3 janvier — GALT — Un homme de Lodi a commencé sa nouvelle année menotté après que le service de police de Galt a déclaré qu’il avait cambriolé un guichet automatique dans cette ville et mené les policiers dans une courte poursuite.
Les policiers de Galt sont intervenus à la suite d’une alarme antivol à un guichet automatique de la Golden 1 Credit Union, au 640 Carol Drive, peu avant minuit, la veille du Nouvel An.
La société d’alarme a déclaré aux opérateurs qu’elle disposait d’images de vidéosurveillance d’un homme marchant devant le guichet automatique et qu’il avait peut-être peint à la bombe l’objectif de la caméra de surveillance, a indiqué la police.
À leur arrivée, les agents ont déclaré avoir vu un homme fuir les lieux et s’asseoir sur le siège passager d’une BMW bordeaux sans plaque d’immatriculation garée sur l’accotement de l’autoroute 99 en direction nord, juste à l’ouest du guichet automatique.
Le conducteur s’est enfui vers le nord sur l’autoroute, mais les agents ont réussi à arrêter le véhicule près de l’intersection de Twin Cities Road et d’East Stockton Boulevard, et les deux occupants ont été arrêtés, a indiqué la police.
Les agents enquêtant sur Carol Drive ont rapporté que les deux hommes étaient entrés dans l’armoire électrique principale du bâtiment et avaient coupé le disjoncteur, ce qui a coupé l’alimentation du guichet automatique.
Les hommes ont laissé un coupe-béton à essence lorsqu’ils ont fui les lieux, ont indiqué les policiers. L’un des hommes a coupé la clôture à mailles losangées à l’arrière de la propriété pour accéder plus facilement au guichet automatique et regagner le véhicule, a indiqué la police.
Le conducteur a été identifié comme étant Margarito Christo Reyes, 37 ans, résident de Stockton, et il a été arrêté parce qu’il était soupçonné de cambriolage, de complot, de possession d’outils de cambriolage et de violation de la libération conditionnelle. Son passager a été identifié comme étant Pedro Lopez Jr., 34 ans, résident de Lodi, qui a été arrêté parce qu’il était soupçonné de cambriolage, de complot, de possession d’outils de cambriolage et de possession d’une substance contrôlée.
Tous deux étaient en possession d’applications de scanner surveillant les chaînes radio des forces de l’ordre ainsi que de radios bidirectionnelles pour communiquer entre elles, selon la police.
Ils ont été incarcérés dans la prison principale du comté de Sacramento et devraient être traduits en justice aujourd’hui.
L’arrestation des deux hommes ne semble pas avoir de lien avec la série de cambriolages de restaurants survenus à Galt lundi matin.
La police a déclaré que quatre hommes seraient responsables de tous les cambriolages signalés, qui ont été filmés par des images vidéo de surveillance.
Les suspects portaient des vêtements amples et à capuche et sont arrivés à bord d’un VUS de couleur claire, peut-être un Acura RDX sans plaque d’immatriculation visible.
Toute personne ayant des informations sur les cambriolages est priée d’appeler les détectives de Galt au 209-366-7010.
