M. Sherborne a déclaré au tribunal que l’action avait été intentée parce que le journal et M. Wootton « avaient choisi de publier cette allégation extrêmement grave » que M. Depp a toujours soutenu comme « complètement fausse ».
Les cris d’une trentaine de fans de Johnny Depp ont résonné mardi matin dans le hall principal du palais de justice, alors que l’acteur entrait dans le bâtiment pour entendre ses avocats clôturer l’affaire.
Le groupe de fans se tenait au bas de l’un des escaliers de la salle principale et a été empêché de monter à l’étage 13, où se déroule le procès.
Au début de l’audience, M. Sherborne a commencé par dire au juge Nicol: « Il serait facile de perdre de vue précisément pourquoi nous sommes tous ici … pourquoi le demandeur s’est soumis à des jours de contre-interrogatoire. »
Il a déclaré: « Le 27 avril 2018, The Sun a publié un article sous le titre ‘Comment JK Rowling peut-il être’ vraiment heureux ‘de jouer le batteur de sa femme Johnny Depp dans le nouveau film Fantastic Beasts?’
« Le journal et son rédacteur en chef et auteur Dan Wootton – dont le nom a, pour une raison quelconque, été aussi absent de ces débats que M. Wootton lui-même – qualifient M. Depp de batteur d’épouse. »
L’avocat a déclaré au tribunal que l’article faisait référence à des « preuves accablantes » que M. Depp était violent envers Mme Heard.
Il a déclaré: « L’accusation portée contre M. Depp est si grave que M. Wootton appelle (JK Rowling) à refondre quelqu’un d’autre dans le rôle. »
M. Sherborne a ajouté: « C’est l’une des grandes ironies dans cette affaire: aucune accusation n’a jamais été déposée contre M. Depp.
M. Sherborne a déclaré que The Sun et M. Wootton « agissaient à la fois en tant que juge et jury, et les accusés déclarent clairement et carrément que M. Depp est coupable (d’une) série d’infractions pénales graves et violentes ».
Il a déclaré au juge Nicol que la première question qu’il devra trancher est la signification de l’article de The Sun, affirmant que c’était le cas de M. Depp que cela signifiait qu’il était « coupable, sur la base de preuves accablantes, de graves violences domestiques contre son épouse d’alors, causant une blessure grave et la faisant craindre pour sa vie, pour laquelle (il) a été contraint de payer pas moins de 5 millions de livres sterling pour l’indemniser … et pour cette raison n’est pas apte à travailler dans l’industrie cinématographique « .
Il a déclaré au tribunal: « M. Depp, comme nous le disons, a été jugé, reconnu coupable et condamné – c’est ce que l’article suggère.
« Donc … nous sommes tous ici parce que le journal et M. Wootton ont choisi de publier cette allégation extrêmement grave, une allégation que M. Depp dit – et a toujours dit – est complètement fausse. »
M. Sherborne a déclaré que M. Depp savait que l’allégation était fausse, tout comme « tous les amis » et autres qui sont venus témoigner pendant les trois semaines du procès.
L’avocat a ajouté: « Sinon, pourquoi M. Depp, cet homme privé comme il l’a expliqué, exposerait tous les détails les plus intimes de sa vie personnelle? »
Lundi, les avocats de NGN ont présenté leurs observations finales, l’avocate Sasha Wass QC déclarant au tribunal que la défense de l’article dont se plaint M. Depp est « une de vérité, à savoir que M. Depp a effectivement battu sa femme ».
Elle a déclaré: «Pour que la défense de la vérité soit étayée, les défendeurs doivent prouver selon la prépondérance des probabilités que M. Depp a agressé Mme Heard à au moins une occasion.
« Au cours des deux dernières semaines, les accusés ont établi que bien plus d’un incident de passage à tabac d’épouse s’était produit au cours de la relation entre le demandeur (M. Depp) et Amber Heard. »
M. le juge Nicol a déclaré que son jugement serait réservé.
