Mes deux filles et moi sommes coincés dans un appartement moisi et en ruine avec des fenêtres clouées et de l’eau sale

Une maman et ses deux filles disent qu’elles sont « complètement brisées » par l’état de leur maison d’association de logement.

Gemma Coleman a déclaré que son appartement était en proie à la moisissure et à l’eau sale et que les fenêtres « en ruine » de la propriété étaient clouées.

La maman a besoin d’utiliser un ventilateur quand elle dortCrédit : Media Ecosse
Elle a dit que son bain se remplissait d'eau sale

Elle a dit que son bain se remplissait d’eau saleCrédit : MEDIA ECOSSE

La mère, de Leith, près d’Édimbourg, a déclaré à Edinburgh Live qu’elle souffrait de dépression et d’anxiété graves en raison de ces problèmes – ainsi que de nombreux autres problèmes de santé.

La maman chroniquement malade souffre également d’une maladie intestinale inflammatoire, de spondylarthrite ankylosante, d’une maladie pulmonaire causée par un effet secondaire d’un médicament et d’une insuffisance respiratoire qui oblige Gemma à utiliser un ventilateur BiPap.

Elle affirme que les conditions dans la maison font des ravages avec ses problèmes médicaux existants et que ses problèmes de santé mentale sont exacerbés par l’état de l’appartement.

Elle a déclaré: « Je souffre d’épilepsie, de troubles neurologiques fonctionnels (FND) et d’anxiété et de dépression sévères causées par mes conditions de vie. »

La spondylarthrite ankylosante est une affection dans laquelle la colonne vertébrale et d’autres zones du corps deviennent enflammées et la FND est un problème avec le système nerveux qui affecte la façon dont le cerveau et le corps envoient et reçoivent des signaux.

La mère confinée au lit a ajouté que les fenêtres clouées signifient qu’elle ne peut pas avoir d’air frais, ce qui n’aide pas ses conditions.

Elle a décrit comment elle a subi une « dépression mentale » il y a quelques mois.

Elle a déclaré: « Je ne veux pas en souffrir un autre. Je suis confinée à la maison et j’ai l’impression que personne ne m’écoute ni ne m’écoute les appels à l’aide de ma famille.

« J’enchère toutes les semaines depuis des mois et je suis complètement brisé. »

Elle affirme avoir demandé à plusieurs reprises à l’association de logement, Places for People Scotland, de résoudre les problèmes – qui ont commencé pendant le verrouillage – mais n’a reçu aucune aide.

Elle prétend également qu’elle a raté de nouvelles fenêtres, car les siennes s’effondrent et sont clouées, car lorsque toute la rue a été remplacée, elle était à l’hôpital.

Et elle prétend avoir attendu plus de deux ans une salle de bain et des toilettes spéciales parce qu’elle ne peut pas utiliser la baignoire – qui est également inondée d’eaux usées.

Elle a ajouté que sa fille de 18 ans était sa gardienne à temps plein en plus d’aller à l’université, mais qu’elle devait dormir dans la chambre de sa mère et que le bruit du ventilateur la tenait éveillée.

Gemma a plaidé : « Tout a besoin d’être amélioré.

Un porte-parole de Places for People Scotland a déclaré : « Nous sommes vraiment désolés que notre client soit confronté à ces défis et faisons ce que nous pouvons pour les relever.

« Notre priorité est de garantir que nos propriétés sont sûres et bien entretenues pour tous nos clients et nous entreprenons d’importants travaux pour moderniser 80 propriétés de la rue Lorne acquises auprès d’un autre propriétaire en 2016.

« Des spécialistes étudient la situation du drainage aujourd’hui. »

La maison moisie aggrave sa dépression, a-t-elle déclaré

La maison moisie aggrave sa dépression, a-t-elle déclaréCrédit : Media Ecosse

Nous payons pour vos histoires !

Avez-vous une histoire pour le bureau des nouvelles du Sun ?

Toutes les actualités du site n'expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d'un éditeur humain.