Skip to content

Le Premier ministre polonais Mateusz Morawiecki a adressé dimanche à Netflix une lettre très brève s'opposant à une carte figurant dans la nouvelle série documentaire «The Devil Next Door», faisant valoir que la Pologne serait responsable des camps de concentration dirigés par les nazis.

La série du vrai crime, publié la semaine dernière, se concentre sur le cas de John Demjanjuk, un travailleur automobile à la retraite de Cleveland région qui a été jugé dans les années 1980 après avoir été accusé d'être «Ivan le Terrible», un garde notoirement cruel dans des camps gérés par les nazis. Une carte figurant dans le premier épisode représente les frontières polonaises modernes, appelées «Pologne», avec des repères géographiques pour les camps de la mort tels que Sobibor et Treblinka, sites sur lesquels Demjanjuk aurait travaillé. Dans le troisième épisode, une autre carte situe nombreuses camps de la mort dans les limites de la Pologne.

Dans sa lettre, M. Morawiecki n’a pas précisé quelle carte l’avait troublé, bien que les deux utilisent des marques similaires. Il a reproché aux cinéastes de ne pas avoir précisé que la Pologne était sous contrôle allemand pendant la période. Il a demandé à Netflix de modifier la carte ou d’informer le public de la "terrible erreur".

"Non seulement la carte est incorrecte, mais elle trompe les téléspectateurs en leur faisant croire que la Pologne était responsable de la création et de la maintenance de ces camps et de la perpétration des crimes commis dans ces camps", a écrit M. Morawiecki dans une lettre adressée à Reed Hastings, directeur général de Netflix, et posté sur le la page Facebook du Premier ministre.

Heliabrine Monaco

Comments

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *