Michelle Buteau ne rit pas.
L’humoriste a critiqué Dave Chappelle pour avoir fait fréquemment des blagues sur la communauté transgenre lors d’un tournage de sa nouvelle comédie spéciale Netflix « Michelle Buteau: A Buteau-ful Mind at Radio City Music Hall », sortie mardi.
Buteau, 47 ans, a évoqué Chappelle après avoir partagé une anecdote sur une de ses « amies lesbiennes noires ».
Certains dans le public ont ri de l’histoire, tandis que d’autres semblaient mal à l’aise. Buteau a attiré l’attention sur la diversité de ces réactions, estimant que les comédiens devraient être capables de « raconter des blagues et des histoires et ne pas dénigrer toute une communauté ».
« Nous pouvons le faire. Nous pouvons rendre les choses drôles », a déclaré Buteau à la foule. « Nous devons juste y travailler, n’est-ce pas ?
Se tournant vers Chappelle, elle dit : « Alors, si jamais vous rencontrez Dave Chappelle, pouvez-vous lui faire savoir cette merde ?
« Je ne pense pas qu’il sache ça. »
Se référant en plaisantant à Chappelle comme « le GOAT », ce qui abrège généralement le surnom de « le plus grand de tous les temps », Buteau a déclaré qu’en ce qui le concerne, « GOAT » signifie en fait « s’en prendre aux personnes trans ».
« Dave, ce n’est pas drôle. C’est dangereux», a-t-elle déclaré sous les applaudissements. « Rendez-le drôle.
« Je ne peux pas croire que quelqu’un gagnerait des millions et des millions de dollars en mettant les gens en danger. C’est tellement sauvage pour moi, vraiment.
« Je manifeste cette merde ce soir », a-t-elle poursuivi. « Il s’agit d’un rachat du Radio City Music Hall, et je vais dire à tout le monde que je veux gagner des millions et des millions de dollars pour que les gens se sentent en sécurité, vus, entendus et divertis. »
Buteau a expliqué ses sentiments envers Chappelle dans une interview avec Les États-Unis aujourd’huipublié mardi.
« Je ne dis pas que vous ne pouvez pas dire des choses, je dis juste : ‘Pouvez-vous rendre les choses drôles ?’ Parce que ça n’a pas l’air drôle », a-t-elle déclaré au média. « Vous faites du mal aux gens et vous rendez la situation dangereuse.
« Et ce n’est pas seulement Chappelle, cela fait partie de la culture que je ne comprends pas », a poursuivi Buteau. « Quand les gens disent : « Nous ne pouvons plus faire ce que nous faisions auparavant ». Ouais! L’esclavage était légal, les gars. Parfois, nous devons avancer, et je suis désolé si c’est différent, mais réfléchissez-y.
Chappelle a été critiqué après avoir fait des blagues sur la communauté transgenre dans sa comédie spéciale Netflix 2021 « The Closer », qui a été considérée par beaucoup comme transphobe.
Sans se laisser décourager, le comédien a refusé de s’excuser et a même doublé ses commentaires dans « The Dreamer », son spécial 2023 pour le géant du streaming.
