« Ils restent occupés en prison, aidant les autres prisonniers et ceux qui meurent – à travers leurs fondations », a déclaré une source à PEOPLE.
Lyle et Erik Méndez Ils gardent espoir et s’appuient sur leur famille alors qu’ils font face à un nouveau retard dans leur bataille juridique pour sortir de prison.
« Les frères sont incroyablement reconnaissants pour le soutien qu’ils ont reçu », a déclaré une source proche de la famille à PEOPLE. « Ils prient avec leur famille. Toute la famille veut vraiment qu’ils rentrent à la maison.
Le lundi 25 novembre, un juge reporté une audience sur la potentielle nouvelle condamnation des frères du 11 décembre au 30 janvier, ce qui signifie que les frères ne seront pas à la maison pour les vacances.
Même si le report a été décevant pour les frères, ils continuent de consacrer leur énergie à faire une différence pendant leur séjour en prison.
« Ils s’occupent en prison, aidant les autres prisonniers et ceux qui sont en train de mourir – à travers leurs fondations », ajoute la source.
Lyle a fondé Rehabilitation Through Beautification, en partenariat avec le département correctionnel de Californie sur le projet d’espace vert. Cette initiative vise à améliorer le cadre de vie des détenus, dans le but de favoriser un sentiment de fierté et de responsabilité parmi les personnes incarcérées.
Erik, quant à lui, a créé quatre programmes dans le cadre de la fondation Helping Without Prejudice : Insight Meditation, Life Care and Hospice, VIVE (Victim Impact and Victim Empathy) et 12-Step Recovery with Insight Meditation.
Condamné en 1996 pour meurtres de leurs parents, José et Kitty Menendezles frères attendent désormais une décision sur leur éventuelle nouvelle condamnation, qui pourrait les rendre éligibles à une libération conditionnelle.
Leur audience a été reportée après que le juge Michael Jesic, qui préside le palais de justice de Van Nuys Ouest, a déclaré qu’il avait besoin de plus de temps pour examiner « 17 boîtes » de preuves.
L’affaire, qui a nécessité deux procès – le premier s’est soldé par un procès nul – a longtemps retenu l’attention nationale. L’intérêt pour l’histoire des frères Menendez a de nouveau augmenté récemment, alimenté par la sortie d’un documentaire Netflix et d’une série scénarisée explorant cette affaire controversée.
Si vous ou quelqu’un que vous connaissez avez été agressé sexuellement, veuillez contacter la ligne d’assistance nationale contre les agressions sexuelles au 1-800-656-HOPE (4673) ou rendez-vous sur rainn.org.