Skip to content

NEW DELHI / MUMBAI (Reuters) – L'Inde réfléchit à une éventuelle censure sur des plates-formes de diffusion en continu telles que Netflix et Amazon Prime Video, a déclaré à Reuters une source gouvernementale importante.

Netflix et Amazon menacés de censure en Inde: source

PHOTO DE FICHIER: le logo de Netflix est visible sur leur bureau à Hollywood, Los Angeles, Californie, États-Unis, le 16 juillet 2018. REUTERS / Lucy Nicholson / File Photo

Bien que les organismes de certification de films et de chaînes de télévision aient déjà modéré le contenu public en Inde, les lois du pays interdisent la censure du contenu sur les plateformes de diffusion en ligne de plus en plus populaires.

Plusieurs procès et plaintes déposées auprès de la police au cours des derniers mois ont soulevé l'inquiétude du gouvernement, alléguant que certains contenus étaient obscènes ou insultaient un sentiment religieux, a déclaré un responsable gouvernemental, qui a une connaissance directe des délibérations.

Bien que des inquiétudes concernant une éventuelle censure aient incité Netflix et son rival indien Hotstar à signer un code d'autorégulation en janvier, Amazon ne s'est pas inscrit et a déclaré que «les lois en vigueur sont adéquates».

«L’autoréglementation n’est pas la même pour tous, ce qui soulève des inquiétudes (les orientations sont claires, il faut voir comment résoudre les problèmes», a déclaré le responsable gouvernemental).

La première série indienne de Netflix, "Sacred Games", a fait l’objet d’une contestation judiciaire l’année dernière pour "scènes offensantes" et remarques désobligeantes concernant un ancien Premier ministre indien, mais l’affaire a ensuite été classée sans suite.

Une plainte à la police a également été déposée le mois dernier par un homme politique indien qui accusait certaines émissions de Netflix de «diffamer les hindous». Il n’est pas clair si cela ira plus loin et un porte-parole de la police de Mumbai n’a fait aucun commentaire immédiat jeudi.

Tout cela a suscité des inquiétudes au sein du gouvernement et suscité des discussions entre les ministères indiens de l’Information et de la Diffusion et de la Technologie de l’Information afin de mettre en place un cadre réglementaire acceptable pour ces fournisseurs de contenu.

Bien qu'il soit possible que le gouvernement décide de ne pas adopter de réglementation, plusieurs autres options sont à l'étude, a déclaré la source gouvernementale.

Celles-ci incluent un code d'autorégulation sans ingérence du gouvernement, un code surveillé par le gouvernement ou des mesures obligeant les plateformes à obtenir l'approbation du contenu à l'avance.

Aucun des deux ministères n'a répondu immédiatement aux demandes de commentaires.

Le responsable gouvernemental a déclaré que la disparité de certains contenus sur différents supports suscitait également des préoccupations. Les scènes de tabagisme dans les films Bollywood sur Amazon et Netflix en Inde, par exemple, ne comportent pas les avertissements textuels anti-tabac obligatoires.

«Avec la réglementation, tout le contenu (mondial) devra être assaini pour l'Inde – un exercice énorme, coûteux et prenant beaucoup de temps», a déclaré Prasanto Roy, analyste des politiques technologiques à New Delhi, qui conseille les sociétés technologiques mondiales.

Netflix et Amazon produisent également de plus en plus de contenu local original pour attirer les téléspectateurs en Inde, où l'utilisation accrue des données mobiles et des smartphones soutient la demande pour leurs services.

Netflix, qui avait annoncé l'année dernière que l'Inde pourrait fournir ses 100 millions d'abonnés, a récemment mis en place un forfait mensuel mobile uniquement en Inde pour 199 roupies (2,80 USD), soit moins de la moitié du prix de son forfait standard le moins cher (499 roupies).

La société a déclaré jeudi qu'elle était "très satisfaite" de la manière dont son plan de téléphonie mobile fonctionnait en Inde et qu'elle pourrait l'étendre à d'autres marchés.

Reportage par Aditya Kalra à New Delhi; Rapports supplémentaires de Munsif Vengattil et Sankalp Phartiyal; Édité par Euan Rocha et David Goodman

Nos standards:Les principes de Thomson Reuters Trust.

Source

Heliabrine Monaco

Comments

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *