L’histoire de Lyle et Erik Menendez
Ryan Murphy défend sa série Netflix Monstres : L’histoire de Lyle et Erik Menendez après que l’un de ses principaux sujets, Erik Menendez, ait critiqué le projet.
« Je pense que c’est intéressant qu’il ait publié une déclaration sans avoir vu l’émission », a déclaré le co-créateur de la série. Monstres anthologie racontée Divertissement ce soir Lundi. Murphy s’exprimait sur le tapis rouge de New York pour la première d’un autre spectacle qu’il lance ce mois-ci, Grotesquerie sur FX. « C’est vraiment très difficile, si c’est votre vie, de la voir à l’écran. »
Depuis sa sortie la semaine dernière, Monstres : L’histoire de Lyle et Erik Menendez a fait l’actualité. Le drame policier de Murphy et Ian Brennan raconte l’affaire des frères Erik et Lyle Menendez, condamnés en 1996 pour le meurtre de leurs parents, José et Kitty Menendez. C’est actuellement la série n°1 sur Netflix aux États-Unis
Les frères Menendez sont incarcérés dans la prison de Donovan en Californie et n’ont pas accès à Netflix en prison. Mais un jour après la sortie de la série, Erik avait partagé ses réflexions dans un message sur les réseaux sociaux qui a été diffusé le 10 septembre. publié par sa femme, Tammi Menendez. Netflix et Murphy n’avaient pas fait de commentaires à l’époque, mais Le Hollywood Reporter Il s’est entretenu avec le journaliste et expert du procès Menendez, Robert Rand, qui a déclaré qu’Erik avait probablement reçu une description de la série de la part de sa femme quant à la façon dont lui et Lyle sont représentés.
Erik, dans sa déclaration, avait exprimé sa déception envers Murphy et Netflix pour la façon dont Murphy « a façonné son horrible récit à travers des représentations de personnages ignobles et épouvantables de Lyle et de moi-même et des calomnies décourageantes ».
« Je suis triste de savoir que la représentation malhonnête de Netflix des tragédies entourant notre crime a fait reculer les vérités douloureuses de plusieurs pas en arrière – à une époque où l’accusation construisait un récit basé sur un système de croyances selon lequel les hommes n’étaient pas sexuellement abusés et que les hommes vivaient le traumatisme du viol différemment des femmes », a déclaré Erik. Il a ajouté : « C’est le cœur lourd que je dis que je crois que Ryan Murphy ne peut pas être aussi naïf et inexact sur les faits de nos vies pour ne pas être aussi abusé sexuellement des hommes. [sic] « Faites-le sans mauvaise intention. »
Lors de son discours de mardi, Murphy a répondu directement aux critiques d’Erik.
« Ce que je trouve intéressant, c’est que [Erik] « Ce que ne dit pas le producteur dans sa citation, c’est que si vous regardez la série, je dirais que 60 à 65 % de notre série, dans les scripts et dans le film, se concentre sur les abus et ce qu’ils prétendent leur être arrivé », a déclaré le prolifique showrunner. « Et nous le faisons très soigneusement, nous leur donnons la possibilité de comparaître devant le tribunal et ils en parlent ouvertement. À notre époque, où les gens peuvent vraiment parler d’abus sexuels, en parler et écrire sur le sujet et écrire sur tous les points de vue peut être controversé. »
Monstres — dans lequel Nicholas Chavez et Cooper Koch incarnent respectivement Lyle et Erik — a également été critiqué par les téléspectateurs pour la façon dont certaines scènes ont dépeint une relation incestueuse entre les frères adultes (certaines des interactions sexualisées incluent les baisers des frères). Lors de son nouveau procès en 1995, Lyle a témoigné qu’il avait agressé sexuellement Erik alors qu’ils étaient enfants. Dans la série, les frères en parlent chacun à l’âge adulte avec leur avocate, Leslie Abramson, jouée par Ari Graynor, tout en racontant les abus qu’ils ont subis de la part de leur père.
Erik n’a pas directement répondu aux insinuations de l’émission selon lesquelles les frères étaient amants. Mais Rand a dit THR Cette semaine, on a appris que la représentation de la relation des frères dans l’émission était fausse et que d’autres personnes impliquées dans le procès pensaient à l’époque. « Je ne crois pas qu’Erik et Lyle Menendez aient jamais été amants. Je pense que c’était un fantasme qui était dans l’esprit de Dominick Dunne. [the reporter portrayed in the series by Nathan Lane] », a déclaré Rand. « Des rumeurs circulaient pendant le procès selon lesquelles il y avait peut-être une sorte de relation étrange entre Erik et Lyle eux-mêmes. Mais je crois que le seul contact physique qu’ils auraient pu avoir est celui dont Lyle a témoigné, à savoir que lorsque Lyle avait 8 ans, il a emmené Erik dans les bois et a joué avec lui avec une brosse à dents – ce qui est ce qu’il a dit. [their father] José en avait fini avec lui. Je ne dirais donc pas que c’était une relation sexuelle, quelle qu’elle soit. C’est une réponse à un traumatisme.
Murphy a fait écho à cela en parlant à Divertissement ce soiren disant Monstres adopte une « approche de type Rashomon » dans sa narration au cours des neuf épisodes.
« Il y avait quatre personnes impliquées, dont deux sont mortes », a déclaré Murphy à propos de José et Kitty Menendez, interprétés par Javier Bardem et Chloë Sevigny dans la série. « Et les parents ? En tant que conteurs, nous avions l’obligation d’essayer de mettre leur point de vue en nous basant sur nos recherches, ce que nous avons fait. »
Interrogé directement sur la possibilité que l’émission laisse entendre que les frères avaient eu une relation sexuelle, Murphy a déclaré : « Si vous regardez l’émission, vous verrez qu’elle présente les points de vue et les théories de nombreuses personnes impliquées dans l’affaire. Dominick Dunne a écrit plusieurs articles sur cette théorie. Nous présentons son point de vue, tout comme nous présentons celui de Leslie Abramson. Et nous avions l’obligation de montrer tout cela, et nous l’avons fait. »
Après Monstres lancé, Netflix a annoncé qu’Erik et Lyle Menendez participeront à un documentaire, Les frères Menendezoù ils partageront leur histoire via des entretiens audio depuis la prison. Diffusion en continu le 7 octobre Les frères Menendez verront les frères « pour la première fois depuis 30 ans, et selon leurs propres mots, [revisiting] Le procès qui a choqué la nation. À travers de longs entretiens audio avec Lyle et Erik, les avocats impliqués dans le procès, les journalistes qui l’ont couvert, les jurés, la famille et d’autres observateurs informés, le réalisateur argentin acclamé Alejandro Hartmann offre un nouvel éclairage et une nouvelle perspective sur une affaire que les gens pensent seulement connaître.
Monstres : L’histoire de Lyle et Erik Menendez diffuse tous les épisodes sur Netflix.