Marjan Neshat sur sa “sorte de saison miraculeuse” sur scène

Les dramaturges Sylvia Khoury et Sanaz Toossi ont récemment porté un toast à l’acteur rayonnant qu’ils ont partagé cette saison dans trois grandes productions d’Off Broadway.

À 45 ans, Marjan Neshat connaît un moment d’évasion.

“Nous étions comme:” À l’année de Marjan! Son personnage était une couturière cachant son frère interprète aux talibans lors d’un important retrait des troupes américaines d’Afghanistan.

Deux drames comiques de Toossi ont suivi. Dans «English», un succès l’hiver dernier à l’Atlantic Theatre Company, Neshat a joué une enseignante iranienne perdant son emprise sur l’anglais, sa deuxième langue. Le critique du Washington Post Peter Marks a écrit que Neshat “incarne toute l’ambivalence touchante d’une personne qui a vécu des deux côtés du monde et ne réside plus heureusement ni dans l’un ni dans l’autre”.

Vient maintenant “J’aimerais que tu sois ici», qui a ouvert ses portes ce mois-ci à Playwrights Horizons. S’étendant de 1978 à 1991, il suit un groupe d’amies bruyantes qui se rétrécit progressivement à travers la révolution, la guerre et l’émigration. Neshat joue un ingénieur en herbe dont la vie devient de plus en plus circonscrite.

Image

Crédit…Sara Krulwich/Le New York Times

“Je pense que c’est une actrice très tchekhovienne”, a déclaré Toossi. “Elle est tellement intéressée par les petites façons dont nous pouvons nous détruire.”

Neshat, qui a déclaré avoir 8 ans lorsqu’elle a quitté ses amis bien-aimés à Téhéran pour s’installer aux États-Unis, n’est pas nouvelle sur la scène théâtrale new-yorkaise. L’un de ses crédits Off Broadway les plus appréciés est une production de 2008 de “The Seagull” avec Dianne Wiest et Alan Cumming. Mais une grande partie de son travail a été à l’écran, dans des rôles de soutien dans des films comme le remake de “RoboCop” de 2014 et des émissions de télévision telles que “New Amsterdam” et “Quantico”.

Neshat – que Toossi a qualifié de “meilleur acteur avec qui j’ai jamais travaillé” et “un cadeau pour le monde du nouveau jeu” – a déclaré qu’elle avait passé une grande partie des deux dernières décennies à se faire dire qu’elle n’était “pas assez sombre” ou “pas assez léger” pour être coulé dans le substantiel rôles qu’elle recherchait.

Puis trois pièces se déroulant en Iran ou en Afghanistan, écrites par des dramaturges d’origine moyen-orientale, lui ont offert une réelle envergure.