25 novembre — WILKES-BARRE — Un homme de New York accusé de l’agression mortelle en juillet 2020 de son colocataire à West Hazleton, a plaidé coupable lundi de meurtre au troisième degré et a été immédiatement condamné à 15 à 30 ans de prison.
Giovanni Morales, Jr., 28 ans, de Brooklyn, a été emprisonné sans caution au centre correctionnel du comté de Luzerne pour des accusations d’homicide criminel, de vol qualifié et de vol sur la base d’allégations selon lesquelles il aurait tué Jonathan Hernandez le 26 juin 2020.
Le corps de Hernandez a été retrouvé dans un appartement de Winters Avenue, West Hazleton, par son superviseur de travail. Une autopsie a révélé qu’Hernandez était décédé des suites d’un traumatisme contondant.
Après une série de questions posées à Morales, le juge Joseph F. Sklarosky Jr. du tribunal des plaidoyers communs du comté de Luzerne a accepté le plaidoyer et a ensuite formellement imposé une peine convenue de 15 à 30 ans de prison. Les questions de Sklarosky visaient à vérifier que Morales comprenait les termes du plaidoyer et qu’il était d’accord avec les termes et qu’il avait signé/initialé tous les documents. Morales a confirmé qu’il avait compris.
Le procureur de district adjoint Drew McLaughlin et l’ancien procureur de district adjoint et actuel coroner du comté Jill Matthews étaient les principaux procureurs chargés de l’affaire, assistés du procureur de district adjoint Daniel Zola. L’avocat Demetrius Fannick représentait Morales.
Lundi, devant le tribunal, McLaughlin a déclaré : « C’était un crime insensé qui n’aurait jamais dû se produire. »
Au cours de l’enquête, il a été allégué que Morales était la dernière personne connue à avoir vu Hernandez vivant depuis qu’ils résidaient ensemble dans l’appartement de Winters Avenue.
Les archives judiciaires montrent que Morales est venu dans le comté de Luzerne le 24 juin 2020 pour rester avec Hernandez, et qu’ils ont travaillé ensemble pendant deux jours sur divers chantiers de construction.
Un surveillant des travaux s’est arrêté à l’appartement de Winters Avenue et a trouvé le corps de Hernandez, selon les archives judiciaires.
Morales avait fui la région et se trouverait dans la région métropolitaine de New York.
La police de l’État de Pennsylvanie a inscrit Morales sur sa liste des « dix personnes les plus recherchées » et a finalement été arrêté pour avoir braqué une banque à Hartford, dans le Connecticut, en novembre 2023.
Morales a donné un faux nom aux autorités de Hartford, dans le Connecticut, jusqu’à ce que sa véritable identité soit découverte, ce qui a donné lieu à un mandat d’arrêt du comté de Luzerne l’accusant d’homicide criminel.
Sanguedolce dans le communiqué de presse a déclaré que Morales avait plaidé coupable de vol à main armée et avait été condamné à 18 mois de prison dans l’affaire du Connecticut. Cependant, la peine dans le Connecticut a été suspendue tandis que Morales a été extradé vers le comté de Luzerne.
Lundi, le juge Sklarosky, après avoir prononcé la sentence, a renvoyé Morales au Département d’État des services correctionnels. Morales a reçu environ un an de crédit pour le temps passé en prison.
Contactez Bill O’Boyle au 570-991-6118 ou sur Twitter @TLBillOBoyle.