Avec l’aimable autorisation du logo du ministère de la Santé du DOH Hawaii.
Avec l’aimable autorisation du logo du ministère de la Santé du DOH Hawaii.
Les responsables de la santé d’Hawaï ont annoncé aujourd’hui avoir infligé une amende de 47 750 $ à Hawaii American Water pour avoir déversé des effluents dépassant les limites autorisées d’azote ammoniacal dans l’océan.
Le ministère de la Santé de l’État a délivré un permis à la compagnie privée des eaux pour 14 de ces rejets de sa station d’épuration des eaux usées de l’est d’Honolulu entre août 2022 et 2024.
« L’ammoniac provient de la dégradation des protéines et des acides aminés présents dans les eaux usées », a déclaré Kathleen Ho, directrice adjointe de l’Environmental Health Administration, dans un communiqué de presse. « Des concentrations élevées d’ammoniac peuvent avoir des effets toxiques sur les organismes aquatiques et contribuent à l’excès de nutriments dans l’eau. En tant que tel, le rejet d’ammoniac au-delà des limites autorisées dans les eaux de l’État est inacceptable.
En plus d’avoir dépassé les limites autorisées par son permis du Système national d’élimination des rejets de polluants délivré par l’État, le ministère de la Santé a déclaré que l’entreprise avait également omis de soumettre les rapports de non-conformité requis à deux reprises.
En plus de payer la pénalité, l’avis oblige Hawaii American Water à prendre des mesures correctives.
Hawaii American Water, basée à Honolulu, possède et exploite l’usine de traitement des eaux usées de l’est d’Honolulu, qui dessert environ 35 000 personnes, selon l’avis. Les eaux usées traitées sont rejetées dans l’océan via un émissaire à Sandy Beach.
Ne manquez pas ce qui se passe !
Restez en contact avec les principales actualités, au fur et à mesure, facilement dans votre boîte de réception e-mail. C’est GRATUIT !
Email 28141 Inscription En cliquant pour vous inscrire, vous acceptez les conditions d’utilisation de Star-Advertiser et de Google et. Ce formulaire est protégé par reCAPTCHA.
Le DOH a déclaré que, sur la base des lois de l’État, toutes les personnes, y compris les propriétaires d’entreprises, les agences gouvernementales et les visiteurs, doivent se conformer aux lois sur la pollution de l’eau, et que le non-respect peut entraîner des sanctions allant jusqu’à 60 000 dollars par jour et par infraction.
Le ministère a déclaré avoir facturé à l’entreprise 10 jours de dépassement des limites au lieu de 12, car deux dépassaient de moins de 1 % la limite autorisée.
Hawaii American Water peut demander une audience dans les 20 jours suivant la réception de l’avis.
0 Commentaires En participant à des discussions en ligne, vous reconnaissez que vous avez accepté le. Une discussion approfondie des idées et des points de vue est encouragée, mais les commentaires doivent être civils et de bon goût, sans attaques personnelles. Si vos commentaires sont inappropriés, vous pourriez être banni de toute publication. Signalez les commentaires si vous pensez qu’ils ne suivent pas notre.
Vous rencontrez des difficultés avec les commentaires ? .
