Les votes finaux sont comptés lors d’une course législative clé dans le centre du Nebraska

Deux candidats se disputaient le siège du district 35 de l’Assemblée législative à Grand Island. De gauche à droite, le sénateur d’État Ray Aguilar (titulaire) et l’ancien sénateur d’État Dan Quick. (Photos gracieuseté des candidats ; photo du Capitole par Rebecca Gratz pour le Nebraska Examiner)

GRAND ISLAND, Neb. — Les votes finaux ont été comptés dans une course revanche législative au Nebraska qui a favorisé un ancien dirigeant syndical par rapport au sénateur sortant de l’État, deuxième rang.

Lors du décompte final des votes mardi soir, l’ancien sénateur d’État Dan Quick continuait de diriger le sénateur d’État Ray Aguilar. Quick était arrivé 135 voixce qui est en dehors des marges de recomptage obligatoires. Quick a siégé à l’Assemblée législative de 2017 à 2021. Puis, en 2020, Aguilar, qui avait servi entre 1999 et 2009, a battu Quick pour revenir au siège du district 35.

Quick, 66 ans, est un soudeur et mécanicien à la retraiteancien dirigeant de la Fraternité internationale des ouvriers en électricité, section locale 1597 et ancien membre du conseil d’administration du Central Community College. Dans un déclaration Mardi, il a remercié les électeurs, ainsi qu’Aguilar pour son service.

« Je tiens à remercier tous les électeurs d’avoir participé à cette élection », a déclaré Quick. « Je jure d’être un sénateur qui se bat pour tous les membres de notre communauté, peu importe pour qui ils ont voté. »

Quick sera le seul représentant démocrate à l’Assemblée législative à l’ouest de Lincoln, alors que la sénatrice d’État à mandat limité Lynne Walz de Fremont partira à la fin de l’année. Aguilar est un républicain enregistré.

L’Assemblée législative est officiellement non partisane, bien que les sénateurs votent parfois dans le sens ou à proximité des lignes de parti sur des questions clés afin de mettre fin à l’obstruction systématique (nécessitant 33 voix) et de faire avancer la législation.

Les républicains ont conservé au moins 33 sièges pour la session législative de 2025 après les élections.

Aguilar, 77 ans, le législateur le plus ancien actuellement à l’Assemblée législative, est passé de vice-président à président du Conseil exécutif en janvier. Le comité composé de 10 membres représente l’Assemblée législative entre les sessions et agit à titre de service des ressources humaines de l’Assemblée législative.

Quand Aguilar en lice pour la présidence du Conseil d’administrationaprès la démission du sénateur d’État Tom Briese d’Albion, il a souligné son mandat et ses services antérieurs en tant que président du comité des affaires gouvernementales, militaires et des anciens combattants. Il s’est également engagé à « continuer à soutenir et à diriger l’institution de manière non partisane à l’avenir ».

Interrogé sur les résultats, Aguilar a déclaré mercredi: « Je voudrais remercier tous les merveilleux amis des médias avec lesquels j’ai travaillé au fil des années et bien sûr mon formidable personnel, actuel et ancien. »

En 1999, alors gouverneur. Mike Johanns a nommé Aguilar à un poste législatif vacant, le premier sénateur latino de l’Assemblée législative. Aguilar était un ancien superviseur de bâtiments et de terrains scolaires. Il fut plus tard propriétaire d’un service de conciergerie.

Environ 42 % du district est latino ou hispanique, selon actes législatifs les plus récents. Cela en fait la troisième plus forte concentration de représentation hispanique/latino parmi les 49 circonscriptions législatives de l’État, derrière le district 5 du sud d’Omaha (44 %) et le district 7 de l’est d’Omaha (52 %).

Les élues Sens. Margo Juarez (District 5) et Dunixi Guereca (District 7) ont remporté ces courses cet automne. Guereca succède à l’autre sénateur latino actuel de la législature : Tony Vargas.

Les votes pour deux élections législatives clés restent à compter : le district 13, dans le nord-est du comté de Douglas, et le district 3, dans la région de Bellevue-Papillion.

Ashlei Spivey mène Nick Batter par 65 voix dans le district 13, tandis que Victor Rountree mène Felix Ungerman par 181 voix dans le district 3. Spivey et Rountree sont tous deux démocrates, tandis que Batter est un non partisan enregistré et Ungerman est un républicain.

Le commissaire aux élections du comté de Douglas, Brian Kruse, a déclaré qu’il restait environ 5 000 bulletins de vote à compter, dont 335 dans le district 13 – tous ne seront pas acceptés, a-t-il noté. Les responsables prévoient de compter les bulletins de vote lundi à 13 heures.

La commissaire électorale du comté de Sarpy, Emily Ethington, et son bureau n’ont pas répondu à une demande de commentaires sur les bulletins de vote restants à compter. Les résultats sont disponibles à 4 h 11 le 6 novembre.

Vendredi est la date limite à laquelle les responsables du comté doivent déterminer si les bulletins de vote provisoires locaux peuvent être acceptés, selon un porte-parole du bureau du secrétaire d’État du Nebraska. Cela inclut les bulletins de vote provisoires pour lesquels les électeurs devaient présenter une pièce d’identité valide dans la semaine suivant l’élection.

Abonnez-vous : recevez les titres du matin dans votre boîte de réception