Verrouillages en Irlande du Nord ENCORE: Tous les magasins, salons de coiffure et cafés non essentiels seront contraints de fermer à partir de vendredi prochain dans le cadre d’une fermeture difficile de deux semaines quelques jours après la réouverture
- Le pays était sur le point de sortir du disjoncteur jusqu’à une augmentation des infections
- Les ministres ont averti que le service de santé risquait d’être débordé
- Les cafés peuvent ouvrir aujourd’hui comme prévu avant de devoir fermer à nouveau une semaine plus tard
L’Irlande du Nord a de nouveau été plongée dans le verrouillage, les magasins non essentiels, les salons de coiffure et les cafés étant contraints de fermer leurs portes pendant deux semaines vendredi prochain, quelques jours à peine après la réouverture.
Le pays était sur le point de sortir d’un verrouillage limité des disjoncteurs jusqu’à ce qu’une augmentation du nombre d’infections qui, selon les ministres, expose le service de santé au risque d’être débordé.
Les services et les cafés en contact étroit peuvent ouvrir aujourd’hui comme prévu, mais devront fermer à nouveau ce jour-là dans une semaine, tandis que d’autres secteurs de l’hôtellerie comme les pubs et les restaurants agréés resteront fermés tout au long, ont déclaré les ministres de Stormont.
À partir du 27 novembre, les commerces et services non essentiels tels que les coiffeurs, les esthéticiennes et les cours de conduite devront également fermer pour protéger un NHS luttant contre une flambée de cas de coronavirus.
À partir du 27 novembre, les commerces et services non essentiels comme les coiffeurs, les esthéticiennes et les cours de conduite devront fermer
L’hospitalité à emporter sera autorisée mais les lieux de loisirs et de divertissement seront fermés.
Les mesures ont été prises car les meilleurs médecins ont averti que les hôpitaux pourraient autrement être débordés.
Les chefs d’entreprise ont prédit un nombre «énorme» de licenciements.
La première ministre de Stormont, Arlene Foster, a déclaré: « L’exécutif a été présenté aujourd’hui avec la perspective décevante de voir nos hôpitaux débordés en quelques semaines.
« Il est clair qu’une intervention difficile et minutieusement programmée est nécessaire pour nous donner les meilleures chances de passer un Noël sûr et heureux et plus loin dans la période de la nouvelle année. »
La direction de Stormont a également décidé que les événements sportifs ne seraient autorisés que pour les athlètes d’élite, sans spectateurs.
D’autres décisions comprenaient:
- Les règles concernant les réunions de ménage resteront inchangées et les lieux de culte fermeront.
- Les gens seront fortement encouragés à rester à la maison et à travailler à domicile.
- Les écoles et les garderies peuvent rester ouvertes et les universités mèneront un apprentissage à distance, sauf si cela doit être en face à face.
- Les aires de jeux extérieures peuvent rester ouvertes.
La première ministre de Stormont, Arlene Foster, a déclaré: « L’exécutif a été présenté aujourd’hui avec la perspective décevante de voir nos hôpitaux débordés en quelques semaines »
La vice-première ministre Michelle O’Neill a déclaré: «C’est une décision difficile et stimulante et en tant que mère et fille, je comprends à quel point ces nouvelles interventions seront difficiles pour la vie de famille.
« Compte tenu de la gravité de la situation, il n’y a pas d’autre choix que d’agir maintenant. »
L’ultimatum du ministre de la Santé Robin Swann aux collègues de Stormont a déclaré que s’ils n’agissaient pas, un verrouillage complet à la mi-décembre ne suffirait pas à empêcher les services hospitaliers d’être dépassés.
Colin Neill, directeur général du groupe industriel Hospitality Ulster, a déclaré: « Il y a une énorme colère dans l’industrie hôtelière.
« Nous nous sommes retrouvés sans commerce, sans espoir et avec une énorme quantité de licenciements entre nos mains. »
Le directeur général de la Chambre de Belfast, Simon Hamilton, représente les commerçants de la ville.
Il a déclaré: « Il y a une vraie colère ce soir que la nouvelle décision de verrouillage de l’exécutif aura inévitablement un effet catastrophique sur les emplois et les moyens de subsistance.
«Leur confiance en cet exécutif est maintenant au plus bas.
Le président du Conseil d’Irlande du Nord de la BMA, le Dr Tom Black, a déclaré que les taux d’infection étaient encore trop élevés, que les cabinets de médecins généralistes étaient encore exceptionnellement occupés et que les hôpitaux étaient à capacité ou au-dessus.
« Comme nous l’avons vu, le fait de ne pas le faire ces dernières semaines a sapé le travail acharné et le dévouement désintéressé du personnel de santé et de soins sociaux de première ligne, et a mis notre service de santé dans une position précaire à l’approche de l’hiver. »
487 autres personnes ont été testées positives pour Covid-19 en Irlande du Nord, a déclaré le ministère de la Santé.
Au total, 3 401 cas ont été diagnostiqués au cours des sept derniers jours.
12 autres décès ont été signalés, selon la mise à jour quotidienne du département.
Publicité
