit» et une chanson supplémentaire.
Après le concert, le Rock & Roll Hall of Famer et le groupe d’art du son expérimental avec lequel elle jouait avait sorti un formel déclaration Sur les histoires Instagram qui ont fourni une explication similaire. Ils avaient demandé aux fans de «s’abstenir de publier à ce moment sensible».
«Patti a souffert d’une migraine intense ces derniers jours et a eu des étourdissements sur scène, mais elle voulait toujours être là pour nous tous et vous et jouer aujourd’hui. Elle est maintenant soignée par les meilleurs médecins de la manière la plus aimante et sera de retour sur scène demain soir », indique le communiqué.
«Patti dit qu’elle est extrêmement reconnaissante pour votre patience et votre pardon et qu’elle envoie son amour à tous ceux qui ont assisté.»
L’auteur et artiste multiplateforme, qui a sorti son dernier album solo « Banga » en 2012, a parcouru le monde pour se produire. L’année dernière, elle a annulé un spectacle à Bologne, en Italie, blâmant une «maladie soudaine» qui l’a conduite à l’hospitalisation.
