L’Inde s’enthousiasme pour les Oscars pour « Naatu Naatu », un documentaire sur les éléphants

« The Elephant Whisperers » a été nommé meilleur court métrage documentaire lors de la cérémonie de dimanche soir, une première pour une production indienne. Le documentaire, qui est diffusé sur Netflix, suit l’histoire d’un couple du sud de l’Inde qui se consacre à prendre soin d’un éléphant orphelin et explore le lien entre les humains et les animaux.

« Congratulations India » était à la mode sur Twitter après « Naatu Naatu » de MM Keeravani et Chandrabose a devancé Rihanna et Lady Gaga pour remporter la meilleure chanson originale.

Dans la ville d’Hyderabad, dans le sud de l’Inde, où la langue prédominante est le télougou, les fans étaient ravis du triomphe mondial de la chanson télougou. « C’est une sensation incroyable. Enfin, un film en télougou l’a fait et nous avons remporté un Oscar », s’est réjoui Venkata Ramanna, un ingénieur logiciel, qui a décrit la victoire comme « exaltante ».

Des célébrités et politiciens indiens aux joueurs de cricket et aux citoyens ordinaires, les médias sociaux en Inde ont été inondés de félicitations.

« #NaatuNaatu au sommet du monde !!! » a applaudi Chiranjeevi, un éminent acteur de cinéma telugu et ancien politicien, sur Twitter.

« Exceptionnel! La popularité du « Naatu Naatu » est mondiale », a tweeté le Premier ministre Narendra Modi.

Il a également félicité le duo féminin derrière « The Elephant Whisperers », le réalisateur Kartiki Gonsalves et le producteur Guneet Monga, pour avoir souligné « l’importance du développement durable et de vivre en harmonie avec la nature ».

Monga a tweeté que le prix était « historique » pour l’Inde et pour les femmes : « A toutes les femmes qui regardent… L’avenir est audacieux et l’avenir est là », a-t-elle écrit.

Licypriya Kangujam, une jeune militante pour le climat en Inde, a qualifié la victoire du documentaire de moment de fierté pour tout écologiste.

Mais les hashtags Naatu Naatu et RRR ont dominé les flux de médias sociaux lundi.

L’épopée d’action maximaliste de trois heures est l’un des films indiens les plus chers et les plus rentables de tous les temps et associe deux des plus grandes stars du pays, NT Rama Rao Jr. et Ram Charan.

Il a également rapidement grimpé dans les palmarès du box-office américain avant de trouver un public encore plus large sur Netflix, où il s’est classé parmi les 10 meilleurs films en langue non anglaise pendant des semaines. La chanson massivement populaire a également remporté un Golden Globe Award en janvier.

« Naatu Naatu est une émotion à travers le monde », a posté Charan sur Twitter en félicitant l’équipe « RRR ». « Ce prix appartient à chaque acteur, technicien et spectateur indien », a-t-il écrit.

La chanson a été tournée en août 2021 devant le palais ukrainien Mariinskyvi, la résidence officielle du président à Kiev, des mois avant que la Russie n’envahisse le pays. L’équipe a mis 15 jours pour tourner le clip vidéo, qui comprenait environ 50 danses et jusqu’à 400 figurants.

Dans une interview avec Variety en janvier, le réalisateur SS Rajamouli a déclaré qu’il souhaitait explorer les thèmes anticoloniaux du film dans la chanson à travers une séquence d’action qui a vu les deux principaux acteurs indiens du film surpasser les Britanniques. Il a dit qu’il voulait une chorégraphie « qui aurait fière allure avec deux personnes qui la feraient ensemble, mais pas si compliquée que personne ne pourrait la faire ».

Les pas de danse rapides sont rapidement devenus viraux, déclenchant un défi TikTok où les utilisateurs ont tenté de recréer les mouvements acrobatiques. Le tempo accrocheur est devenu une sensation sur Internet, ayant accumulé plus de 122 millions de vues sur YouTube.

Dans les coulisses de la cérémonie de remise des prix, Keeravani était ému de la victoire. « Ce n’est que le début de tout », a-t-il déclaré. « Pour le monde, en particulier le monde occidental, les gens sont plus sur l’Inde et la musique asiatique. C’est juste depuis longtemps. Je me sens très heureux d’ouvrir des portes et le monde pour embrasser ma culture.

Voir plus de couverture des AP Academy Awards sur https://apnews.com/hub/academy-awards